word京瓷哲学手册KYOCERA MITA OFFICE EQUIPMENT (DONGGUAN) CO.,LTD 序言关于京瓷哲学会长稻盛和夫 35年前，在各界朋友的大力支持下，我与7位伙伴一起创立了京都瓷株式会社。在公司创立之初，我既没有充足的资金，也没有像样的厂房与设备，但我却拥有如同家人般的、能够同甘共苦、互相帮助、互相信赖的朋友。因此，我决心开展以心为本的经营。这是因为，虽然常言说人心最为易变和不可信赖，但是，只要建立起结实的信赖关系，其信赖程度将超过一切。其后，我在经营京瓷事业中，以人心为本，虽然曾遇到过各种各样的困难和痛苦，但最终还是渡过了难关。我在不断地对工作以与人生进展自问自答的过中，总结出了京瓷哲学。京瓷哲学是通过实践得出的人生哲学，其根本在于“人应该怎么活着。如果以正确的生活方式去度过人生，那么，每个人的人生就会变得幸福，公司也会得到开展，我一直这档向全体员工解释京瓷哲学。是由于对这样的理念产生了共鸣，京瓷的员工们都坚信人具有无限的可能性，并坚持不断地付出了最大的努力，也正是这样，才有了京瓷今天的开展。为了使京瓷公司永远保持有异议优良企业的地位，为了每一位员工都拥有美好的人生，我认为最重的是要领会京瓷哲学，并付诸实践。在这个关键的年份里，我真诚地希望大家能够更加认真地理解京瓷哲学，并真正掌握它。1994年4月值京瓷哲学手册出版之际社长伊藤谦介为纪念公司创立35周年，现特向公司全体员工发放这本京瓷哲学手册。京瓷公司在这35年的时间里，取得了可喜的成就。京瓷公司之所以能够开展到今天，是因为公司全体员工以京瓷哲学为根底，付出不懈努力的结果。今后，为了让京瓷公司能够继续取得开展，并为公司员工带来更多的幸福，我们必须使京瓷成为一个优秀的公司。我认为，为了实现这一目标，无论从哪种角度讲，都有必要形成一种让大家在自己平时的工作岗位上经常谈论京瓷哲学，并付诸实践的风气。这本哲学手册是集稻盛和夫会长所阐释的京瓷哲学的精华，并将其精神分门别类地加以简明注释而成。我希望公司所有的员工都能够利用早会与其他各种机会进展学习，每当遇到问题时，能够养成一种翻开手册，积极主动学习，并付诸实践的习惯。我坚信，通过对京瓷哲学的不断反复学习，大家对京瓷哲学的理解会进一步加深，一旦京瓷哲学融入了每一位公司员工的血与肉之时，京瓷公司必将取得更大的开展。我希望这本手册能够被大家有效地加以利用，并在帮助大家加深对京瓷哲学的领悟以与促进工作环境活性化方面发挥作用。. 京瓷的追求目标社训敬天爱人以光明正大、谦虚的心态对待工作, 崇尚自然, 热爱人类，热爱工作, 热爱公司，热爱祖国。经营理念追求全体员工物质与精神两方面幸福的同时，为人类和社会的进步与开展做出贡献。经营手段1提供深受消费者喜爱的产品充满爱心的产品以与真诚的服务。即提供质优价廉的产品，不断致力于新技术开发，提供优质新产品，以保证经营顺利，获取合理的利益。2在公司部，以相互间怀有感恩戴德之心，坦诚相见，心心相连，互相信任，并以此为根底，以互不对立，互相帮助的大家族主义开展运营。 II. 京瓷哲学正如经营理念中所大力提倡的那样，京瓷公司是以追求全体员工物质与精神两方面幸福，为人类社会的进步与开展做出贡献为其经营目的。我们倡导的所谓物质和精神两方面的幸福，是指在追求经济方面的稳定与富裕的同时，通过在工作岗位实现自我，来追求思考生存与工作意义的精神世界的充实。同时，我们通过持之以恒的技术研发，不断地向社会提供优质产品，为科学技术的进步作出贡献；同时，通过不断提高公司的利润，交纳更多的税金，为促进公共福利事业的开展作出贡献。今后，为了达到上述经营目的，我们必须以自身的努力，使京瓷公司不断取得更大的开展，成为让每一名公司员工都能放心地托付自己未来的公司。京瓷哲学作为实现上述目标的行动指南，作为能获得精彩人生的思考基准，必须加以领会并付诸实践。. 经营之心(1)以心为本开展经营京瓷公司是从一个既没有资金，也没有信誉和业绩的街道小工厂起步的。当时，它所拥有的只是仅有的一点点技术和相互信赖的二十八名员工。为了公司的开展，每个人都竭尽全力。经营者也不负众望，拼命工作，；员工们相互信任，不图私利私欲；把公司开展壮大成让员工们以在京瓷公司工作为荣的优秀企业，这就是京瓷的经营之道。虽然常言说人心易变，但同时也没有比人和人心心相连更为可靠的东西。正是以这些坚实而又严密相连的心性为根底，才有了京瓷今天的开展。