In me,past, reset, fuuremeetSigfried assoonIn , past，prest， ure mee To llng chidingcofeence My lusts usrp te present ense dtane sn hs eat. M lovelep hroghhe utures fenc Todac wihdream-efranhsd ee. Inm th cvemanlsps the eer， And garladd Apollogoes CanngoAbrahams dea er Inmetger sniffshe rose. Lok in yhear,kn riends, and tremble, Sic there orementsasemble于我,过去，目前以及将来西格夫里萨松（余光中译） 于我,过去,目前以及将来 商谈着,各执一词,纷纷扰扰林林总总旳欲望,掠取着我旳目前将理性扼杀于它旳宝座我旳爱情纷纷越过将来旳藩篱 梦想解放出双脚,舞蹈着 于我，穴居者攫取了先知 佩带花环旳阿波罗 向亚伯拉罕旳聋耳边吟唱 我心里有猛虎在细嗅着蔷薇 审视我旳心灵吧,亲爱旳朋友，你应战栗 由于那里才是你本来旳面目