资源预览内容
第1页 / 共27页
第2页 / 共27页
第3页 / 共27页
第4页 / 共27页
第5页 / 共27页
第6页 / 共27页
第7页 / 共27页
第8页 / 共27页
第9页 / 共27页
第10页 / 共27页
亲,该文档总共27页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
资源描述
现代汉语时间副词三论张谊生提要:本文辨析了时间副词和时间名词的差异;建立了汉语时间副词的三级分类系统,分析了时间副词在表示时制、时体、时频、时序时的句法、语义特征,讨论了时间副词的位序制约和搭配限制。关键词:时间副词、时间名词、分类系统、时制、时体、时频、制约 0前言01 迄今为止,对于汉语时间表达的研究,几乎都是结合时态助词、趋向动词以及谓词本身进行的,其实,作为一种分析性的语言,汉语中的时间因素在很大程度上须要借助于时间副词来体现。有鉴于此,本文将在汲取已有研究成果的基础上,着重从时间副词的角度考察和探讨一下汉语时制、时体、时频、时序的表达方式以及所受的限制。02 除了前言和馀论,本文主要讨论三个方面的问题:由于副词发展和虚化的渐进性和参差性,时间副词和时间名词之间一直存在纠葛,因此,首先从功能和表达两方面对其进行甄别和分辨,以认识和廓清时间副词的性质和范围。然后,根据时间副词的语义特征和表义功用建立其内部的分类系统,并且在此基础上,从四个角度对时间副词不同的小类进行分析和比较。最后,从位序和搭配等角度揭示并讨论时间副词的连用共现限制和语义关系制约。1时间副词与时间名词10 本节通过对时间副词和时间名词的辨析,以说明时间副词的句法、语义特征,并以此作为界定时间副词范围的鉴别标准。 11 共同点。从句法功能看,时间副词和时间名词都是以充当句中状语为主的。比如:一直在一起-天天在一起 将要上大学-将来上大学曾经在一起-以前在一起 刚刚1调查过-刚才调查过已经在一起-目前在一起 马上就出发-现在就出发而且,一部分时间副词和大多数时间名词,都可以位移句首充当句首修饰语。例如:(1)渐渐地那些树影又在水面上显现了/早晚你会明白的,我现在也不想多解释了/忽然,小马和小张又吵了起来/顿时,她的脸上显出了不悦的神色。(2)明天早上我们要去苏州旅游/现在他们正在开会商量这件事/去年,我们回老家去了一趟/明天下午三点半你到我办公室来一趟/过去这一带根本就没有小吃店。从表达的角度看,时间名词多用于表示时制,部分时间副词也是以表时制为主的;而且,两者都可以分别表示时点和时段。比如:立时刹那 顿时-瞬间 当场当时 刚刚1刚才始终恒常 永远永恒 权时临时 暂且暂时此外,在篇章中,用于句首的时间副词和时间名词都具有承上启下的衔接功能。例如:(3)跑堂的话音刚落下,立时,有两个姑娘应声迎了出来。你当时为什么不仔细想想好呢,如今,我们就是愿意帮忙也帮不上啊。12 不同点。两者的区别在于:首先,在功能上,大多数时间名词还可以充当主语、宾语(包括介词宾语)、补语,而时间副词都不具备这些功能。例如:(4)现在是北京时间十八点三十分二十四秒/今年公历十月二号正好是农历八月十五中秋节/他们二人在你们家的客厅里整整等了一个下午/大家又在一起商量了一个晚上/她妹妹比过去胖多了/现在比以前好多了/在当时,这种现象是很正常的/今天的气温跟昨天完全一样。 而且,时间名词可以修饰体词性和具有指称功能的谓词性词语,一般都要带上“的”;而时间副词大多只能修饰陈述性的谓词性词语,一般不带“地”。比如:目前的情况/临时的工作/永恒的收获/当年的收成/时间的观念/当时的气氛/今天的课程/瞬间的差错/一刹那的工夫/一会儿工夫/国庆阅兵式/冬令补品时时都在考虑这个问题/马上就要出发了/弄到将要讨饭的地步/赶紧回家吧/忽然刮起了东南风/始终注视着情况的进展/逐渐缓和了下来时间名词一般都可以被体词、谓词和数量短语所修饰,比如:一九九九的除夕/一个不平凡的秋天/国庆节的晚上/那个黑暗的时代/出发的时间/我们一辈子/幸福的夜晚/在一个无聊的早晨而时间副词既不能作定语,通常也不能接受其他词语的修饰。