2016届高三培优辅导文言文阅读【文言文断句技巧】一、1前奏：（1）阅读，熟悉人、事等。（2）凭语感先断部分。2. 巧用6技巧，易则先断，难则推敲。（1）找名代；（2）看虚词；（3）察对话；（4）辨句式；（5）据修辞；（6）依总分。3回头看，细检杳。二、断句口诀1凭语感，用诀窍2. 比选项，细推敲3. 巧判断，再检查【文言文翻译】一、遵循三条原则：信：忠实原文意思达：合乎现代汉语的语法习惯雅：尽量美一些，保留原文的语言风二、掌握六种方法：1. 留：凡是意义古今相同的词，以及专有名词（国号、年号、帝号、官名、 地名、人名、器物名、书名等）都可以保留下来，不必变动。2. 删：有些虚词（发语词、凑足音节的助词、结构倒装的标志、句中停顿 的词、个别连词及偏义复词中虚设成分等）没有实在意义，可删。女口：孔了认为“奢则不孙（逊），俭则固，“与其不孙（逊）也宁固意思 是说：奢侈就会骄纵不逊，节俭就会寒酸，与其骄纵不逊，宁可寒酸。“也”为句 中停顿，不翻译3. 替：单音节词换成双音节词（结合语境，选择正确义项）；词类活用 译出活用特征古今异义译出古今区别;通假字译为本字如：穷饿无聊，追购又急 翻译：困窘饥饿，无依无靠，元军悬赏追捕得又 很紧急无聊：没有依靠还例如：妻子：妻子儿女4. 调：把文言文中倒装的句子成分调整过来。（主谓倒装、宾语前置、定语 后置、状语后置等）如：村中少年好事者驯养一虫 这是一个定语后置句，应把“好事”调到“少 年,之前5. 补：增补主语、谓语、宾语、介词或分句。数词后面增加有关量词、表 分数的词语（或代词的指代意）如：竖子不足与（之）谋。6. 贯：如：主人卜马客在船译文：主人客人卜马上船三. 四个步骤：1.审：看清语法现象，如省略、倒装、活用等切连眷3.4.以词为单位把句子切开，解释 再把解释好的词连缀成句翻译完毕，带回原文，仔细检查，眷上卷子刘仁轨，字正则，汴州尉氏人。贞观十四年，迁鸡林道大总管，东伐新罗。仁 轨率兵 绝瓠芦河攻大镇七重城破之进爵为子及兄子授上柱国者三人州 党荣之号所居为乐城乡三柱里永隆二年，加太子少傅。数乞骸骨，听解左仆射。 武后临朝，复拜左仆射。上疏辞疾，因陈吕后、禄、产祸败事以规后，后遣武承嗣赍玺书慰 勉。改丈昌左相、同凤阁鸾台三品。卒年八十五。诏百官赴哭，册赠开府仪同三司、并州大 都督，陪葬乾陵。仁轨虽贵显，不自矜踞，接旧故如布衣时。尝为御史袁异式所劾，慢辱之，胁使引决。 及拜大司宪，异式尚在台，不自安，因醉以情自解。仁轨持觞日f所不与公者，有如此觞。”（节选自新唐书刘仁轨传）1卞列対文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）A. 仁轨率兵绝瓠芦河/攻人镇七重/城破之/进爵为公/子及兄子授上柱国者/三人州党荣之号/所居为乐城乡三柱里/B. 仁轨率兵绝瓠芦河/攻大镇七重城/破Z /进阱为公/子及兄子授上柱国者三人/州党荣之/号所居为乐城乡三柱里/C. 仁轨率兵绝瓠芦河/攻大镇七重/城破之/进爵为公子及兄子/授上柱国者三人/州党荣Z号/所居为乐城乡三柱里/D. 仁轨率兵绝瓠芦河/攻人镇七重城/破之/进爵为公了及兄了/授上柱国者/三人州党荣之/号所居为乐城乡三柱里/2. 下列对文中加点词语的和关内容的解说，不正确的一项是（3分）A. “贞观”是唐朝太宗皇帝李世民的年号，年号是我国封建王朝帝王用來纪年的一种名 称。B. “陛下”原来指站在宫廷台阶下的侍者，示来成为与帝王面对而应对时对帝王的敬称。C. “迁”是表示中国古代官吏调动、升贬的常用词语。一般情况下，用“左迁”来表示 升官。D. “乞骸骨”指古代官员自请退职，意为请求使骸骨归葬故乡，类似的词语还冇“致仕”。3. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）上疏辞疾，因陈H后、禄、产祸败事以规后，后遣武承嗣赍一玺书慰勉。（2）尝为御史袁异式所劾，慢辱之，胁使引决。、张裔字君嗣，蜀郡成都人也。会先主薨，诸葛亮遣邓芝使吴，亮令芝言次可从权请裔。 裔自至吴数年，流徙伏匿，权未之如也，故许芝遣裔。裔临发，权乃引见，问裔日：“蜀卓 氏寡女，亡奔司马相如，贵土风俗何以乃尔乎？”