资源预览内容
第1页 / 共2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
超然台记原文以及翻译原文凡物皆有可观k苟有而观,皆有可乐,非必怪奇伟丽者也以哺糟啜膜皆可以醉&果蔬草木,皆可以饱g推此类也,吾安住而不乐?0:4,*1,.v4_e*9-/YI.,.一,a就很多这叫做求祸避福追求灾祸?躲避幸福,难道是人们的心愿吗?这是外物蒙蔽人呀!他们这些人局限在事物之中,而不能够自由驰骋在事物之外丁事物本无大小之别,如果人拘于从它内部来看待它,那么没看一物不是高大的a它以高大的、形象横在我们面前,那么我情常会眼花缭乱反复不定了,就象在缝隙中看人争斗,又哪里能够知道选胜谁负呢?因此,心中充满美好和丑恶的区别,忧愁也就由此产生了S这不令人非常悲哀吗!我从杭州调移到密州任知州,放弃了乘船的舒适快乐,而承受坐车骑马的劳累;放弃墙壁雕绘的华美漂亮的住宅*而蔽身在粗木造的屋舍里;远离杭州湖光山色的美景,来到二麻从生的立形利到之时逢年收成不好)盗贼到处都有案件也鳞撕数:而附房里空荡无物,每广都以蜩胱饥,人他一宓都怀疑我会不快乐*可我在这里住了一年后J面腴体丰.头发白的地方,也一天天变黑了耳我既喜欢这里风俗的淳朴1这里的官吏百姓也习惯了我的愚拙无能电于是,在这里修整花园菜圃.打扫干净庭院屋宇,砍伐安丘、高密的树木,用来修补破败的房屋夕以便勉强度日非园子蜘赢靠着诫墙筑起的高台m豁a旧匕拗n骞甑让它螂T新时和博一&有加密蒯前4梯隔:从音上向南或喜耳电常山时则现,者盹似钥而。郡”海函艮庇期雨脸街朝丽讦杳的东面氤是占山.最人西娜是在那里隐避的.向西望去是穆陵美,隐隐约约象一道城墙;姜太公、并桓公的英雄业缴.“I(.b#e.TJ尚有留存C向北俯视潍水一不禁慨叹万分,想起了淮阴侯韩信的赫赫战功.*乂哀叹他不得善终。.、,F.Qaa.ao,尸o.08这台虽然高,但是却非常安稳才这台上居室幽深,却又明亮,夏凛冬暖口雨落雪戈的早晨,风清月明的夜晚,我没有不在那里的?朋友们也没有不在这里跟随着我的。我们采摘园子里的蔬菜,钓取池塘里的游鱼,酿高粱酒力煮糙米,大家一边吃一面赞叹7,多么快活的游乐啊!眇这个时候,我的弟弟苏辙字子由恰好在游南做官听说了这件事或写了一篇文章,并且给这个台子取名超然揩,以说明我之所以到哪儿都快乐的原因,大概就是在于我的心能够超乎事物之外感谢您的阅读,祝您生活愉快
收藏 下载该资源
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号