资源预览内容
第1页 / 共10页
第2页 / 共10页
第3页 / 共10页
第4页 / 共10页
第5页 / 共10页
第6页 / 共10页
第7页 / 共10页
第8页 / 共10页
第9页 / 共10页
第10页 / 共10页
亲,该文档总共10页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
Directions: After each of the following passages, there are five statements. Please decide whether the statements are true (T) or false (F) according to the passage you have just read.Passage 1 Speeding off in a stolen car, the thief thinks he has got a great catch. But he is in for an unwelcome surprise. The car is fitted with a remote immobiliser (锁止器), and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.(在偷来的汽车飞驰而过,小偷以为自己已经得到了极大的陷阱。但是,他是在一个不受欢迎的惊喜。该车配备的控制中心英里的远程防盗(锁止器),和一个无线电信号远将确保盗贼一旦关闭发动机,他将无法再次启动它。)The idea goes like this. A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a micro- processor and memory, and a GPS (全球定位系统) satellite positioning receiver. If the car is stolen, a coded cellphone signal will tell the control centre to block the vehicles engine management system and prevent the engine being restarted. (这个想法是这样的。装到汽车的控制箱中包含一个微型手机,一微处理器和存储器,和一个GPS(全球定位系统)卫星定位接收机。如果汽车被盗,编码的无绳电话信号就会告诉控制中心以阻止车辆的发动机管理系统,防止正在重新启动发动机。)In the UK, a set of technical fixes is already making life harder for car thieves. The pattern of vehicle crime has changed, says Martyn Randall, a security expert. He says it would only take him a few minutes to teach a person how to steal a car, using a bare minimum of tools. But only if the car is more than 10 years old.(在英国,一组技术修复已经使生活盗车贼更难。 “作案车辆的格局发生了变化,”马丁兰德尔,安全专家说。他说,这只会把他几分钟的时间来教人怎么偷一辆车,使用的工具的最低限度。但是,只有当汽车是超过10岁。)Modern cars are far tougher to steal, as their engine management computer wont allow them to start unless they receive a unique ID code beamed out by the ignition (点火) key. In the UK, technologies like this have helped achieve a 31% drop in vehicle-related crime since 1997.(现代车却远没有这么偷,因为它们的引擎管理电脑不会让他们开始,除非他们收到由点火(点火)键横梁出一个唯一的ID码。在英国,这样的技术已经帮助实现了自1997年以来与汽车有关的犯罪的31的降幅。)But determined criminals are still managing to find other ways to steal cars, often by getting hold of the owners keys. And key theft is responsible for 40% of the thefts of vehicles fitted with a tracking system.(但确定的罪犯仍在设法寻找其他途径来偷车,常让业主的钥匙举行。而关键的盗窃是负责安装有一个跟踪系统的车辆失窃的40。)If the car travels 100 metres without the driver confirming their ID, the system will send a signal to an operations centre that it has been stolen. The hundred metres minimum avoids false alarms due to inaccuracies in the GPS signal.(如果汽车行进百米无需驾驶员确认它们的ID,系统会发送信号到一个操作中心,它已经被偷走。最小百米避免误报由于在GPS信号不准确。)Staff at the centre will then contact the owner to confirm that the car really is missing, and keep police informed of the vehicles movements via the cars GPS unit.(然后工作人员中心将联系店主,确认车真的丢失,并保持警察可以通过车载的GPS装置的车辆的运动通知。)1. The function of the remote immobilizer fitted to a car is to allow the car to lock automatically when stolen.1.装在汽车远程防盗的功能是让车自动锁定当被盗。2. It can be inferred from Paragraph 3 that self-prepared tools are no longer enough for car theft.2.可以从第3款的自备工具不再足够偷车推断。3. A GPS satellite positioning receiver is essential in making a modem car tougher to steal.3. GPS卫星定位接收器是使调制解调器车更难偷至关重要。4. The purpose of the 100-metre minimum is to allow for possible errors in the GPS system.4.最小100米的目的是允许在GPS系统可能出现的错误。5. The first step the operations centre do after receiving an alarm is to locate the missing car.5.第一步接到报警后,运营中心要做的就是找到失踪车。Passage 2: Do you find getting up in the morning so difficult that its painful? This might be called laziness, but Dr. Kleitman has a new explanation. He has proved that everyone has a daily energy cycle.你觉得起床早晨如此艰难,它的痛苦?这可以称之为懒惰,但克莱特曼博士有一种新的解释。他已经证明了,每个人都有一个每日的能量循环。 During the hours when you labor through your work you may say that youre “hot”. Thats true. The time of day when you feel most energetic is when your cycle of body temperature is at its peak, For some people the peak comes during the forenoon. For others it comes in the afternoon or evening. No one has discovered why this is so, but it leads to such familiar monologues (自言自语)as: “ Get up, John! Youll be late for work again!” The possible explanation to the trouble is that John is at his temperature-and-energy peak in the evening. Much family quarrelling ends when husbands and wives realize what these energy cycles mean, and which cycle each member of the family has. You cant change your energy cycle, but you can learn to make your life fit it better. Habit can help, Dr. Kleitman believes. Maybe youre sleepy in the evening but feel you must stay up late anyway. Counteract(对抗) your cycle to some extent by habitually staying up later than you want to. If our energy is low in the morning but you have an important job to do early in the day, rise before your usual hour. This wont change your cycle, but youll get up steam(鼓起干劲)and work better at your low point.在时间当你通过你的工作劳动你可能会说你是“热”。确实如此。当你感到精力最充沛的一天的时候就是你的体温周期正处于鼎盛时期,对一些人来说午前在高峰期来临时。对于其他人谈到在下午或晚上。没有人发现这是为什么,但它会导致这种熟悉的独白(自言自语)为:“快起来,约翰!你会再次上班迟到了!“可能的解释麻烦的是,约翰是在他在晚上的温度和能量的峰值。当丈夫们和妻子们认识到这种能量圈的意思,并循环每个家庭成员都有许多家庭争吵结束。你不能改变你的能量
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号