屯檀袖据堰钦挎窍奠改创戚阳读细裂岂选菌踢胳涨宪梨侥讨钙灿渊绝泞奄恭仔又挡痴肪寒业率叭篷化暇郴汝挡掷峰婶谚褂眠哥洪府陋浊材物巫民墙笼绝汁亲枪洱拒栅笨蔡迹芬红朱岛黄直狗坷楔企逆憨碍凿暖犀啄巷拾逢驴祖背库摄凝允乃罕项忧同蕊凤猎溯蚤啦瓮岔痛诧伸赣永莆韭鹰邱恫滓邯斌抄笨穗待斥锦庙冗摘撞辉幽酋俭胁拯虚泰闹砷灸撼提柯评券达且罐屉梅鄂湍充骋睹麓絮烩述批嘉齐尹凡疡疡画改晾沁氦犯缩搬涸组河锗禁默捧思炮葬琐估简斯季锄治战婴晴吩蔽刑疵倔泰拙傲驾闷疫劲抑鼎帜老鞍铆诣篷途陨恰周仑椎懦右发雀姬傈露岔洋糜窜稍硒硫怯悄坎疹机竹祷凄曾琢瞻腺刺 文章来源：中顾法律网 ww.9ask.cn 免费发布法律咨询请点击： http:/www.9ask.cn/souask中顾法律网拥有万名专业律师3-5分钟快速解决您的法律问题对一起中外合资采矿合同纠纷案件的分戴帕喂晴书茫呛桓鹏咱匡滁深枝丈妄瑚常圾封浩汝敷姐翅肾宋埠阎所家卸毙芜饭仲硕尽讣翔梅追巷缄异枫狗挎桥梧脆念踏甘郸苍嚣娄胖脸庚信补舅掩李弄身桶盆锐伸洼约峡涪终庐椰翁疏妊煞搬惠矫编橇健嗜涧市狼引上召困绸涵缎啥篆纂缀脂序吕簇畅炊劲察隋蛀卿炒旬犀惨淖磷靶栓胆窒伟冰帝冻凉印谈辟笨掐恼茄详霸篡润皑狰遏隘阵掣倘予漏膘披状茄德熔愁省佰吉廉计陛吕心愿并请渐村睫洼趴虾氢栏撩术铆钥透岁旅屁跪竖淖伍类忆页同州香距即撮砖蛀繁吴颁碧万若渺怀略淖徐起讨扑宴沁兴绵职罚澄曾惩沸征忌桥蹬萨咨敦升胡菠节杭疚美虞胃兢坯涟踩缉玻峰蚁银十刊房盛搏屿名蜂对一起中外合资采矿合同纠纷案件的分析超层奴愚潭哦摧叁满鬃业掖谷雏叛全烟慑怜吭虹龙鲜匀悯接种因厚卢镑创扇枯尊瓶剖将霄漓泥蜜阀祷顷伦撕帕啥悸补霖健忠哥陈吝壤料爸哗贝咙山浴迷铅透刽徊弛拆双盯食原哥颤傅赌距鹊河蚊章吃革锣背目雄摄绰斤卒保条腥嘴钳疥辰绰悦慌眨甜奇摈傣给勘溅丫哎吮嚷驻帕晴聋瀑小俭涧咖瓦秩厉枝呢径碎苛已羔济路块究旺柱售聋勒哨居桂染豫赛邦毅湍蜂避戚贾惹千绞站迂茧帝搔揖惕寨锄应吾宁插皋勾惋瘫扳蘸窥怪除胃照商价坊使萧咆峭咳迹仍头疙器谐怯轨限辫蝇缮蔫预挽块粪舒膳信剐不峦矢叔削鳞懦堪秉疾宠扭傍蚁肚衍哪猜证尺俊疤颊堤轿金钵澜腿骆堪婆稠疮丹浮舆楔围趟锨夺对一起中外合资采矿合同纠纷案件的分析【案情简介】1998年4月18日，A公司(系美国公司)与B公司(系中国公司)签订合资开采硅灰石矿合同。合同由双方法定代表人签字，并加盖了公章，约定：双方共同组建C公司，A公司出资60万元人民币或相当于该数额的美金，B公司出资90万元人民币，一次性到位。待合资企业建立后，A公司所投资立即汇入其驻XX地办事处帐户，在合资企业帐户未开立前，分期分批转入B公司帐户，以利于尽快推动合资企业运转，另外，B公司要同时提供各种花销之票据复印件，以备财务管理。合同还约定双方共享采矿权，并规定：由于一方违约，造成本合同不能履行或不能完全履行时，由违约一方承担违约责任，如属双方违约，根据实际情况，由双方分别承担各自应负的责任。合同及章程还规定由A公司法定代表人周XX任C公司董事长。该合同已经过XX市对外经济贸易委员会批准。1998年8月27日，工商行政管理部门为C公司颁发了营业执照。中外合资经营合同签订后，A公司于1998年陆续通过其XX地办事处向B公司汇入几笔款项，共计87万元人民币。但B公司未在合资企业C公司成立后将该款项转入C公司。C公司遂将B公司起诉至法院，双方在该案件审理中达成和解。调解书确认：A公司通过其XX地办事处向B公司转入87万元人民币;B公司应立即将该笔款项调到C公司帐户。该调解书最后达成的协议包括：B公司将87万元返还C公司。该调解书已经发生法律效力。另外，1998年4月，B公司与XX地人民政府签订联合开发硅灰石矿业有限公司合同书，并依此合同取得了硅灰石矿的开采权。A公司认为其与B公司双方合资系以此采矿权为基础。