1 .我花了半年时间教我的鹦鹉说话。It took me half a year to teach my parrot to speak.2 .黄山与芦山的景色大不相同。The view of the Yellow Mountain is quite different from that of Lushan Mountain.3 .我们期待着尽快收到你的来信。We are looking forward to hearing from you soon.4 .请稍等，我还有些别的话要告诉你。Wait a minute. I have something else to tell you.5 .当我到达的时候，一个十八岁的年轻人以已经独自把火扑灭了。An 18-year-old young man had put out the fire on his own when I arrived.6 .水里不含卡路里，因此你可以放心喝而不用担心发胖。There are no calories in water, so you can drink it without worrying about getting fat.7 .约翰记忆力很好，但是数学较薄弱。John has a good memory, but he is poor at maths.8 .导游叫我们走另一条路去杭州。The tour guide told us to take another route to Hangzhou.9 .我们将在太湖边享受完整的一天。We will enjoy a full day by the Taihu Lake.10 .我的英语书忘在家里了，你介意和我合用一下吗?I have left my English book at home. No you mind sharing yours with me?1 .我弟弟自学了如何在因特网上查找信息。My younger brother taught himself how to look for information on the Internet.2 .这些画上的兔子看起来像真的一样。The rabbits in the picture look like the real ones.3 .谢谢你为我保守这个秘密。你是我真正的朋友。Thanks for keeping the secret for me. You are my true friend.4 .那个玻璃制成的房子在阳光下闪闪发光。The house made of glass looks shiny in the sun.5 .我和杰娜是五年前相互认识的。Jina and I got to know each other five years ago.6 .当看到埃菲尔铁塔时，我几乎不能相信自己的眼睛。I could hardly believe my eyes when I saw the Eiffel Tower.7 .布朗先生面带微笑，告诉我们那个令人兴奋的消息。Mr.Brown wore a smile on his face and told us the exciting news.8 .我们上周旅行去了趟天目湖。We went on a trip to Tianmu Lake last week.9 .因为大雨，上周所有的工人都休息了两天。Last week, all the workers had two days off because of the heavy rain.10 .昨晚，她看了一篇郭敬明写的文章。She read an article written by Guo Jingming last night.1.我希望所有的学生都对学英语感兴趣。I hope all the students are interested in learning English.2 .日本海啸冲走了数千座房子，许多人丧命。The tsunami in Japan washed thousands of houses away and many people were killed.3 .当我们去观鸟时，我们有时得走很长一段路。When we go birdwatching, we sometimes have to walk a long way.4 .铃声一响，学生们匆忙回到座位。The students were in a great hurry to go back to their seats as soon as the bell rang.5 .我们为贫困地区的孩子提供了一些文具。We provided the children in poor areas with some stationery.6 .许多年轻人喜欢独自居住。A number of young people like living on their own.7 .火灾发生时，人们惊恐地四处逃散。When the fire happened, people ran in all directions in fear.8 .怀特老师经常鼓励我们不要轻易放弃。Mr. White often encourages us not to give up easily.9 .当大地开始抖动时，我感到了一阵恐惧。When the earth began to shake, a moment of fear went through my mind.10 .如果农民持续攫取土地的话，大熊猫就没有地方可住了。If farmers keep taking the land, giant pandas will have nowhere to live.四1 .这家工厂过去经常把废弃物倒进河里。The factory used to dump its waste into the river.2 .这条轻轨已经投入使用许多年了。The light rail has been in use for many years.3 .孩子们在迪士尼乐园游玩时不停地喝可爱的卡通人物拍照。The children couldn t stop taking photos with the cute cartoon characters during their visit to the Disneyland.4 .阳光镇这些年变化大吗？Has Sunshine Town changed a lot over the years?5 .在某些方面我同意孽观点。In some ways I agree with you.6 .香港的天气和北京的很不同。The weather in Hong Kong is quite different from that in Beijing.7 .政府已经意识到问题严重并且采取行动来减少污染。The government has realized it was a very serious problem and has taken action to reduce the pollution.8 .我得说这是我看过的最好的语法书之一了。I must say that this is one of the best grammar books I have ever read.9 .傍晚时分鸟瞰香港感觉真是好极了。It is really wonderful to have a bird s-eye view of Hong Kong in the evening.10 .我的父母已经和老师面谈过了，是吗？My parents have had an interview with my teacher, haven t they?五1 .当时学生们正躺在草地上，仰望着蓝天。The students were lying on the grass and looking at the beautiful blue sky at that moment.2 .他们经常散发传单叫人们不要乱扔垃圾。They often give out leaflets to ask people not to litter about.3 .收音机已经开了几个小时了，请关掉它，好吗？The radio has been on for several hours. Would you please turn it off?4 .热水必须放在远离孩子的地方。The hot water must be kept away from the children.5 .这个游戏通过测试你的英语语法和词汇知识来帮助你学习英语。This game helps you learn English by testing your knowledge of English grammar and vocabulary.6 .他过去经常因考试而感到紧张。He used to feel nervous because of the exams.7 .你的电脑可以用来收发邮件吗？Can your computer be used for sending and receiving e-mails ？8 .你想在这部戏中扮演教师的角色吗？Would you like to play the role of a teacher in this play?9 .只有年满18 周岁，你才能开车。Only if you are over eighteen years old can you drive a car.10 .演出的最后，观众们兴奋地叫喊起来。The audience shouted with excitement at the end of the show.六1 .这个老人病的很厉害，得马上动手术。The old man is badly ill and should be operated at once.2 .史密斯一家习惯于早起。The Smiths are/get used to getting up early.3 .我们不应该嘲笑他，而是应当向他学习。We should learn from him instead of laughing at him.4 .慈善行走开始前，孩子们被按照年龄段分成了三组。The children were grouped into three teams according to their ages before the charity walk.5 .许多病人感激王医生治愈了他们的眼疾。Many patients are grateful to Dr Wang for curing their eye problems.6 .他很自私，总是只关心自己。He is so selfish that he always cares about himself.7 .这课很乏味，我们差点说着了。It was such a boring lesson that we almost fell asleep.8 .病人已被告知要继续他的治疗。T