中国农业大学体育馆二零零八年奥运会摔跤比赛馆设计服务建议书尊敬的中国农业大学基建处：首先感谢贵校选中我院的设计方案作为贵校体育馆的入选方案,我们非常 诚恳地希望做好本项目。我院根据评委意见和贵校意见，本着“勤俭办奥运的 精神，修改了调整方案,使之更加合理、经济。我院承诺,精心设计,抓好每一设计环节,最大限度地节约投资,最后总 的投资还将进一步减少。同时作为教育部直属高等学校的兄弟单位，贵我两校 可以进一步协商有关服务优惠与合作适宜,也恳请贵校提出进一步的要求。华南理工大学建筑设计研究院二00四年十月七日1设计合同主要内容1.1 服务内容1.1.1 方案设计阶段在方案设计阶段应征人将依据中选的设计方案与业主协商确定实施方案、项目进 度安排以及项目的预算要求；同时根据业主提出的方案修改意见和工程造价要求 对选中的设计方案进行修改和深化设计使其能够更好的满足业主的项目建设要 求。在与业主充分协商的基础上应征人依据选中的设计方案向业主提交一整套方 案设计文件，包括（但不限于）：设计图纸、设计说明书和方案报审模型。上述 文件应能详尽充分地描述设计意图，并符合中华人民共和国（以下简称中国”）建 设部颁发的建筑工程设计文件编制深度规定的要求，以便使业主能够准备并向 相关政府部门提交报审方案。方案设计工作应包括对设计方案的多次修改和与政 府各部门联络及技术协调。在此阶段,中国国内的审核签章设计院（the Architect of Record AOR）提供支持服 务，如提供中国相关的建筑设计的法规、技术规范的清单目录，中国国内生产的 材料及设备的参考资料，并按照中国及北京地区有关的建筑设计法规及技术规范 对应征人提交的拟报批的方案设计文件进行合规性审核和签章。1.1.2 初步设计阶段在方案设计文件上报并审核通过后，应征人根据审核批准的方案设计文件以及经 业主确定的项目进度以及项目的预算要求，对建筑体系和建筑材料进行研究、比 较和选择，并且在与业主聘请的其他顾问进行协商的基础上准备并提交建筑部分 的初步设计文件。初步设计文件应对建筑尺寸、特征、建筑体系、建筑材料、重 点部位的建筑设计大样以及施工图设计所需的其他建筑要素用图纸和设计说明书 的形式予以确定及描述，对重点部位及有特殊要求的节点应提供设计大样草图。 初步设计阶段的文件应充分满足审核签章设计院 （AOR ）进行施工图设计的需 要。上述工作应包括多次修改和与政府各部门联络及技术协调。与此同时，应征人将参加业主、审核签章设计院及业主聘请的其他顾问的设计会 议，负责澄清、解决与设计方案相关的问题，解答业主及审核签章设计院提出的 与总体设计方案及建筑专业的初步设计相关的质疑 ，以便使审核签章设计院（AOR ）所做的设计与业主审批的方案设计相符。审核签章设计院（AOR ）负责除建筑设计以外的其他专业的初步设计，并按照中 国及北京地区的有关的建筑设计法规及技术规范对应征人提交的拟报批的设计图 纸进行合规性审核和签章。1.1.3 施工图设计阶段依据经审核批准的初步设计文件，应征人负责澄清、解决与其所做的设计相关内 容的问题，解答业主及审核签章设计院（AOR ）提出的与总体设计方案及建筑专 业初步设计相关的质疑。1.1.4 其他工作 与业主聘请的其他设计单位和工程设计顾问的协作 在设计时优先考虑中国国内材料，考察中国国内建筑材料和建筑施工工艺的 适合性。1.2 业主方责任及义务1.2.1 业主应向应征人提供开展设计工作所必须的上一阶段的工作成果文件及 有关基础资料。1.2.2 在设计人员进入现场进行勘察作业时,业主应负责必要的协调工作。1.2.3 业主应在合理的时间内对应征人书面提出的事项以书面的形式做出答复。1.2.4 业主应按设计合同有关规定支付设计服务费。1.2.5 业主有权监督、检查应征人的履约情况。1.2.6 业主有权对应征人的设计工作、设计项目和/或设计文件进行审查。业 主及业主代表的审查并不免除应征人的责任。1.3设计方责任及义务1.3.1 服务质量应征人有责任确保其按所提供的所有服务属于其资格等级许可范围,并 由认真仔细、技能熟练、经验丰富的各专业合格人员提供。1.3.2 许可和执照应征人应按对工程有管辖权的政府机构的要求取得为完成合同项下的工 作所必需的许可证书（包括资格证书）及执照（包括专业执照），不需 要得到业主的额外补偿。1.3.3 遵守设计法规应征人应切实了解、理解并严格遵守与实施合同项下设计工作有关的中 国国家和地方法律、法规、规章、设计规范、规程、标准、管理办法等 各类规范和/或标准。1.3.4 连带责任如应征人是两个或两个以上单位或实体的联合体,则构成联合体的成员 单位、实体应对业主承担连带责任，并为此共同签署必要的声明文件。各成员单位和实体的内部组织形式、股权形式、结构不影响其在合同下 应承担的连带责任。1.3.5 设计质量控制a. 应征人不得以勘察现场时误解为理由,也不得以业主或其他方面提 供不正确、不完善的资料或其本身未取得准确、充分的资料为借口 而要求追加费用,应征人亦不能以上述理由可能或实际上已经影响 项目设计任务正常履行，或无法预见种种情况为理由，而免除应承 担的合同责任和风险；b. 设计文件的编制应符合中华人民共和国的相关法律、法规、规章、 标准、规程、管理办法等各类规范和合同的要求；c. 设计依据应完整、准确、可靠,设计方案论证充分,计算成果可 靠,并具有足够的可实施性；d. 设计文件的深度应满足合同相应设计阶段的规定要求,并符合中国 的相关规范、标准的要求；e. 应征人应根据国家有关规范、标准要求,保证建筑物及其功能设施 的合理使用寿命年限,并应在设计文件中注明相应的合理使用年 限；f. 