几种鸡尾酒中英文对照配方一些配方，以供大家参考.creamslice奶油片1 oz.TripleSec白橙皮酒2 oz.WhiteCacao白可可酒3 oz.OrangeJuice汁4 oz.Milkorcream全月旨奶Blendwithiceandserveinanfrozendrinkglass.Garnishwithgratedorangepeel.入果汁机搅打入杯，饰碎橙皮creamslice奶油片(SpecialforJoesPub)1oz.OrangeVodka橙味伏特力口1oz.Tuaca意大利产甜味利口酒，柑橘味1oz.Halfandhalf酸甜混合物1/2oz.SimpleSyrup糖浆3oz.FreshOrangeJuiced鲜橙汁摇匀入加冰海波杯，饰橙片及肉桂粉Shakeallingredientswithiceandstrainovericeintoahighballglass.Insteadofnaorangeslicetryadustingofcinnamonasthegarnish.CUBAUBR由由古巴2oz.CubanRum古巴兰姆CocoCola可口可乐Limewedge莱姆角入海波杯，上加冰镇可乐，挤入莱姆汁Pourtherumovericeinthehighballglassandfillwithcocacola.Squeezeinalimewedge.CUCUMBER瓜1 oz.GreenMenthe绿薄荷1/2oz.Brandy白兰地2 oz.HeavyCream浓孚L摇后入冰镇鸡尾酒杯或马提尼杯，上加少量巧克力屑Shakeallingredientswithiceandstrainintoachilledcocktail/martiniglass.Alittleshavedchocolatewouldtopthisdrinknicely.DAIQUIRI达其利ThisCubanClassicderivesitsnamefromthetownofthesamename.Therecipe,namedbyaNorthAmericanengineernamedJenningsCoxinthelatenineteenthcentury,wasfurtherrefinedbythetalentedbarmeninHavana.Theoriginalrecipecalledforwhiterum,sugarandlimejuice,butmyfavoriterecipeisfromtheFloriditaBarinHavanacalledthePapaDoble:SeetheHemingwayDaiquiri.来自古巴同名小镇.最初的配方需要白兰姆糖及莱姆汁1 1/2oz.LightRum白兰姆2 oz.SimpleSyrup白糖浆3/4oz.FreshLimeJuice新鲜莱姆汁摇后入小型鸡尾杯.(可参考海明威达其利)Shakeallingredientswithiceandstrainintoasmallcocktailglass.(SeealsoHemingwayDaiquiri)DARKANDSTORMY黑暗暴风雨3 oz.GoslingsorMyersDarkRum小鹅或密叶斯深兰姆GingerBeer姜啤Limewedge莱姆角Pourtherumovericeinthehighballglassandfillwithgingerbeer.Squeezeinalimewedge.兰姆入加冰海波杯，入姜啤，挤入莱姆汁DARKANDSTORMY黑暗暴风雨二1oz.MyersRum密叶斯深兰姆1oz.BacardiSilver百加地银兰姆2oz.GingerBeer姜啤2oz.FreshOrangeJuiced鲜橙汁2oz.PineappleJuice凤梨汁入加冰大型杯直调，饰以莱姆角Buildallingredientsinalargeglassovericeandstir.Garnishwithalimewedge.DERBYCOCKTAIL贝鸡尾酒21/2oz.BeefeaterGin必发达金酒1/2oz.MarieBrizardPeachLiqueur(桃味利口酒)(OriginallycalledforPeachBitters)最初需要桃味苦酒SeveralMintLeaves薄荷叶HalfafreshPeach新鲜桃一半把桃切片，加薄荷才兆味酒及金酒加冰摇后入小型马提尼杯，饰薄荷枝叶Muddletogetherpeachslices,mint,andPeachLiqueur.AddGinandice.Shakealltheingredientsandstrainintoasmallmartiniglass.GarnishwithasprigofmintDESERTHEALER漠环保者（缘自Vendome俱乐部（好莱坞1930年）FromtheVendomeClub（hollywood1930）11/2oz.Gin金酒1/2oz.CherryHeering樱桃酒（这是比较著名的商标11/2oz.FreshOrangeJuice新鲜橙汁GingerAle姜啤在海波杯中直调，上加姜啤至八分，饰橙皮及樱桃BuildinahighballglassovericeandfillwithGingerAle.Garnishwithanorangepeelandacherry.DEVILSHOOTE恶魔子弹饮1oz.AbsolutPeppar瑞典胡椒味伏特加1oz.YellowChartreuse黄查特酒加冰直调入子弹杯Stirwithiceandstrainintoshotglass.DEVILSTORCHES火炬（缘自1800那个远古的饮料From1800AndAllThat-DrinksAncientandModern,byR.deFleury193711/2oz.Vodka伏特加11/2ozFrenchvermouth法产味美思3dashesofGrenadine三毫升石榴汁摇后入冰镇三角杯，饰柠檬扭条.