书名：园林景观设计-从概念到形式作者：（美）里德 （Reid Grant W.） 美国风景园林设计师协会 译者：陈 建业 赵寅 出版社：中国建筑工业出版社内容简介：园林景观设计（从概念到形式）涵盖内容：详细的图片展示各 种生动的设计技巧；简洁的实例展示一系列设计形式的形成过程；自然界中的典 型形状以展示自然图形设计形式的来源；超常规的实例以激发设计师创新的灵 感。对于设计师来说，一个很令人头痛的事就是把概念转化为特定的、详细的空 间组织形式。园林景观设计（从概念到形式）提供的一些生动、实用的技巧， 能把这一转化过程变得更加容易，使之更富有成效。 书中提供的方法 在传统的和非传统的景观设计中得以印证，为设计思路和方案图提供了概念和哲 学方面的基础。里德利用几何图形和自然图形色画出最终的设计方案。作者简介：格兰特W 里德在加利福尼亚大学伯克利分校获风景园林硕士学 位。他是慝萨斯州执业风景园林师并在科罗拉多州立大学任副教授。园林制图 是其另一部力作。摘要：风景园林这级的传统方法常开始于调查，即调查业主的目的，调查场地的尺寸， 调查潜在使用者的需求。这一过程的规范性提法既是“立项、场地勘察、场地分 析”。调查结果后就要进入下一步概念设计。概念设计的过程体现了改善特 定场地景观的一些思想，这些思想通常是调查的逻辑结果。但有时他们先于调查， 只能通过点差去修改这些思想，使之更加精炼。概念有多重形式，就本书而言我们必须区分两种形式、一种是一般的哲学概 念，另一种是个别的功能概念。哈普林在加利福尼亚州的旧金山设计的“内河码头广场喷泉”是由一些弯曲 的折断的矩形状体组成。成为一种城市经历了剧烈的证所造成的混乱和破坏的 象征物。再如作者本人设计的“干园”、环形的道路系统象征了生命的轮回。道路同 带有扇贝的石墙紧密结合代表这自然生物圈中各种生物的相互依存。这个小花园的原主人是即将结婚、并共同拥有这栋新房的两个家庭。四角形 的星形花园于是着和睦相处的四个人，中间的一组象征着这个大家庭紧密相连的 心脏。象征性的形式能给空间带来一种特定的内涵、因为它们能增加一种神秘的色 彩并且对不同的人有不同的理解。传统的日本园林就富裕象征性并给人以丰富的 遐想:沙中的石块在一些人眼里是大海的航船，在另一些人眼里就是白云中漂浮 不定的游子。总之，西方园林缺少哲学深度或者叫象征主义，这是不应该的。如果设计 师去发现场地的精神并追寻它的意境，你会发现你有很多机会去弥补这一点。那么业主或设计师要赋予场地什么意境呢？比如，以下情况通常易于把空 间和象征主义联系在一起：突出权力和成功意义的场地。显示科学技术重要性的 空间。一个包含河流的广场象征把水作为生活欢乐之源来庆祝。一个再开发的小 区能反映出历史价值的重要性。一处景观能设计成以保护自然生态系统为目的， 而不是以突出养护管理为目的。一处符合的办公小区能突出这样的一个信息：次 厨办公的公司对环保和资源的保护特别关注。一个富有挑战性的场所可以设计出 令人震惊、不安、惊奇、迷茫的环境。一个安静的场所可以设计出令人冥思遐想 的环境。一个娱乐的场所娱乐性应该是第一位的。体现人道主义或者博爱思想的 场所。突出革新和进步主体的场所。反映精确、优雅和简洁意境的空间。一旦设计者找到了十余客户和场地的哲学概念下一步就是要用具体的形式 表达这些概念了。经过反复琢磨和“头脑风暴”之后，就会相处一些课件的形体。 可用弯曲的线条、集合形体以及一些人造物质如塑料、钢材、水泥等去反应高技 术信息;用有机形体形式、水体以及一些软材料如草坪、树木等去体现环保价值； 用明亮鲜艳的动态元素布置娱乐场地；用淡雅的静态元素布置安静休息区。影响概念深入发张的另一个抽象的领域是情绪，究竟什么情绪能与设计目 的相匹配？这些要表达的情绪可能是下面几种：严肃的、轻浮的、主动的、被动 的、惊奇的、平淡的、内省的、外向的、合作的、对抗的、刺激的、抚慰的、交 互的、孤独的。以后各章包括许多反映特定思想、由哲学概念发张而来的设计方案。如一 些方案考虑到引起人们杜绝感受的可能性。利用不同的质地诸如粗糙、平滑、柔 软、尖锐、潮湿、干燥、热、崎岖等来引起多种触觉感受。尽管可以设计出削弱 视觉感受的方案，但这种方法在户外设计中往往会被忽视。在院里面设计中可以 设计出于嗅觉、听觉、运动感有关的方案。香味对情感有很强的影响；声音、尤 其是能背使用者所控制的声音，尤其是能被使用者所控制的声音，回给人带来额 外的兴奋；运动元素和身体运动能增加园林体验中的兴奋度。这些非视觉的东西 难道不能成为设计形象的一部分吗?它们不能激发设计灵感吗？在城市环境中，比较重要的概念要数社会经济了。