1.个人介绍我叫李雷，16岁；九年级学生，今夏毕业；学习英语将近四年，学习情况良好；在北京出生，现在和父母住在上海；我有一只狗，名叫埃迪，我很喜欢他。My name is Li Lei, and Im sixteen years old. Im in Grade Nine. I will graduate this summer. It is almost five years since I began to learn English. Im getting on well with it. I was born in Beijing. Now my parents and I live in shanghai. I have a dog called Eddie. I love him very much.李雷是九年级学生，将于今夏毕业；数学很好，喜欢集邮；他有礼貌，乐于助人，老师、同学都很喜欢他；1994年出生于上海；他现在和祖父母生活在一起。Li Lei is a ninth grade student. He will graduate this summer. Hes very good at Maths, and he enjoys collecting stamps. Li Lei is polite and helpful. Both his teachers and classmates like him very much. Li Lei was born in Shanghai in 1994. Now he lives with his grandparents.2.学校生活杰克是一名八年级学生，就读于伦敦附近的一所学校；他最喜欢的学科是家政课，喜欢学烹饪；学校每学期有一个“读书周”，他和他的同学们喜欢这个“读书周”，他们可以读到来自学校图书馆的许多书和杂志；他很喜欢她的学校。Jack is a Year 8 student at a school near London. His favourite subject is Home Economics. He likes learning how to cook. His school has a Reading Week every term. Jack and his classmates love it. They can read many books and magazines from the school library. Jack loves his school very much.南希14岁，是七年级学生；她放学后打排球，每周两次；她喜爱这项运动，花很多时间练习；每周一她去“同伴俱乐部”；在那里，老生给新生讲学校生活情况；同伴朱莉帮助她全面了解新学校情况；朱莉是她的好朋友。Nancy is 14 years old. Shes in the seventh grade. Twice a week, she plays volleyball after school. She loves this game and spends a lot of time practising. Every Monday, Nancy goes to a Buddy Club. There older students talk to new students about school life. Her buddy Julie helps her learn all about her new school. Julie is her good friend.3.我最好的朋友在学校我最好的朋友是汤姆；他长得很高；酷爱体育，擅长打篮球；汤姆为人慷慨，愿意与朋友们分享他的东西；总是乐于助人；很久以来，我们一直是最好的朋友。My best friend at school is Tom. He is very tall. He loves sports very much and is good at playing basketball. Tom is generous. He is willing to share things with his friends. He is always ready to help people too. We have been best friends for a long time.米莉是我的同班同学，15岁，是我最好的朋友；他住我家隔壁，我们做朋友已经差不多5年了；他高而苗条，一头长发，乐于助人；他长大后想当个导游，周游世界，我们将永远是最好的朋友。Millie is my classmate. She is 15 years old. She is my best friend. She lives next door and we have been friends for almost 5 years. She is tall and slim, and she has long hair. She likes to help people. Millie wants to be a guide and travel around the world when she grows up. We will always be best friends.4.住房我与父母一起住在一个小城镇；我们的公寓在四楼；有三个卧室，一个客厅，一个厨房和一个浴室；我的卧房有一扇大的窗户；在我们的楼附近有一个花园，所以我从卧室的窗户可以看到花园里的鲜花和树木；我们家离我的学校不远，我每天步行上学。I live with my parents in a small town. Our flat is on the third floor. There are three bedrooms, on sitting room, one kitchen and one bathroom. My bedroom has a big window. There is a garden near our building, so I can see the flowers and trees in the garden from my bedroom window. Our flat is not far away from my school. I walk to school every day.我和父母一起住在繁华街道的一座公寓里；公寓在城市的南部；在我们的公寓里有一个大的客厅；晚上，我们在那里看电视；我喜欢烹饪，经常在厨房帮妈妈做饭；我的卧房有一个阳台，我喜欢坐在那儿听音乐。I live with my parents in a flat on a busy street. It is in the south of the city. There is a big sitting room in our flat. In the evening, we watch TV there. I like cooking and I often help my mother make dinner in the kitchen. My bedroom has a balcony. I like sitting there and listening to music.5.我的家乡我的家乡在中国的南部，是个小城镇；在城里有个美丽的公园，在哪里我们可以散步，也可以看到小山、树和湖；在城里有一些高楼，最高的那栋楼有二十四层；有很多商店，我们经常在商店里购物；我很喜欢我的家乡。My home town is in the south of China. It is a small town. In it there is a beautiful park. We can go walking there. We can see hills, trees and lakes too. There are some tall buildings in the town and the tallest on has twenty-four floors. There are lots of shops. We often go shopping in them. I like my home town very much.我住在一个小城市的附近；我的房子外便是公共汽车站；乘公共车到市中心约需十分钟；在市中心有许多建筑物，包括一个大型购物中心，一个青年中心和一个博物馆，还有一个公园。青年中心是我最喜欢的地方，周末我经常和朋友们去那里。I live near a small city. Outside my house is a bus stop. It takes about ten minutes to get to the city center by bus. There are lots of buildings there, including a large shopping mall, a youth center and a museum. There is a park too. The youth center is my favourite place. I often go there with my friends at the weekend.6.爱好与学业 Hobbies and studies例一 要点：1.我有许多爱好，喜爱游泳、唱歌和购物，目前旅游是我最喜欢的爱好；2.但是，每天我有很多家庭作业；要花如此多的时间做家庭作业，以致不能为我的爱好找到时间了;对此我真的感到遗憾:3.我不想因为家庭作业而放弃全部爱好。I have many hobbies. I love swimming，singing and shopping. At the moment, traveling is my favourite hobby. However, I have a lot of homework every day. I spend so much time doing my homework that I cannot find any time for my hobbies. I really feel bad about it. I dont want to give up all my hobbies because of my homework.例二 要点：1.迈克疯狂地迷恋足球，喜爱看足球比赛，当然也喜爱踢足球；2.放学后，他经常花l个小时左右的时间和同学们一起踢足球； 3.他的父母不喜欢这一点，要求他在5点半之前回家；他认为在爱好上花些时间是重要的，希望能得到父母的支持。Mike is crazy about football! He loves watching football matches .Of course ,he loves playing football too. He often spends about one hour playing football with his classmates after school. His parents dont like this and have asked him to go home before 5.30.He