第二章投标人须知及前附表第一节 总 则1. 定义2. 项目背景3. 招标目的与内容4. 招标原则和方式5. 招标组织与程序6. 招标工作时间表7. 业主的承诺和要求8. 与招标人的联系9. 对投标人的提示10. 投标费用第二节 投标人资格11. 合格投标人第三节 招标文件12. 招标文件的语言13. 招标文件的构成14. 招标文件的澄清15. 招标文件的修改16. 现场踏勘和标前会第四节 投标文件的构成与要求17. 投标文件的构成18. 投标有效期19. 投标文件的语言20. 投标文件的份数和签署要求21. 投标文件的提交22. 投标截止时间23. 投标保证金24. 投标货币和投标报价25. 投标文件的修改和撤回26. 技术偏离第五节 开标、评标与定标27.开标28.投标文件的澄清29.评标30.资格后审和定标31.接受和拒绝任何投标的权力第六节 授予合同32.与中标人谈判33.提供履约保函34.签署合同 35.成立EPC总承包项目部投标人须知及前附表序号主 要 内 容1招标人：陕西延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目建设指挥部2招标代理：中化国际招标有限责任公司3项目名称：延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目（后简称“项目”）资金来源：自筹资金建设地点：陕西省延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目现场工程质量：按照国家及行业工程建设的要求和规定，项目工程质量合格。承包方式：“设计采购施工EPC总承包”-固定总价建设用地、装置能力、工程规模、工期要求详见招标文件第二篇技术文件。4招标范围：装置界区内的工艺、建筑、结构、给排水、消防、电气、自控、总体的设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补（详见招标文件第二篇技术文件）5投标人资格要求：1）具有总承包能力的独立法人或为实现本项工程所成立的投标联合体；2）具有相对应的工程设计资格；3）具有完善的质量保证体系和有效的质量认证证书；4）合法具有出力为400t/h以上已成功投入商业运行的燃煤锅炉的烟气氨法脱硫工程业绩；5）对投标人的注册资金要求：要求投标人注册资金不低于1000万元人民币；6）具有自主知识产权证书；7）具有建筑业企业资质证书。6投标人资金要求：要求投标人注册资金不低于1000万元人民币。在投标时，须出具资金证明文件的原件。7招标进度时间表招标文件发售：2008年12月2日起至开标前现 场 踏 勘：不统一组织标 前 会：不统一组织投标截止时间：2008年12月23日上午10：00时开 标 时 间：2008年12月23日上午10：00时注：以上时间均为北京时间8资格审查方式：资格后审9投标语言：中文10投标货币：人民币11报价方式：固定总价12投标有效期：投标截止日后180个日历日（下同）13投标保证金：不得低于投标价格的A%，A%值详见第一章投标邀请的规定。投标人应当以电汇方式（人民币）将投标保证金汇至如下帐号。不接受个人电汇方式。 招标代理机构将在向中标人发出中标通知书的同时，向中标人按照国家计委颁发的招标代理服务收费管理暂行办法（计价格20021980号）规定的收费标准下浮30%收取招标服务费。所有投标人应在递交投标书时提交向招标代理机构内支付招标服务费的承诺书。如果投标人没有提交承诺书，投标将被拒绝。投标保证金和招标服务费支付的受益人为招标代理机构：帐户名：中化国际招标有限责任公司帐 号：0200048509022104668开户行：工商银行北京复外支行14投标保证金有效期：截止到投标有效期后的第30日历天。15投标文件份数：正本1份，副本4份；电子版文件2份。 投标人必须提交完整的电子版投标文件。16所有投标文件在开标当日投标截止时间之前当面递交到投标邀请所述的开标地点。投标文件递交至单位的名称：中化国际招标有限责任公司投标文件递交至地点：开标地点开标地点：待定。由招标代理机构书面通知各投标人17评标办法：综合评议，详见本须知第五节。18履约保证金：合同价格的5履约保证金可采用银行保函的形式。格式见本招标文件第一篇第三章合同附件。履约保证金的受益人为招标人。第一节 总 则1. 定义1.1 除投标人须知（以后简称“本须知”）中另有定义外，凡本须知出现的与本招标文件第一篇第三章合同（以下简称“合同”）相同的名词，其定义均与本招标文件第一篇第三章合同中的定义一致。2. 项目背景2.1 中化国际招标有限责任公司受延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目建设指挥部委托，以公开竞争性和资格后审的招标方式，邀请合格投标人参加竞标。2.2 项目工作范围：锅炉烟气氨法脱硫装置界区内的工艺、土建、防腐、结构、给排水、消防、电气、自控、总体的设计、采购、施工。2.3 为使投标人了解项目的总体建设进度计划，招标文件第二篇技术文件给出了项目的“项目实施程序及总进度计划”。2.4 本次招标按照中华人民共和国招标投标法等有关法律、行政法规和部门规章，采用公开竞争性的招标方式确定中标人，资格审查采用后审方式。2.5 项目概况：项目名称、资金来源、项目建设位置、建设用地及工程规模详见本须知前附表和招标文件第二篇技术文件。3. 招标目的与内容3.1 招标目的3.1.1 选择优秀的总承包人，对项目的“设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补”提供建设服务。