裔对曰：“愚以卓氏之寡女，犹贤于买臣之妻。”权又谓裔日：“君还，必用事西朝，终 不作田父于闾里也，将何以报我？”裔对日：“裔负罪而归，将委命有司。若蒙侥幸得全首领， 五十八已前父母之年也，自此已后大王之赐也。”权言笑欢悦，有器裔之色。既至蜀，丞相亮以为参军，署府事，又领益州治中从事。亮出驻汉中，裔以射声校尉领 留府长吏，常称日：“公赏不遗远，罚不阿近，爵不可以无功取，刑不可以贵势免，此贤愚 之所以胥忘其身者也。”其明年，北诣亮諮事，送者数百，车乘盈路，裔还书与所亲日广近 者涉道，昼夜接宾，不得宁息，人自敬丞相长史，男子张君嗣附之，疲倦欲死。”其谈嚅流 速皆此类也少与键为杨恭友善恭早死遗孤未数岁裔迎留与分屋而居事恭母如母。恭之子息长 大，为之娶买田宅产业，使立门户。抚恤故旧，振赡衰宗，行义甚至。加辅汉将军，领长史如故。建兴八年卒。【注】千里：干练。钟元常：钟繇，字元常，三国魏颍川人，才思敏捷，累迁为相国， 工书法。瓠壶：葫芦。先主：刘备C4. 对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（）（3分）A. 若蒙侥幸得全首领首领：脑袋B. 深悔不能阳愚阳：假装C. 闽遂毬赳不宾宾：宾主D. 恭Z子息长大，为Z娶妇 息：子5. 下列文中画波浪线的句子，断句正确的一项是（）（3分）A.其谈阴/流速皆此类也/少与犍为/杨恭友善/恭早死遗孤/未数岁裔迎留/与分屋 而居/事恭母如母B. 其谈碉流速/皆此类也/少与犍为杨恭友善/恭早死/遗孤未数岁/裔迎留/与分屋 而居/事恭母如母C其谈阴流速/皆此类也/少与犍为杨恭/友善恭早死遗孤/未数岁裔迎留/与分屋而 居/事恭母如母D.其谈碉/流速皆此类也/少与犍为/杨恭友善恭/早死遗孤未数岁/裔迎留与分屋/ 而居事恭母如母6. 把文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）君还，必用事西朝，终不作田父于间里也，将何以报我？ （5分）（2）爵不可以无功取，刑不可以贵势免，此贤愚之所以胥忘其身者也。（5分）【参考答案】1. B （可根据主语、地名、句意等来断句。）2. C （左迁是贬官。）3. （1）译：刘仁轨上奏疏称病辞职，乘机陈述吕后、吕禄、H产祸乱败广的事來规劝武后,则犬皇后派遣武承嗣带上诏书慰问勉励他。（“因” “规” “赍”各1分，句意2分。）（2）译：（刘仁轨）曾经被御史袁异式弹幼，袁异式轻慢他侮辱他，胁迫他自杀。（“为所”“慢”“引决”各1分，句意2分。）【翻译】刘仁轨，字正则，汴州尉氏县人。贞观十四年，任鸡林道大总管，东征新罗国。刘仁轨率领 军队横渡瓠芦河，进攻重镇七重城，攻克了这座城镇。进封爵号为乐城县公，他的儿子以及 哥哥的儿子中有三个人被授予上柱国头衔，乡亲们为此感到光荣，把他住的地方称为“乐城 乡三柱里：永隆二年，任太子少傅。多次请求退休，朝廷同意他免去尚书左仆射职务。则天 皇后主持朝政，又任命他为尚书左仆射。刘仁轨上奏疏称病辞职，乘机陈述吕后、吕禄、吕 产祸乱败亡的事来规劝武后，则天皇后派遣武承嗣带上诏书慰问勉励他。改任文昌左相、同 凤阁鸾台三品。终年八十五岁。则天皇后诏令全体官员登门哀悼，颁发诏书追认他为开府仪 同三司、并州大都督，陪葬在乾陵墓地。刘仁轨虽然官高位显，但是从不自高自大，接待亲朋故旧跟当平民时一样谦虚恭敬。（因 仁轨）曾经被御史袁异式弹劾，袁异式轻慢他侮辱他，胁迫他自杀。等到他任大司宪时,袁 异式还是宪台御史，心里惶惶不安，乘着酒性向他求情解释。刘仁轨手端酒杯说：如果不和您友好共事，就让我跟这酒杯一样。”后来主管政务，推荐袁异式任司元大夫。他就是这样从 小小县尉做到辅国大臣，善于博取声誉，得到属吏部下的欢心。4. C、宾：顺从5. B6. (1)你回国后，一定要为西蜀效力，终不会像个农夫呆在乡间小巷里，那么你将用什么 报答我呢？(采分点：用事、III父、闾里、宾语前置句、报，各1分)(2)官爵不町因无功而得，刑罚不对凭富贵权势而免，这就是聪明能干者和愚昧平凡者都能忘身为国的原因。(采分点：可以、贤愚、所以、胥、句意各1分)