冻柜终端操作手册手持机基本功能键说明:功能键说明中文说明F1Display the menu, or move back to the precious message.显示菜单/返回上一操作界面F2Query for a reefer by container ID number单箱数据查询F3确认新场 位F6F4Query for a yard location.堆场查询F5-排F6+排F7-贝F8+贝F9Display a reefer work list显示作业列表F5向卜制屏F6向上翻屏F10Clear text from a text entry field清除录入信息F25Return to the login message返回主菜单作业内容：正确登陆程序；配合卸船、进箱、装船、提箱进行插拔电操作；巡场温度登记；堆场箱查询；单箱信息查询；本手册中凡涉及手持机的具体操作，及对应的功能键，详见-手持机操作手册。一些通用标准：箱号录入通常是箱号后 5位数字（基本不会重复），如出现重复则需要增加录入的位数，直至录入包括箱头字母的全部箱号；FCL-重箱，MTY-空箱；场位表示格式：F50906.1 /F5场09贝第6排 第一层，船上舱位表示格式：38.08.88 ; C/D/N表示：插电/拔电/不需要动作（空箱）作业顺序说明：卸船、进箱：卸船、进场时 ，RTG先显示作业队列，在RTG作业完毕，对应箱的作业队列才 会显示在手持机的屏幕上；（即先卸再插）装船、提箱：装船、提箱时，手持机和RTG同时得到作业队列， 如手持机尚未拔电，RTG 作业时会有警告，无法完成掉箱作业；（即先拔在吊）每次作业前必须录入工号，作业后使用F25功能键退出操作界面第一部分：登陆程序说明：(1)登陆：输入1和用户名广 RDTMfe 通磁一；Inventory1 录入j - Operator1I 3 - Hatch Cl erkiProgram: 一录入工号! Uier :终端初始登陆界面(2)用户名有效，进入主菜单v- RDT Message* Inventory Menu *Fl - menui F2 - query! F2F3 - update 10匚F2rs planned loc：F4 - inventoryF? - reeferi F2?F14 - dF14 - dairage(2)选择F2-箱号查询健后，显示以下信息广RDF N电s；泊q也一-一一一?Enter 1ast 5 digits of container-Press ENTER to query jSPARCS找到匹配的箱子，出现箱(3)输入箱号后5位或以上阿拉伯数字，如果 子信息；未找到匹配箱子无信息，重新再输入705873GdzLOC： 20607Dprt： CND0C1 Pl ar: noneLi ne: COS Haz: Tysa t 4 230stat: fcl 一 丁门晔:-0F/-1当前位置如在车上则显示拖车号;箱则显示船舶艘次代码箱型尺寸代码，详见附录 1空重如在场单箱信息查询界面第三部分：堆场查询功能说明1 .选择F4-场位查询健，显示以下信息.RDT Msajge；Enter starting Loc LOC： =I一(Press ENTER倒hen Fl: Menu录入场位，可以以排为最小单 位，也可以是贝2 .输入场、贝、排，显示以下信息FDT总：ErF，EE0”，rE，h，EE0EEE”.Stack:51RD7O9is1(0)标识说明此箱当 一;:前状态需要更改，如Lb： APRU50124ma_【。 j需要进行插、拔电的|肥工卬43知Q_PQN1操作1UUEdIK1U.U 11 I UIJ1E diElUiUI I U U H d KI U I I I U U B d I b U. U d I J堆场信息查询界面3 .使用功能键更改查询场位-F5一排位数字更改，减小F6一排位数字更改，增加F7一贝位数字更改，减小F8一贝位数字更改，增加第四部分:插、拔电作业功能说明) 进场卸箱操作(1)选择F9,查看工作列表* Inventory Menu * Fl - menu F2 - query F2F3 - update lac F2F6 - p 1 annedl loc F4 - inventoryA F9 - reefer F2F14 - darrage .(2)选择F9后显示以下作业列表r1 FDT Ms工工4口片Total ：5 Enter _ 1F5口门 F6-Up Enter-Ch 1 C H3CUfi9517E25 IR-ISAIMP3E 12 C GE5U9O46B09J一。