3.1.2 选择优秀的设计方案，使项目成为具有国内先进水平、符合招标文件要求的优良工程。3.1.3 选择富有总承包经验和能力的总承包人和切实可行的项目总体实施方案，确保工程建设如期完成，实现费用、进度和质量最优。3.2 招标内容与工期要求通过招标选择本项目的中标人。中标人按规定组建EPC总承包项目部，负责本项目的“设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补”。招标内容和工期详见本须知前附表和招标文件第二篇技术文件。3.3 工程内容说明详见招标文件第二篇技术文件。4. 招标原则和方式4.1 本项目EPC总承包人招投标活动，将遵守中华人民共和国招标投标法及国家有关法律、法规的规定，遵循公平、公正、公开和诚实信用的原则进行。4.2 陕西延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目建设指挥部作为招标人（又称“业主”）授权中化国际招标有限责任公司负责组织本次招标活动。4.3 每一个投标人应保证其投标文件内容的独立性和完整性。任何出于限制竞争性目的而与其他的投标人商议、串通或取得他方理解的投标将被视为无效。4.4 招标人将以无差别待遇、公开和客观的态度确保本项目的招标规范有序。招标人不会向任何投标人提供任何可能导致限制竞争的有关本项目或招标工作的信息。5. 招标组织与程序5.1 招标人和招标代理机构5.1.1 本项目的招标人为陕西延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目建设指挥部。5.1.2 陕西延长石油集团兴化节能及综合利用技术改造项目建设指挥部授权中化国际招标有限责任公司负责具体组织并实施本项目EPC总承包的招标工作。5.2 招标的程序投标人应根据本招标文件的要求编制投标文件。招标人和招标代理机构组织评标委员会根据招标文件规定的程序及评标标准进行评标并确定中标人。选定的并经过资格后审的中标人通过谈判与招标人签署本项目EPC总承包合同。6. 招标工作时间表6.1 详见本须知前附表。7. 业主的承诺和要求7.1 业主将对本项目中的装置提供土地使用权，建设施工场地实现“三通一平”。7.2 业主将协助中标人和中标人的EPC项目部取得本项目的设计、采购、施工所需的审批登记手续。7.3 业主的其他承诺和要求以及提供给中标人的便利详见本招标文件第二篇。8. 与招标人的联系8.1 投标人与招标人之间的联系必须通过招标代理机构进行。对于非由招标代理机构提供给投标人的信息，招标人及招标代理机构均不承担任何责任。8.2 投标人与招标代理机构之间的联系以书面文件为准。9 对投标人的提示9.1 项目监理9.11 业主和业主委托的项目监理公司将对项目全过程实施监理，具体规定详见招标文件第二篇技术文件。9.2 其他重要提示9.2.1 EPC总承包人应于本须知前附表中要求的工期内完成本项目的建设工作并验收合格。所建装置通过国家和陕西省有关政府部门的专项验收和竣工验收。9.2.2 投标人在投标过程中应遵守国家法律、法规和地方法规。9.2.3 投标人应保证投标中使用的许可、专利和专有技术以及专利设备材料来源合法，无任何侵权行为。9.2.4 投标人有义务在项目EPC总承包人投标过程及项目的设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补过程中遵守国家、国家部委、陕西省、行业协会的全部相关法律法规以及业主的有关规定和规范，包括国家规定的建设标准强制性条文。投标人必需对此作出响应。9.2.5 为保证项目承包商按时保质地完成合同规定的“设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补”建设工作，招标人有权根据国家、地方、部委以及协会等规定和总承包合同，对项目的建设进行监督、评估和控制。9.2.6 在承包商不能达到合同规定的工程进度指标时，招标人可以根据上述条款以及相关合同条款取得项目的控制权。9.2.7 承包商应在项目的建设期间，投保各种相关保险。承保的保险公司应为经过中国保监会批准设立并依法登记注册、且在西安有权开展保险业务的保险公司或其分支机构。9.2.8 本招标文件的各项组成文件应被认为是相互说明的，如出现矛盾或歧义，招标人有权发出其认为必要的任何指示、澄清来解决此矛盾或歧义。对于该指示或澄清，投标人均不得表示异议。9.2.9 EPC总承包项目部：EPC总承包项目部由中标人按照国家的法律法规、招标文件以及投标文件的规定组建成立。9.2.10 设计采购施工EPC总承包合同：招标人将通过合同方式授权项目总承包人对项目进行设计、采购、施工、机械竣工验收以及任何缺陷的修补。招标人与EPC总承包人的权利和义务将通过EPC总承包合同予以明确。本招标文件给出了EPC总承包合同的条款和条件，投标人在投标文件中应给予相应的响应或提出偏离修改意见。9.2.11 临时设施：EPC总承包人应为临时设施留有充分余地，按照国家和地方的有关规范，在确保临时设施使用安全的前提条件下，安装简便。9.2.12 本项目的施工分包商如果拟由投标人的分包商来承担，投标人必须在其投标文件中，按要求提供该成员的资质、业绩、拟投入到本项目的资源（见招标文件第一篇第四章的格式要求）及工程施工组织计划方案。施工分包商必须是具备相应专业的施工总承包甲级资质的施工单位。如果国外建筑企业参与分包施工，应按照外商投资建筑业企业管理规定建设部113号令执行。否则施工分包商必须按照招投标法及有关规定招标确定施工分包商。9.2.13 除经招标人审查合格不必施工承包另行招标的情况外，涉及工程施工、