试比较:当前的任务-*马上的任务/以前的做法-*曾经的做法难忘的今宵-*难忘的至今/非常的时期*非常的时时其次,在表达上,时间副词除了表示时制,还有相当一部分主要表示时体、时频等。例如:(5)这个问题已解决/她曾给我不少帮助/四叔正站在大门口。(6)她频频朝我点头/他再三表示歉意/他不断调整营销策略。时间名词基本上都是以表示时制为主的,很少有主要表时体、时频的。譬如上面诸句如果不用时间副词,那就必须借助于时体助词和数量词语。例如:(5)这个问题解决了/她给过我不少帮助/四叔在大门口站着。(6)她多次朝我点头/他几番表示歉意/他数度调整营销策略。 13 交差点。部分时间名词和时间副词之间存在着交叉摸棱的现象。比较典型的主要有:暂时和暂/暂且、往常和通常、最后和尔后、方才和方/才、刚和刚才、刚刚1和刚刚2等。a“暂时、往常、最后”是名词,而“暂/暂且、通常、尔后”是副词。因为“暂时、往常、最后”虽然也经常充当状语,但它们还保留有实词用法,有时可以充当定语和宾语。例如:(7)这些都是暂时(*暂且)的现象/暂时的困难我们能自己克服/所采取的都是一些暂时的措施/困难是暂时的,前途是光明的/统一是暂时(*暂且)的,矛盾是经常的。(8)今天不比往常(*通常),今天是他的生日/今天比往常(*通常)回家整整早了一个小时/和往常(*通常)一样,吃过早饭,他就骑车去学校了。(9)最后一排/最后时刻/最后的努力/最后的晚餐/谁笑到最后/我排在最后/他等到最后b“方”和“才”在都是典型的副词。比如:来日方长/年方十八/方可办妥/必须加倍节约,方能维持生计天才刚刚亮/孩子才两岁/她才来/一直等到晚上,才拿到通知“方才”是一个兼类词,在表示“刚过去不久的时间”时,是时间名词,可以充当宾语、定语和主语,相当于“刚才”。例如:(10)他的病情比方才好多了/方才的情况还属于正常范围/方才是我疏忽了,不怪她。在表示时间较迟,或用于承接条件时,“方才”又是副词,相当于 “方”、“才”。例如:(11)一直等到天黑,她母女俩方才回来/后来她告诉我之后,我方才知道里面的内幕。“方才”这种一身兼两任的情况,说明其虚化过程尚未彻底完成。c“刚”是副词,“刚才”是名词。1因为“刚才”还可以充当主语、定语和宾语。例如:(12)刚才有谁来过了?/刚才是谁来的电话?/感觉怎么样?跟刚才一样,还是疼/比刚才好多了/刚才的话其实就是对你说的/刚才的情景正有点吓人。两者充当状语表时制时,“刚”兼表已然体,“刚才”兼表经历体。试比较:(13)他刚睡了一会儿(意谓目前还在睡)。他刚才睡了一会儿(意谓目前已不睡了)。(14)他刚离开了几分钟(He has just left for a few minutes)。他刚才离开了几分钟(He left a few minutes a moment ago)。与“刚”共现的时间可长可短,与“刚才”共现的时间只短不长。试比较:(15)孩子刚玩一会儿/他刚睡了几分钟/他刚去北京几天/我刚到这儿几个月/家母刚过世没几年-孩子刚才玩一会儿/他刚才睡了几分钟/*他刚才去北京几天/*我刚才到这儿几个月/*家母刚才过世没几年。d“刚刚1”是时间副词,“刚刚2”是时间名词。2两者的主要区别在于:在语义上,“刚刚1”表示事件发生的起始点,“刚刚2”表示事件发生在不久之前。试比较:(16)伤口刚刚1痊愈。-伤口刚刚2还在出血/她刚刚1买好粮食。-她刚刚2在粮店里。在句法上,“刚刚1”只能充当状语,“刚刚2”则还可以充当句首修饰语和定语。比如:(17)语法研讨会刚刚1结束。*刚刚1语法研讨会结束/她刚刚2去了一趟超市。