煤矿专业英语笔录汇总矿业英语专业英语Faultyoperation/misoperation误操作/Overhaul完全检修，详尽检查Collision矛盾，反抗Overhauling大修，拆修People-basedconcept以人为本Trouble-shooting故障检修earth-leakageprotection漏电保护Standby/reserve备用ventilationreversal反向通风Powersupply供电networksolution网络解算Blowingout停风fanselection风机精选Powercut停电Ventilationnetworkgraph通风网络图Precision精度Ventilatingfacility通风修建物Onfile存档Regulatorspot调理点Forfuturereference备查technicalmeasure技术举措Pershift每班Exteriorleakage外面漏风率Switchover切换zonedventilation分区通风Trippingoperation跳闸topcorner，uppercorner上隅角Watchkeeper值班人calamityk?l?m?tiprevention灾祸预防Operationdepartment调动室grouting注浆，灌浆Fulltime专职constructiontechnology施工工艺Giveclearindicationof注明generalengineer总工程师Twophase/threephase两相，三相（电）transformer变压器Anti-explosion防爆dustcontrol&removal粉尘防治waterproof防水Mechanizedcoalface综采工作面fireprevention/flameproof防火carbondioxide二氧化碳Anti-Static/static-free防静电carbonmonoxide一氧化碳nitrogendioxide二氧化氮blade/vane叶片sulfuretedhydrogen硫化氢bethrowoutward向外抛出ammonia?m?unj?氨casing机壳windleakageratio漏风率fandrift扇风机风硐，扇风机引风道gasconcentration/gasdensity瓦斯浓度upcastair回风流galery/roadway巷道chieffeature主要零零件intakeairway进风巷道centrifugalforce离心力returnaircourse/airway回风巷道rotor转子，叶轮airpipe风筒circularcasing圆形机壳staticpressure静压booster协助装置，增压器，辅扇gasoutburst瓦斯突出headings巷道端头，平巷掘进（工作）gasextraction瓦斯抽放blindend盲巷provisions规定，条款workings井下巷道prescribe规定，指示（令）pit-bottom井底车场dustandfumes粉尘和烟雾drivingmotor驱动电动机pressdifferences压差split风流分支naturaldraft自然通风separatereturns独自（各别）的回风巷道naturaldraftflow自然通风风流workingareas采区naturaldraftpressure自然风压multiplecircuits并联风路convectioncurrents对流stoppings风墙circulationofair（井下）受控风流forthwith立刻exhaustingfan抽出式扇风机masonry砖石（建筑，工程）axial-flow?ksi?lfan轴流式扇风机door风门short-circuiting短路fissure裂痕，裂隙erect成立，安装equilibrium均衡状态rubberbeading橡胶垫圈passageway通路，通行道sheet/brattice风障，挡幕outcrop露头sacking粗麻布，麻袋beddingplane层（理）面leakproof密封，防备漏风recovery回收，回采率roofbar顶梁respect方面，关系，着眼点aircrossing/overcast风桥airpick风镐air-tight不漏气的hydraulicjetting水力射流冲采regulator调理器，调理风门，风窗full-cavingmethod所有垮落法slidingdoor滑门，活动门periodicroofweighting周期来压intheeventof假如。发生mainroof老顶drainage排放vigorously强有力的mineair井下空气betermed被命名为，被称为hazardousgases有害气体inequilibrium,i:kwilibri?m均衡odorless没有气味的bluish浅蓝色的，带蓝色的diffusivity扩散（性，率，能力）combustion焚烧specificgravity比重chemicalreaction化学反响suffocating窒息，呼吸困难electricarcing电弧volumetric容积的，容量的shot-firing爆破，放炮coalification煤化作用permissableexplosive安全允许炸药surroundingstrata/rock围岩developmententry开辟巷道adsorbedstate吸附状态rawmaterial原资料by-product副产品framedtimber棚子stoppage停止，歇工abutmentpressure支撑压力，支座压力rib煤壁，窄煤柱accesstothegob通向采空区的进口outby在不远的地方action作用，动作，运行leadto致使，通向advisable适合的，可行的turbulent扰动的，紊流的airbornedust空气中的粉尘curtain风帘（幛），幕aircolumn空气柱nozzle喷嘴头air-compressor空气压缩机permeability浸透（性，率），透气性air-drivenmotor风动马达vacuum真空（的）air-lock风闸，密封（舱室）erratic不正常的，不规律的，不稳固的allowtheairtoshort-circuit使风流短路digasification脱气alloyplunger（易熔）合金塞cylindrical圆柱形的，筒形的amatterof不过。的问题grout灌浆amphibole角闪石packer充填（资料），栓塞anciliaryequipment协助设施cleat层（解，节，割）理，劈开angelbeam滑梁（角铁梁）facecleak主解理面anchor锚固，紧固，使固定，拴住webwidth截槽深度，工作面推动距离anthracite无烟煤waterspraydevice洒水装置armored铠装的，包铁皮的makeaturn转一个弯aroundofholes一组炮眼组becarried