设计中选用的材料、配件和设备，应当注明其性能及技术标准,优 先选用中国国内的设备和材料。1.3.6 设计文件的审查a. 应征人按设计任务书和经业主批准的设计工作进度计划的要求,向 业主提交各阶段的设计文件。b. 应征人提交的各阶段的设计文件，应按中国有关行政管理部门所规 定的设计文件审查程序进行审查。应征人应为审查提供必需的文件 及方便,接受审查意见,根据审查的结果及时修改相应的设计内 容。c. 应征人的设计文件必须接受业主或业主代表的审查。业主及业主代 表的审查并不免除应征人的责任。1.4人员安排1.4.1主要设计人员简历姓名何镜堂学历、学位及专业特长中国工程院院士,国家建筑设计大师 总建筑师国家一级注册建筑师教 授 博士研究生导师华南理工大学建 筑设计研究院院长从事工程设计的时间39年曾获得的国内或国际建筑设计奖项（不含设 计竞赛的奖项）西汉南越王墓博物馆：获一九九一年国家级优秀设计金奖；大都会广场及市长大厦：获 九九九年国家级优秀设计铜奖；宝安新城广场：获一九九九年国家级优秀设计铜奖；鸦片战争博物馆：获二000年度建设部优秀设计三等奖；岭南画派纪念馆：获国家教委一九九 三年度优秀工程设计一等奖设计经验（主要填写与本工程相似的体育场 馆项目）项目名称广州会议展览中心项目地点广东省广州市项目特点及性质中外合作设计项目，大跨度钢结构建 筑项目规模（用地面积，建筑面积）200000平方米项目名称广东省奥林匹克体育场项目地点广东省广州市项目特点及性质中外合作设计项目第九届全国运动会主会场获鲁班奖项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积140000平方米项目名称佛山世纪莲体育中心项目地点广东省佛山市项目特点及性质中外合作设计项目第十二届全省运动会主会场、游泳馆项目规模（用地面积，建筑面积）用地面积560000平方米建筑面积190000平方米项目名称广东省体育训练基地射击馆项目地点广东省广州市项目特点及性质2001年第九届全国运动会场馆项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积15000平方米项目名称华南师范大学南海分校体育馆项目地点广东省佛山市项目特点及性质方案中标并实施项目规模（用地面积，建筑面积）坐席3000席项目名称顺德职业技术学院体育馆项目地点广东省顺德市项目特点及性质方案中标并实施项目规模（用地面积，建筑面积）坐席3000席项目名称江南大学体育馆项目地点江苏省苏州市项目特点及性质方案中标并实施项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积18000平方米5000席拟在本项目设计中担任的职务及责任项目总负责，项目审定姓名孙一民学历、学位及专业特长教授博士研究生导师华南理工大学建筑设计研究院副院长 中国建筑学会、中国体育科学学会体 育建筑专业委员会委员广东省环境艺术委员会委员广州市环境艺术委员会委员广东省韶关市人民政府城市规划顾问广东省奥林匹克体育场国际竞赛技术委员会委员（1999）广州新体育馆国际竞赛技术委员会委 员（1999 ）从事工程设计的时间19年曾获得的国内或国际建筑设计奖项（不含设 计竞赛的奖项）中山市体育馆：获“国家教育部优秀建 筑设计三等奖九运会广东省汕尾国际海上运动基地 总体规划：获“广东省城市规划优秀设 计二等奖”2001年获美国波士顿建筑学会（BSA ）可持续规划优秀奖主持的省部级项目“城市体育设施建设标准与指引，国 家体育总局；2001经费1“大型体育场馆灵活性与适应性研 究”；教育部优秀青年资助计划项目 （2002）“体育建筑的多功能与灵活性研究”； 广东省教育厅千百十工程优秀人才 基础项目（2002）设计经验（主要填写与本工程相似的体育场 馆项目）项目名称华中科技大学体育馆项目地点湖北省武汉市项目特点及性质建成后将成为国内最大规模、最齐全 的高校体育馆项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积22000平方米 坐席数8000 席项目名称江苏吴江市体育馆项目地点江苏省吴江市项目特点及性质第十届全国运动会比赛场地之一项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积12000平方米项目名称广东省中山市体育馆项目地点广东省中山市项目特点及性质广东省运动会主馆,2000年获“国家 教育部优秀建筑设计三等奖项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积25000平方米项目名称广东省奥林匹克体育场项目地点广东省广州市项目特点及性质中外合作设计项目第九届全国运动会主会场获鲁班奖项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积140000平方米项目名称佛山世纪莲体育中心项目地点广东省佛山市项目特点及性质中外合作设计项目第十二届全省运动会主会场、游泳馆项目规模（用地面积，建筑面积）用地面积560000平方米建筑面积190000平方米项目名称广东省汕尾国际海上运动基地项目地点广东省汕尾市项目特点及性质第九届全国运动会海上运动场地，著 名旅游点，获“广东省城市规划优秀设 计二等奖”项目规模（用地面积，建筑面积）建筑面积45000平方米拟在本项目设计中担任的职务及责任总负责及建筑专业负责人姓名杨适伟学历、学位及专业特长高级工程师国家一级注册建筑师从事工程设计的时间22年曾获得的国内或国际建筑设计奖项（不含设 计竞赛的奖项）逸夫科学楼：获建设部优秀设计二等 奖、教育部优秀设计一等奖肇