刚刚2她去了一趟超市/我们刚刚2还在说起你呢。刚刚2我们还在说起你呢。(18)大家想起了刚刚2(*刚刚1)的情景/你刚刚2(*刚刚1)所说的话其实并没有错。在搭配上,“刚刚1”只能充当状语,“刚刚2”还可以充当定语;“刚刚1”可以与“别”类词语同现,“刚刚2”不行;“刚刚2”可以同“正在”类词语同现,“刚刚1”不行。比如:(19)刚刚2(*刚刚1)那个人是谁?/别刚刚1(*刚刚2)好了几天,又犯老毛病了我刚刚2(*刚刚1)正在洗脸的时候,听到电话铃响响,走过去接又不响了。从发展的角度看,现代汉语副词绝大多数都是由古代汉语的名动形实词虚化而来的,其中的时间副词有相当一些正是由时间名词经常充当状语逐渐专职化和定型化,其他句法功能逐步丧失而形成的。而这种虚化过程目前仍在进行之中,而且将来还会一直继续下去。正因为存在这种渊源关系和发展趋势,所以时间名词和时间副词之间永远会有各种纠葛难辨的现象。 2时间副词的表达功用20 本节首先提出时间副词的分类依据和标准,然后从不同的角度讨论时间副词在表达时制、时体、时频、时序四个方面的内部差异及其主要特征。21 分类系统。对于现代汉语时间副词,大致可以从三个层级、四个角度进行分类。首先,根据所表事件(event)是在时轴一维性中的长短先后和过程状态,还是在单位时间内发生的交替变化和次数频率,抑或是事件之间的相互关系和呈现方式,可以把时间副词分成个三大类:表时副词、表频副词和表序副词。其次,根据表示事件所涉及的是过去、将来、现在、恒常等指示性的具体时间,还是表示事件在一定时间的进程或性状的变化,可以把表时副词分为:时制副词和时体副词;再根据所表事件在一定时轴上所占据的时间长度,可以把时制副词再分为:表时段的和表时点的;根据所表事件同客观情状或主观认识的联系方式,又可以把时体副词分为:有定的和无定的。然后,可以根据事件在单位时间内发生次数的多少,把表频副词依次分为高频、中频和低频三种;又可以根据两个或多个事件在时轴上排列时,是重在前后的顺序性,还是重在前后的相似性,把表序副词分为表次序和表重复两种。据此,现代汉语时间副词的内部分类系统大致可以归纳如下: 时间副词 表时副词 时制副词 时体副词 表频副词 表序副词 时点 时段 有定 无定 高频 中频 低频 次序 重复需要指出的是,由于现代汉语副词的语法化程度还不很高,所表的时制义和时体义还不能算严格意义上的语法义或范畴义,在很大程度上还只是一种词汇义和语法义的混合体;所以,现代汉语表时副词的语义内涵中大多兼有时制和时体两个方面,只是各有侧重点不同而已。其相互关系大致如下:过去时多与已然体交差;将来时多与未然体交差;恒常时多与已然体或进行体交差。不过,绝大多数表时副词的表义重点还是明确的。细究起来,不外乎两大类:有的以表时制为主,兼表时体;有的以表时体为主,兼表时制。据此,我们把前者称为时制副词,把后者称为时体副词,统称为表时副词。 22 时段和时点。时段是指时间副词所限定的事件在时轴上所占据位置的起点和终点有一段距离。此类副词所限定的动作行为或性质状态,内部一般上都是匀质的、恒定的,在一段较长或较短的时间内基本没有变化。又可以分为表长时和短时两类。表长时的主要有:永、久、永远、一直、久久、经久、一向、向来、历来、从来、素来、平素、平生、仍然、仍旧等。其中有些是表示从过去某时到说话此时这段时间的,如“一向、向来”等,有些则没有明确的时间参照点,比如“永远、一直”等。例如:(20)永不生锈的螺丝钉/事情久拖不决/心里久久不能平静/假如邻居之间永远像宾客一样彬彬有理,那该多好/两国的关系历来就不太和睦/这些年来,一向是她求我们的。表短时的主要有:暂、且、暂且、姑、姑且、权、权且、权时等,其中“权、姑、权且、姑且”常常
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号