资源预览内容
第1页 / 共5页
第2页 / 共5页
第3页 / 共5页
第4页 / 共5页
第5页 / 共5页
亲,该文档总共5页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
备忘录说明:以销售部培训经理的名义,写一份2006年6月19日发布的备忘录。包括以下内容:收信人:所有销售部员工发信人:Jim Green(销售部经理)内容:为了提高销售部员工的水平,要求所有销售部门员工参加一期销售培训课程。课程主要包括外语知识、销售规划、外贸函电写作等。课程从2006年6月26日开始,为期一周。地点为公司培训中心。希望员工按时参加。Words for reference:销售规划sales program 培训中心training centerDate: June 19, 2006To: All staff in Sales DepartmentFrom: Jim Green (sales manager)Subject: Course on sales training In order to improve our competence, we decide that all staff in our department are required to take a courseon sales training. The trainings mainly concerns with skills in foreign languages, sales program and business letter writing. The course will begin on June 26, 2006 at our training center, lasting for a week. It will be appreciated if everyone can attend it on time. 【难点分析】备忘录是一种正式的专业文件。它结构清晰、阅读方便、传递迅速,经常为公司或团体使用。大多数备忘录的特点是简明扼要,但它们同时也应具备优秀应用文的其他写作原则:面向你的读者,表达清楚且准确。备忘录通常用于提醒、督促收信人,或就某个问题提出自己的意见或看法。在业务上它一般用来补充正式文件的不足。备忘录简洁短小各部分题目虽然看上去有些唐突,但它们可以使读者对事情有个大致了解并快速做出反应。一般用于公司内部的备忘录的常用格式为:Date(日期):_To(收信人):_From(发信人):_Subject(事由):_(正文部分)就本文而言,除了要掌握备忘录的格式在内容方面要注意涵盖说明中所有表达要点,一般包括who,what, when, where和why这5个要素。 便条收信人:Lilv发信人:Mary发信日期:2006年4月18日内容:Mary给Lily留便条告知她们的人事经理MrSteward将因公在上海逗留5天。要Lily帮忙订一张4月20日从北京到上海的机票送到MrSteward办公室。同时向假日酒店电话预订一间带洗澡间的单人房日期从4月20到24日。April 18, 2006Lily:Our Personnel Manager Mr. Steward will be in Shanghai on business for five days. Please reserve a plane ticket from Beijing to Shanghai on April 20 for Mr. Steward and then send it to his office, and call to hook a single room in Holiday Hotel, with bath, from April 20 to April 24 inclusive. Thank you very much.【难点分析】便条是一种简单的书信。虽然内容简单。但却有其独特的风格。主要目的是为了尽快把最新的信息、通知、要求或者活动的时间、地点转告给对方。常见的便条有收条、欠条、留言和请假条等。便条可以有题目,也可以省略题目。便条开篇需有称呼语,但称呼可以比较随便。日期部分可写在便条的右上角。日期的签署通常只需写星期几或星期几的上午、下午,也可只写上午或下午或具体时间。只写日期也可以。便条结尾须署上留条人的姓名,位置在正文的右下角。便条的形式和内容都很简洁,故可以用几句话概括,正文语言要尽量通俗口语化,简单扼要,直截了当,无需使用客套语言。便条虽简单,但务必突出中心,更要注明活动的时间及地点。便条内容和类型不尽相同,可以灵活变通。但各类便条必须包括以下几个基本要素:1Date(便条日期);2Salutation(称呼);3Body(正文);4Signature(署名) 邀请函说明:请按照下述要求,写一封邀请函。发信人:Harold收信人:Jimmy内容:1邀请Jimmy来参加家里举办的一个小型舞会以庆祝20周年结婚纪念日;2只准备邀请几位老朋友,希望Jimmy能携妻子Emma参加;3时间定在下周六,6月10日晚上7点;4知道他们很忙,但希望他们能设法来参加,并热切盼望其到来。写信日期:2006年6月1日Words for reference:结婚纪念wedding anniversary 盼望look forward toDear Jimmy,My wife and I are going to have a small dancing party to celebrate our 20th wedding anniversary at home. We are going to invite some old friends and hope you and Emma can come. The time is next Saturday, June 10 at 7:00.I know you have been very busy recently, but I do hope you can manage it. We are looking forward to your coming with great pleasure.Yours affectionately,Harold大学入学申请表说明:请按照下面的中文提示,以中国学生王小明(男)的身份填写下列XXX大学入学申请表格。具体信息如下:出生日期:1975年8月20日联系地址:广州市中山路710号联系电话:02061006571个人情况说明:本人毕业院校和目前就职情况,所要申请的专业,个人学习兴趣以及希望对方提供的信息等。Application FormFamily name: _ First name: _Date of Birth: _ Nationality: _Sex: _ Telephone number: _Address:Please write about your educational background and work experience, the university and the major you want to apply and the information you want to know.(about 50 words) Application FormFamily name: Wang First name: XiaomingDate of Birth: August 20, 1975 Nationality: ChineseSex: Male Telephone number: 020-61006571Address: 710 Zhongshan Road, Guangzhou CityPlease write about your educational background and work experience, the university and the major you want to apply and the information you want to know.(about 50 words) I graduated from Beijing Normal University. And I am currently an English teacher at Guangzhou University. I request admission into the Department of English Language and Literature at your University. It is my long-time desire to pursue comparative study of Chinese and Western literature. And I shall appreciate it if I can get more information about the financial aid.【难点分析】本文要求填写一份出国留学申请表格。前半部分比较简单,只要将题目中的信息一一对应地翻译出来即可。难点在于对教育背景、个人工作经历以及所需要进一步获取的信息的写作。对此,考生可以按照自己的真实情况来写,也可以虚构但是注意必须包含文章所要求的要点。对于这一部分的写作,考生要尽量使用简单句和自己熟悉的表达方式,同时要有适当的句式变化。 会议议程安排说明:请按照下列提示,以总经理秘书孙玉的身份填写一份会议议程安排。会议时间:2006年12月10日下午3点会议地点:公司多功能会议厅参与者:总经理王明销售部经理李飞生产部经理刘力采购部经理张华会议记录:孙玉会议议程:1宣读、确认并签署了上次会议记录2总经理听取了各部门工作汇报3总经理宣布了公司的假期时间:7月5日-7月16日4无进一步问题讨论,会议于下午4点结束 Words for reference:多功能multifunctional采购purchase听取汇报hear the report from Time:_Place:_ of the companyParticipants:1. _2. Li Fei, sales manager3. Liu Li, production manager4._5. Sun Yu, minutes keeperAgenda:1._2._3._4._参考范文MinutesTime: 3:00 p.m. on December 10, 2006Place: multifunctional meeting room of the company Participants:1. Wang Ming, general manager2. Li Fei, sales manager3. Liu L
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号