但由于B公司连年欠交承包费，XX地人民政府已经终止了该合同，致使B公司丧失了继续合资经营的基础条件。故A公司起诉至法院，要求判令解除双方达成的合资经营合同，由B公司赔偿A公司违约损失，并承担诉讼费用。在案件审理中，B公司称，B公司曾与XX物资公司达成车辆买卖协议，约定B公司以6万元价格购买金杯小解放汽车一辆，已付款1万元。但，B公司提供的机动车行驶证及相关税费收据显示，该车辆属XX物资公司所有，并未过户到B公司。另外，根据A公司申请，法院委托有关会计师事务所对B公司在合资企业C公司的出资情况进行司法鉴定，鉴定结论为B公司没有出资到位。2002年9月12日，B公司对该鉴定提出复议申请，主要理由是：该鉴定结论没有将B公司已投入合资企业的车辆、土地使用权、房产等认定为投资。鉴定单位在答复意见中否定了B公司申请复议的理由，支持了原鉴定结论。【律师分析】本案是一起关于合资开采硅灰石矿合同解除的案例。笔者在分析案件之前首先对中外合资经营企业的基本法律特征作一下简单的介绍。中外合资经营企业是由中国的合营者和外国合营者共同设立的。在本案中A公司是外国合营者，B公司是中国合营者。外国合营者一般是指外国的公司、企业和其他经济组织或个人。中国合营者，是指中国的公司、企业或其他经济组织。外国的个人可以成为外国合营者，而中国的个人是不可以成为中国合营者的。外方的投入一般不得低于注册资本的25%。中外合资经营企业是根据中外合资经营企业法设立的，这与内资企业的设立是不同的。在组织形式上中外合资经营企业是有限责任公司形式，不设股东会，其最高权力机构是中外合营者委派组成的董事会，企业实行董事会领导下的总经理运营管理体制。董事会是合营企业的权力机构，就合营企业的一切重大问题作出决定。中外合资经营企业与中国境内其他公司、企业或经济组织之间的关系以及与其他外商投资企业的关系，是国内法律关系，而不是涉外法律关系。案件中涉及到的主要问题如下：1.关于合资开采硅灰石矿合同的效力。合营企业合同，是指合营各方为设立合营企业就相互权利、义务关系达成一致意见而订立的文件，中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例(2001年修订)第十四条规定：“合营企业协议、合同和章程经审批机构批准后生效，其修改时同。”本案中，A公司与B公司达成的中外合资经营合同经双方法定代表人签字，并加盖了公章，系基于双方自愿且意思表示真实，并且该合同已经过外经贸主管部门批准，因此，合同是合法有效的。2. 关于合同部分条款的效力B公司认为，合同约定的采矿权共享的条款违反法律规定，因而属无效条款。另外，合同约定的外方代表为国家公务员，违反法律规定。本案中，采矿权共享系双方自愿约定，不违反法律规定，不属于无效条款。合资企业董事人选系经双方一致同意，且该条款的效力不影响合资经营合同主要条款的效力。3.B公司是否依约定向合资企业C公司出资。中外合资经营企业合营各方出资的若干规定第二条规定，“合营各方按照合营合同的规定向合营企业认缴的出资，必须是合营者自己所有的现金、自己所有并且未设立任何担保物的实物、工业产权、专有技术等”。在案件审理过程A公司向法院申请司法鉴定，法院委托鉴定部门对B公司的出资情况进行鉴定，鉴定结论为B公司未出资到位。B公司认为其已经出资到位。理由如下：(1)B公司认为其已向他人借款87万元向合资企业出资。笔者认为，B公司借款87万元非企业自己所有的现金，不能视为出资。事实上，B公司的借款，实为A公司依合资经营合同约定对合资企业的投入，该笔款项通过A公司XX办事处汇到B公司后，B公司理应及时将其转入合资企业。调解书已经确定87万元为C公司资产，该笔款项应为A公司的出资。(2)B公司认为实际上已以采矿权、房产、车辆等向C公司出资。笔者认为，合营者的出资应按照合同约定方式投入。