注意:这是现在少见的伏特加配方.Shakewithiceandstrainintoachilledcocktailglass.Garnishwithalemonpeel.Note:Thisisoneofthefewearlyvodkarecipes.TrythismoderntwistontheDevilsTorch:DIXIECU耿料杯3/4oz.FreshLemonJuice新鲜柠檬汁1/2oz.StrawberryLiqueur草莓利口酒1/2oz.Curacao橙皮酒11/2SouthernComfort南方安逸Muddledfreshpeaches,ifavailable桃切碎备用.加冰摇匀后入杯，饰橙皮Muddle,shakeandstrainintofrostedLondonDock,OrangePeelGarnish.DIXIEWHISKEYS西威士忌(FromtheVendomeClub,Hollywood1930)(缘自Vendome俱乐部，好莱坞1930年)1 1/2oz.Bouronwhiskey波本威士忌1/2oz.OrangeCuracao橙皮酒1/4oz.WhiteCremedeMenthe白薄荷酒2 DashesAngosturaBitters两毫升安古斯图拉苦味酒3/4oz.LemonJuice柠檬汁液Shakewellwithiceandstrainintoamartiniglass.摇后入马提尼杯D.O.M.COCKTAI畛土鸡尾酒3 oz.Gin金酒1oz.FreshOrangeJuiced鲜橙汁1/2oz.Benedictine泵酒摇后入冰镇马提尼杯Shakeallingredientswithiceandstrainintoachilledmartiniglass.dremacider(Shotforfour)*苹果梦幻(子弹酒四份)1oz.StolichnayaOhranj橙味伏特加1oz.StolichnayaVanil香草味伏特加知名品牌1oz.CointreauorTripleSec君度或白橙皮酒1oz.FreshOrangeJuiced鲜橙汁摇后入四个冰镇后的子弹杯Shakeallingredientswithiceandstrainintofourchilledshotglasses.dremacider(Asacocktail)苹果梦幻(子弹酒四份)*配方同上1oz.StolichnayaOhranj3/4oz.StolichnayaVanil3/4oz.CointreauorTripleSec1oz.FreshOrangeJuice摇后入冰镇马提尼杯，饰橙皮Shakeallingredientswithiceandstrainintoachilledmartiniglass.Garnishwithaflamedorangepeel.DUBONNETCOCKTAIL杜本内11/2oz.RedDubonnet红色杜本内11/2oz.Gin金酒PourGinandDubonnettogetherovericeinanoldfashionedglass.Garnishwithlemonpeel.杜本内与金酒一起入古典杯，饰柠檬皮DUBLINER皆B柏林1 oz.IrishWhiskey爱尔兰威士忌酒1 oz.IrishMistLiqueur爱尔兰之雾利口酒(爱尔兰威士忌为基，加蜂蜜及药草。酒度35)LightlyWhippedUnsweetenedCream.奶油入调酒杯直调至冷，入小型马提尼杯上加奶油一英寸奶油Pourspiritsintoamixingglassandstirtochill.Strainintoasmallmartiniglassandtopwithoneinchofcream.DUSTYROS豉瑰香尘1 oz.CherryBrandy樱桃白兰地1/2oz.WhiteCacao白可可酒2 oz.HeavyCream浓孚L摇后入小型马提尼杯Shakeandserveinasmallmartiniglass.EGGNOG(UncleAngelos)1batch(6people)蛋诺酒(6人份)6 eggs(separated鸣蛋六个1qt.milk牛奶一夸脱1pintcream一品脱奶油1tbsp.groundnutmeg一茶匙肉豆蔻3/4cupsugar3/4杯糖3oz.bourbon波本威士忌酒3oz.spicerum力口香兰姆蛋黄加牛奶奶油及其它，搅匀.将蛋白搅打起泡.上洒豆蔻粉Beateggyolkswelluntiltheyturnlightincolor,addinghalfacupofsugarasyoubeat.Addmilk,creamandliquortofinishedyolks.Thenbeateggwhitesuntiltheypeak.Foldwhitesintomixture.Gratefreshnutmegoverdrink.ELKSCOCKTAIL鹿鸡尾酒3/4oz.Cognac科涅