资源预览内容
第1页 / 共4页
第2页 / 共4页
第3页 / 共4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
昨日重现中英文歌词昨日重现中英文歌词昨日重现(esterdaye More)是卡朋特乐队演唱的歌曲,歌曲曾入围奥斯卡百年金曲,在美国Billboa榜单和英国流行音乐排行榜上都得亚军的成果,名列1973年的国际公信榜单曲排行榜和美国Bilbor yListenin第一位,现在这首歌已成为永恒畅销单曲之一。歌曲中英比照歌词When I wasyong,当我年轻时,Ilistentothe rado, 常听收音机,Waiting r myvorie songs。 等待心爱的歌曲。ethey layed I ilong,听到播放时便随声歌颂。It mad m mile。 这使我欢畅。hos weresch appy tmes,那时多么华蜜的时刻!And ts lnga。 就在不久以前。How I wond wher thydg。 我想知道他们曾去何处,Buttheyre ack ain, 但我全部深爱的歌曲Jut ike a long lstfrien。 他们现在又回来,Althesog I love sowel。 正如老友失散又重聚。Eer sha-laa 每一句sha-la-la-laEnyo-wo sl shies, 每一句wo-仍闪耀,Everyinga-inaing, 每一句shna-ling-ing,hattheyesartingto sing s ne。他们又起先唱得如此好听。he theyt o the par 当他们唱到一个地方Whee he,srekighe hear, 令她难过断肠,t can ealymke me cy, 这真能叫我哭出来,Justlie befre,正如从前一样,Its yesterdy oe ore。 仿佛从前又重来Looking ck n how t as 回头看Inyearsgoneby,岁月如何消逝d the goo tim that I ad 这些过去的好时间Makes odyseerather sad。 使今日显得令人哀伤。o muc ha chang。改变多大啊!I ws sons f love我向他们唱TatI would sin toh, 爱的歌曲。And Imerze each wor, 我会记住每一句歌词。hoold elodie 那些古老的曲调,tll ounso godto m, 在我听来还是那么好,Asthey melthe years aay。 似乎他们把岁月融消。Evey s-lala-l 每一句sha-l-laEey wow til shine, 每一句o-仍闪耀,Evy shingalinga-ln,每一句hinga-ingalng,That theyrestaingto sing so fine。他们又起先唱得如此好听。l mybstmeories 我全部美妙的记忆Ce b clea o me。 清楚的.重现。Smean eve mkeme cry, 有一些仍能使我哭出来,utikeefore, 正如从前一样,Its yeserdayncemre。 仿佛从前又重来。Eery sha-la-ala 每一句sh-la-a-anery w-w still shnes, 每一句w-o仍闪耀,Every singa-linga-i,每一句shnalnga-lng,Tat estatng sig so fne。他们又起先唱得如此好听。歌曲简谱专辑简介Karen Capent(卡伦 卡朋特)与她的哥哥Richrd Carpner理查德 卡朋特一起以独树一帜的SoftRock风格享誉美国歌坛。她的歌声具有一种以柔克刚的穿透力,情深意厚;她的台风朴实,决无当今的大小歌星们哗众取宠的装束和画蛇添足的舞步,完全靠嗓音折服听众。卡伦卡朋特嗓音美丽,演唱亲切自然,略带伤感,由于运用了多轨录音技术,因此他们的唱片无论在艺术上或技术上都特别胜利,是当代流行音乐的精品。这两张一套的";etrayOnce Mre"是他们的精选唱片,一张恒久的经典。本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第1页 共1页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页第 1 页 共 1 页
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号