本文格式为Word版，下载可任意编辑君言不得意 篇一：诗和词毕竟有什么识别 诗和词毕竟有什么识别 【一】从时间上： 词，是我国古代诗歌的一种。它始于梁代，形成于唐代而极盛于宋代。诗就可以从诗经追溯起。 【二】从题目方面： 诗是自由取题目的，词务必有词牌名 【三】从和音乐的关系方面： 古代称不合乐的为诗,合乐的称为歌,现代统称为诗歌。但是诗最终与音乐分开，并且在与音乐分开之后，走向了自己的成熟和昌盛。而词是在音乐的土壤中萌芽产生的，音乐性是词体文学的最根本特征，即使在南宋，词不再完全入乐歌咏，而成为一种新的韵律诗歌后，它仍是要按照词谱所规定的韵律乐调填写。 【四】从形式方面： 1、句式不同： 诗有律诗和绝句,有七言和五言之分，格律诗句式整齐划一，古诗长短肆意。 如柳宗元的渔翁为七言诗： 渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚烛。 烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。 回看天际下中流，岩上无心云相逐。 王维的送别为五言诗； 下马饮君酒，问君何所之。 君言不得意，归卧南山陲。 但去莫复闻，白云无尽时 词大致可分小令(58字以内）、中调(59一90字)和长调（91字以上，最长的词达240字)。一首词，有的只一段，称为单调；有的分两段，称双调；有的分三段或四段，称三叠或四叠。并且词有词牌，词在每种词牌名下有固定格式，每句几个字都有要求。 如南歌子的一种词牌格式为：（例词：温庭筠） 仄仄平平仄，平平仄仄平，平仄仄平平，仄平平仄仄，仄平平。 手里金鹦鹉。胸前绣凤凰。偷眼暗形相。不如从嫁与。作鸳鸯。 如梦令的词牌格式（例词：李清照） 仄仄仄平平仄，仄仄仄平平仄。仄仄仄平平，仄仄仄平平仄。平仄，平仄（叠句），仄仄仄平平仄。 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。 2、诗词的押韵规矩也不同： 格律诗只用平声韵，一韵毕竟，隔句压韵，首句可压可不压； 词平仄通压，中间可以换韵，韵脚疏密不定，但由格律规定。 3、诗词的对仗规定也很不一致： 格律诗其次、第三两联务必对仗，而词的对仗却生动得多，没有统一的要求。这两点可以从上面例子可以看出。从题材内容方面：“诗言志”（多写家国之事、人生沉浮）；“词言情”（多写风花雪月、男女之情）。诗在题材上对比偏重政治主题，以国家兴亡、民生疾苦、胸怀抱负、宦海浮沉等为主要内容，抒发的主要是社会性的群体所共有的情感，如谭嗣同狱中题壁一诗中“我自横刀向天笑。去留肝胆两昆仑”； 而词在题材内容上的一个显著特色，就是以描写男欢女爱、相思离别为主，抒发的大多是个人的自我情感。词大体上可分类为婉约派和豪放派。婉约派的词，其风格是高贵涪婉、曲尽情态；象柳永的“今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月”；晏殊的“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”；晏几道的“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”等名句，是情景交融的抒情杰作，艺术上有可取之处。豪放词作是从苏轼开头的。他把词从娱宾遗兴的天地里解助出来，进展成独立的抒情艺术。山川胜迹、农舍风光、优游放怀、报国壮志，在他手里都成为词的题材，使词从花间月下走向了广阔的社会生活。 【五】从语言特色方面： 从语言来区分诗的语言偏于自然新颖，词的语言偏于精工华美。诗是一种典型的语言艺术，而词却是一种典型的精致语言艺术。词由于题材多关乎女性，故而词的语言也带有女性化的色调纤柔香艳。 【六】从风格和意境方面： 诗庄词媚。诗的情感表达偏于庄重；词的情感表达偏于妩媚。“诗显词隐”诗的情感表达偏于显豁明朗；词的情感表达偏于含蓄蕴藉。“诗刚词柔”：诗的情感表达偏于刚毅明快，词的情感表达偏于柔婉细腻。“诗之境阔，词之言长”。诗的境界开阔，词的境界狭深。 例如： 唐诗：（刘禹锡秋词） 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春潮。 晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。 诗人的豪情壮志表达在振翅高举的鹤，在秋日晴空中，排云直上。 篇二：经典诵读小学二年级(上) 北海小学教导集团二年级上册经典诵读 1山行 唐 杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 【译文】 山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐朦胧约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶好过娇艳二月的花。 2赠刘景文 宋 苏轼 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。 【译文】 荷叶败尽，像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎，但那傲霜屹立的菊枝在寒风中照旧显得活力勃勃。别以为一年的好景将尽，你务必记住，最美的景是在初冬橙黄橘绿的节令啊！ 3回乡偶书 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 【译文】 少年时离乡，到老了才回家来；腔调没变更，双鬓却已经花白。儿童们望见了，没有熟悉我的；他们笑问：这客人是从哪里来？ 4赠汪伦 唐 李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 【译文】 李白坐上小船刚刚要离开，猛然听到岸上传来道别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。 5回乡偶书 唐 贺知章 离别家乡岁月多，近来人事半消磨。 惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。 【译文】 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。 6渡汉江 （初唐）李百药 岭外音书断，经冬复立春。 近乡情更怯，不敢问来人。 【译文】 我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。由于交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越慌张。由于怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡处境。 7江雪 唐 柳宗元 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 【译文】 四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，在寒冷的江上自身垂钓。 8赠王九 唐 孟浩然 日暮田家远，山中勿久淹。 归人须早去，稚子望陶潜。 【译文】 1.淹：沉浸。2.稚子：小孩子。 3.陶潜：陶渊明，字元亮，别名五柳先生，晚年更名潜，卒后亲友私谥靖节。东晋浔阳柴桑人（今江西九江市）人。 9送朱大入秦 唐 孟浩然 游人五陵去，宝剑值千金。 分手脱相赠，平生一片心。 【译文】 朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金，现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。 10杂诗三首（其二） 唐 王维 君自故土来，应知故土事。 来日绮q 窗前，寒梅着花未？ 【译文】 您是刚从我们家乡来的，确定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？ 11秋夜寄丘二十二员外 唐 韦应物 怀君属秋夜，漫步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 【译文】 憧憬你竟在这深秋的夜晚，漫步咏叹多么寒凉的霜天。想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人确定还未安眠。 12咏露珠 唐 韦应物 秋荷一滴露，清夜坠玄天。 将来玉盘上，不定始知圆。 【译文】 秋日的荷叶上凝着一滴晶莹的露珠，那是暗夜里从玄天之上坠下的。晃动着仿佛要掉下去一样，看着它滚来滚去的而不是停着不动，才知道原来它是圆的而不是方的。 13相思 唐 王维 红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷xi ，此物最相思。 【译文】 生于南方的红豆，入春以来不知道发出多少枝芽，梦想你能多多的采摘吧，由于他最能表达想思之情了。 14 送别 王维(唐代) 下马饮君酒，问君何所之？ 君言不得意，归卧南山chu陲 。 但去莫复问，白云无尽时。 【译文】 请你下马喝一杯美酒，我想问问你要去哪里？你说官场生活不得志，想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问，白云无穷尽足以自娱。 15听弹琴 唐 刘长卿 泠泠七弦上，静听松风寒。 古调虽自爱，今人多不弹。 【译文】 七弦琴奏出凉快的曲调悠扬起伏，细细倾听就像那滚滚的松涛声。 我虽然很爱好这首古时的曲调，但在今天人们大多已不去弹奏了。 16逢雪宿芙蓉山仆人 唐 刘长卿 日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 【译文】 暮色降山苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。 17秋风引 唐 刘禹锡 何处秋风至？萧萧送雁群。 朝来入庭树，孤客最先闻。 【译文】 不知从哪里吹来了秋风，在萧萧的风中送走了雁群。凌晨，秋风吹动着庭园的树木，树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻，无形的秋风却清晰已经尽在庭园。来到耳边了，孤独的旅人最先听到了秋风的声音。 18登乐游原 唐 李商隐 向晚意不适，驱车登古原。 夕阳无限好，只是近黄昏。 【译文】入夜时分心情郁闷，于是驱车来到京都长安城东南的乐游原。只见夕阳放射出迷人的余晖，然而这一切美景将转瞬即逝，不久会被那夜幕所掩盖。 19芦花 唐 雍裕之 夹岸复连沙，枝枝摇浪花。 月明浑似雪，无处认渔家。 【译文】从河流两岸，一向延迟到整片沙滩上，全都长满了芦苇。当微风吹起时，层层翻动的芦花就像波浪一样，煞是好看。在月明的夜晚，银白色的芦花像雪一样，白茫茫一片，令人认不出渔翁的家在哪儿了呢！ 20忆梅 唐 李商隐 定定住天边，依依向物华。 寒梅最堪恨，长作去年花。 【译文】滞留在远离家乡的地方，依依不舍地敬仰着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，由于老是被当作去年开的花。 21惊雪 宋 陆畅 怪得北风急，前庭如月晖。 天人宁许巧，剪水作花飞。 【译文】 北风怎么刮得这么猛烈呀，屋前面的院子宛如月光照射。天上的仙人莫非这么灵敏，竟然能够把水剪成花，然后散向人间，弄得满天花飞。 22雪梅 宋 卢梅坡 梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 【译文】 梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不愿服输。难坏了诗 人，难写评判文章。说句公平话，梅花须逊让雪花三分晶莹纯净，雪花却输给梅花一段幽香。 23 梅花 宋 王安石 墙角数枝梅，凌寒自身开。 遥知不是雪，为有暗香来。 【译文】 那墙角的几枝梅花,冒着酷寒自身盛开。为什么远望就知道纯净的梅花不是雪呢？由于梅花隐隐传来阵阵的香气。 24答人 唐 太上隐者 偶来松树下，高枕石头眠。 山中无历日，寒尽不知年。 【译文】