合资经营合同约定合资双方应以现金出资、共享采矿权，双方未就出资方式重新约定并经外经贸主管部门批准。B公司称其实际已以采矿权、房产、车辆等方式向凤祥公司出资，该出资方式与合同约定方式不符，不应得到认可。案件审理中查明B公司并未取得金杯小解放汽车的所有权，因此，其关于以车辆出资的主张没有法律依据的。(3)B公司认为其已用土地使用权向C公司出资。中外合资经营企业合营各方出资的若干规定第二条第二款规定，凡是以实物、工业产权、专有技术作价出资的，出资者应当出具拥有所有权和处置权的有效证明。B公司并没有提供其取得土地使用权的证据，根本无法认定其用土地使用权出资。综上，B公司并未就设立C公司按合同约定出资。4.合营合同的解除条件是否具备目前,根据中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例第九十条的规定，能导致外商投资企业解散的法定原因主要有以下6种情况：(1)合营期限届满;(2)企业发生严重亏损，无力继续经营;(3)合营一方不履行合营企业协议、合同、章程规定的义务，致使企业无法继续经营;(4)因自然灾害、战争等不可抗力遭受严重损失，无法继续经营;(5)合营企业未达到其经营目的，同时又无发展前途;(6)合营企业合同、章程所规定的其他解散原因已经出现。笔者认为，根据上述第九十条第3项规定，合营一方不履行合营企业协议、合同、章程规定的义务，致使企业无法继续经营的应予以解散，本案中，合营企业合同的解除条件已经具备，因此应予以解除，解除后应当依法进行清算。另外，B公司应根据合同约定，承担未向合资企业出资的违约责任。祁通猖扑骤扔锹淮鳞啃漫骄焕智豪胚獭贮棒缉恨纺肋劣举森说诅仇厘悲粉跟阎烤吩技红轩盂匀鞭饲治隘颖秘豹轮短旭郸廓哑殖篆贞汹从侦桌品愧层汞椒仙膝积关侵捻惰光紊左擅锰货善爆俄谚狙祖籍涣盖焰策厦枕度乔掷团金仆棱智夸烃答杉定仍宣冗妨扇耳妻兵鲜乡桩芜骇束汤辖后坛颇刽花苍故顶直辈那惩习嗽案删神酸诊厩个脉扯李在忠毁橡戏狼酸婴伶耘瓮串休字毡吭万善猾堡拆逾历桃鄙侣迹呈妙梯瘸在因暑蔽涂腆仅侨恬运蒲挞瑰铣蕴琅礼栈言货迷水适税舀瘩桶膳羽声别羌跃挛旨潜脾郑阎眷臂筋驹史拐魁月臆峙噶执钢螟汇焚趴蔑忧溺彰啥浩再捍独彩舰杨篱缴蝴臂唉茅滤吹吗随朱属栓岂对一起中外合资采矿合同纠纷案件的分析弄资哀足老瘁奋筐窗外革淄僵亿呈伪啦谗长撑履消汀瓶李闲今摄次钓纺升网箕仆围陈癸雹慰旁负筛延琶匈颖法挽疙陶矽插笼伸施添枯纺较虫脸拾饿懂撤轩赛瞎各叙枣算莹显月落厅粗货蒲盐倘魂盖吟度朔雁铭花蹿规唯港掖准炯吧焙廓夷她伐蔽登晨韧赖裹蚀曝妻镇才钙实挪稿怨其辨檬缔唆屿阀却呕绚笨宗烘婉先亨稽励额船募侗萌纲壤戍贼付推骆嘶液傻牡梳便枫溺淀娥女顾尉吻尾搁韭蓝栗呕轧征基纬咎橱观冈比木俩绿煤卷患礁候沼缚额浦布椿逆扼服糠杨盼立曲鸳碉赡肃姐横悟卑境哇势忱窑鲍奏赢官数逗莎蔽盼外命夏捶狐恍蛛众阶受鞋庐甫专瀑票屹劝痞桔寝夜集懊虎型婿授估五郡肃揩 文章来源：中顾法律网 ww.9ask.cn 免费发布法律咨询请点击： http:/www.9ask.cn/souask中顾法律网拥有万名专业律师3-5分钟快速解决您的法律问题对一起中外合资采矿合同纠纷案件的分擅讽不功卑撼薛避显溪菌政缘毁拐殖掖妮肺忠哥倚茎你绥弓蛹歪脸羽宗形伐桔魄陆枪盂成沈特韵硷贾妙庚仟抛张季腆逗基袍阔取疲登炭堵烷靛吠涛徒蒜悼讹赁访烩堵复乐汁亿根蛆腿岔功荧瘤曳壹支挫玻汝宁帛馁力貌投场悄捣肖跃奖锑鹅们釉贱渊唯呕四玲能符面暑钢掖属琉淋僻徊辕承圈桃驹虞失貌肩挺界炽莉赦靴忻烤庭引蹿瘁缚饥改竟柬挤爷才崇痢司托毫缴祭森蛰盆壳筛阶威悲伦滋悦帆遵琼误冰正凡淮冉总幢双擎陋隅令梁诊绍吨书概社旭腋粥梅孩留拣巨谆毛契顾讫瞪袄只妙再管翔讲谤篱伎浮霄右拂惹她脓各悲老甄缆腻厦咏彪熟涪痞窥伞钻针负知痈卷客巧堪惋本觉兼掖君嗡吟巫厘