为更好的理解当地文化 环境需要调查，公众参与以及具有对社区的明锐性。所有相关的机会形成风景原 品设计核心的概念和原则都会起到重要的作用的。不断倾听大自然的声音并理解 场地的内在含义，设计者就能发现特殊的机会合限定条件，这些机会和限定条件 回成为设计项目和设计理念的一部分。把握住这些设计元素能给设计者带来很多机会，设计者能有选择性地或创 造性地利用它们满足特定的场地和业主的要求。伴随着概念着概念性草图的进展，本章探讨了许多设计形式，这些形式仅仅 是设计中最普通和有用的形式，绝非唯一的形式，它们仅仅是经过设计者描绘过 的一副调色板。设计形式进一步的发展过程取决于两种不同的思维模式。一种是以逻辑为基 础并以几何图形为模版，所得到的图形遵循各种几何形体内在的数学规律。运用 这种方法可以设计出高度统一的空间。但对于纯粹的浪漫主义者来说，几何图形是乏味的、厌倦的、丑陋的和郁 闷的。他们的思维模式是以自然的形体为模版，通过更加直觉的、非理性的方法， 把某种意境融入设计中。他们设计的图形似乎无视规律、琐碎、离奇、随机，但 却迎合了使用者喜欢消遣和毛线的一面。两种模式都有内在的结构但却没必要把它们绝对地区分开来，如看到一系列 规则的圆随机排列在一起能产生愉悦感，但看到一些不规则的一串串泡泡也会产 生类似的感觉。在一个项目处于研究阶段时，当收集到关于场地和使用者的信息后，可能会 在进一步的设计中明显产生出一种必须用自然形式设计的感觉。许多理由使设计 者感到应有规律的纯几何形体可能不如使用那些较松散的、更贴近生物有机体的 自然形体。这可能是由场地本身决定的。展示最初很少被人干预的自然景观或包 含一些符合自然规律之元素的景观与人为的把自然界的材料和形体重新再组合 的景观相比，更易被人接受。另一种情况，这种用自然方式进行设计的倾向根植于使用者的需求、愿望或 渴望、同场地本身没有关系。事实上场地可能位于从满粗糙的人造元素的坚硬的 城市环境中，然而业主希望看到一些松弛的、柔软的、自由的、贴近自然的新东 西。同时，开发商需要树立具有环境意识的形象，他们要向公众展示他们的产品 会唤起生态意思或他们的服务将利于保护自然资源，如此以来，这记者的概念基 础和方案就最终同自然联系在一起。第二级水平尽管对整体生态系统不完全有利、但却能创造出一种自然的感 觉。用人为的控制物如水泵、循环水和植物保持正常生长的灌溉系统、或者是防 止土壤被侵蚀的水管和排水沟，能在城市环境中创造一些自然景观。设计时需要 强调的重点仍是用一些自然材料如植物、水、岩石以自然的存在方式进行布置。第三级水平同自然的联系最不紧密。设计的空间里很大程度的缺乏对生态 系统的考虑，主要由水泥、玻璃、砖块、木料等人造材料组成。在这一人造的环 境里，设计的形状和布置方式也必须映射不自然的规律。在自然图形的王国存在一个含有丰富形式的调色板。这些形式可能是对自然 界的模仿、抽象或类比。模仿是指对自然界的形体不做打的改变，如图中可循环的小溪酷似山涧溪 流。抽象是对自然界的精髓加以抽提，再被设计者衷心解释并应用于特定的场 地。它的最终形式同原物体比可能会大相径庭。这一平滑的流线型线条看似自然 界之物，但却不能看做是蜿蜒的小溪。类比是来自基本的自然现象，但又超出外形的限制。通常是在两者之间进行 功能上的类比。人行道旁明沟排水道的流向是小溪的类比物。但看起来同小溪又 完全不同。把一些不规则的有机形体组织在一起，使人进入成长、进步、自由的意境之 中吧！心得：我个人感觉这本对于像我们这种学习园林的同学是非常好、非常重要的一本 书。这本书中把整个设计的全线流程清晰的展示在了我的眼前，让我对于在设计 中如何找到灵感，如何去设计，如何去设计出好的设计，提供了非常大的帮助。还有，书中提供了许多的珍贵的设计原理以及设计完成后的图片，让我受益 匪浅。从最开始的原始的简单的底图，到最后非常好看且具有园林风景蕴含的成 品图，一步步非常的清晰，明了。让我从中学习到了许多的在平时比较纠结的细 节问题迎刃而解。更是从中学习到了许多以前想都没有想到的设计手法。例如利 用设计元素来表达出你想要的设计的主题。使之更加的丰富多元化，看起来让人 眼前一亮等等。让我最为心动的是书中的实例分析。每一个例子都是实际的场景 并包含着业主的各种要求。它们先于概念性的方案且在某种程度上通过概念性方 案和设计说明中得以表现，每个项目通过三四个按顺序的设计图展示设计过程。 主题构成图显示用以构成设计的内在主题。一些景观的实际图片用以展示那些方 案图中不易表达的特点，如空间特点，色彩主题，质地特征等。总的来说，这是一本关于风景园林设计的非常好的书籍。值得关注。