1R 方 I4AIMPDR |3 C CRLU5 139161i 55R JZ 06B 1MPOR I/ J- JCodeMeaningTotal箱子总数Enter_上输入序号，选择作业箱F5向下翻页F6向上翻页C插电D断电(3)输入箱子序号，显示以下信息PDT MeSfq。e 1 APRU5O13433 Set Tenp： +o,oc Last! +2. PC JAN/2Non:C/D/N:Cmt;插拔电作业界面CodeMeaningSet Temp主机系统设置的温度Last上一次记录的温度/月日Now输入当前的温度C/D/N插电/断电/不需要操作，如空冻柜CodeCMT简短的注意事项记录第4页共9页（二）错误箱查询选才i F17,显示以下工作列表ROT 3：Totil : 45 Enter I F5-Dn F6-Wp Enter-Ch ：1 T T3LU5B737fiEORTI 2 C 工KU5 n 152E 2GgEK婚 RT3 匚 TOLU5 9Kl551 0731 EXPORTCodeMeaningC插电D断电M巡场T错误第五部分：巡场温度登记说明:1 .如第二部分介绍，按 F2进入单箱信息查询界面，录入当前巡查柜号，按 ENTER键确 认，进入单箱信息界面；rRDT Msea剧电 eEE TOLL587376Set Tenip; 7F/T8.0C ;I 3V十:(nnne 口口附；_ iVnt I 卜 utn:02:C02 i j口tic :Cd;_ j单箱信息界面2 .按F9功能键，进入巡场温度登记界面（此界面与插拔电作业界面完全相同，但只更改LAST TEMP 一项数据）；-FDT Mtssia ； PRU5O1243S Set Tpup： +O.QC Last:+2L7C ：AM/? Ncm:C/D/N; _Code :_ ;Cmt =巡场温度工作界面3 .录入当前温度，C/D/N栏录入N条示未进行插拔电操作；4 .按ENTER键确认完成此箱的巡场温度登记，系统自动返回主操作界面;特别说明：当作业队列出现如下显示C XXXXXXXXXXX表明此箱进场尚未插电，但已进入装船队列，可对此条队列不进行操作。、SPARCS 操作（一） 冻柜作业查询11） SPARCSContainerReefer Work List第8页共9页向修修Wdtk：F r|ui|iinfcrnrRMliftg PunliiwLoohmt*Hmln Allut4riKHiIimtslEinpHandling nzrNM(2)在列表中增加或调整字段，显示冻柜信息Dsk行# StXe TimeLast R aefer T emp I mid Rpfifpi Timp Lowtfi T einp Maximum temp. Minimum temp. Reefei Comment ReeFer Eirors RooFor Length Reefei Dr* Pa，ef ReeFer Status RccFcr Temp *C HeeFer I emp F Rf?fFer T ypa Sen* Bccfcr Mcisoyc Temp In PreL Uaite 1 emp Rnge U|/pd Tcinp(3)增加的字段说明CodeMeaning备注On Power连接情况红色-状态需要改变；黄色-插电；灰色-断电Set Temperature设置温度主机系统设置Last Recorded Temperature最后j记录温度最后卸入场内温度Last Recorded Time最后记录时间当天-显示小时、秒；非当天 -显示月、日(二)运行记录报表(1) SPARCSContainerReefer DetailsA Roefor Dotaib: 47T0LU5 &7M6&I423003CO 0300 1700 23000TFT0LU567376642300300 0800 1700 ?3DOoCTFTCLU5S73B9542JOOJCO 0300 1700 3000O“FT0LU5836774230C3C0 0800 170C 23000TFTCLU551C5C1451003C0 0300 1700 ?3Q0O*FTCLU5乳工6445JQCKO SM 1700 ：3QQQ0*TFILi710fl68423003CO 0300 1700 230000*FTRIU71QC86742300300 0800 17。匚 2300(01IFTFIU72OC3O4230O3C0 0300 1700 23000o* rTELU242S37103