(2)光明正追求利润作为企业，不追求利润就无法生存下去。追求利润既不是什么可耻的事，也不会违背做人的根本道理。在自由经济的市场上，由竞争决定的价格就是正当的价格，以这个正当的价格堂堂正正地做生意所赚得的利润，当然也就是正当的利润。在激烈的价格竞争中，努力推进合理化，提高附加价值而付出不懈努力，才能赢得利润的增加。不是积极地为满足顾客要求而孜孜不倦、脚踏实地地努力工作，而是光靠着投机和不正当的手段，贪图暴利，梦想一擭千金，在这样的社会风气中，京瓷公司自始至终坚持光明正开创事业，追求正当利润，多为社会作贡献的经营之道。(3)依照原理，遵循原如此京瓷自创建以来，所有的事业一直都是在遵循原理原如此的前提下作出相应决断的。所谓公司的经营之道就应该符合情理，遵循道德。否如此，经营就决不可能顺利进展，更不可能长久地持续下去。我们并没有拘泥于所谓的经营常识。例如，没有根据“一般的公司都这样做之列的所谓常识而轻易作出判断。无论是组织、财务还是利润的分配，如果能认识到事物应有的状态，以事物的本质为依据进展判断，那么即使是在国外，即使面对迄今为止未曾遇到过的新的经济状况，也不会做出错误的判断。(4)贯彻顾客至上主义京瓷创业之初，是一家生产零部件厂家，自那时起，京瓷就不是从属于他人的下包企业，而是一家独立自主的公司。所谓独立自主，也就是要不断地创造出客户所期望的那些有价值的产品。因此，在这个领域里，也就必须拥有比其他厂家更为先进的技术。必须凭借先进的技术，在产品的交货期、品质、价格、新产品的开发等所有环节上，全方位地满足客户的需求。这就要求我们彻底改变固有观念，有采取挑战到底的姿态。满足客户要求乃是从商之本，否如此，是无法持续提高利润的。(5)以大家族主义开展经营我们一直珍视那种把别人的快乐视为自己的快乐，能够同甘共苦、犹如家族般的信赖关系。这也可以说是京瓷员工们携手并进的根本出发点。这种家族式的关系，使员工们能够互存感激之心，相互体谅，从而建立起彼此信赖的伙伴关系，成为做好工作的根底。因为如同家人一般，当同事在工作上遇到困难的时候，就能够毫不犹豫地相互帮助，甚至个人的私事也能像家人那样相互交谈。我们所说的“以心为本的经营，也可以说，就是指重视这种家族式关系的经营方式。(6)贯彻实施实力主义运营一个组织最重要的是，这个组织的各部门负责人是否由真正有实力的人来担任。真正有实力的人，不仅拥有胜任职务的能力，同时，具备高尚的人格，值得尊敬与信赖，愿意为大家的利益发挥自己的能力。要给这样的人提供担任组织负责人的机会，一定要形成能够让他们充分施展才能的组织气氛。贯彻实力主义，组织就会得到强化，进而实现为全体员工谋福利的目标。在京瓷公司，衡量一个人的标准不是论资排辈，而是看他所具备的真正实力。(7)重视伙伴关系京瓷自创立以来，一直致力于建立心心相印，相互信赖的伙伴关系，并以此为根底开展工作。因此，公司同事之间，并不是经营者与员工之间并不是纵向的从属关系，而是朝着同一个目标并肩前进，努力实现共同梦想的同志关系，这种横向的伙伴关系就是京瓷的根底。京瓷能有今天的开展，是志同道合的伙伴们，为了公司的开展而齐心协力，共同奋斗的结果，而不是凭借通常由权力和权威所形成的上下级关系。正是因为同事之间作为合作伙伴，结成了相互理解，相互信赖的关系，才使得这一切成为可能。(8)全员参与经营在京瓷，我们把阿米巴注式的组织作为经营的单位。每个阿米巴作业都独立自主地开展经营。同时，无论是谁都可以发表自己的意见，为经营出谋献策，并参与制定经营计划。这里的关键就在于不是少数人，而是全体员工共同参与经营。当每个人都通过参与经营而得以实现自我，全体员工齐心协力朝着一个目标努力的时候，团队的目标就能实现。全员参与的精神，在被视为与工作同等重要的公司活动和聚会上得以传承。这些活动是我们出于培养自由透明的人际关系、伙伴意识、家族意识的目的举办的。阿米巴音译，即变形虫，一种单细胞地原生动物,它的身体可以自由弯曲,是地球上最初的生物。(9)统一方向人们总是有着各种各样不同的想法，如果每个员工都各行其是的话，那么，企业将会变成什么样子呢？如果不能把每个的力量都凝聚到同一个方向上的话，那么，力量就会分散，就无法形成全公司的合力。看看棒球或者足球之类的团队比赛就会发现，全体队员向着胜利目标、齐心协力的团队，同那些各自为战、只追求个人目标的团队之间的实力差距一目了然。当全体员工的力量向着同一个方向凝聚在一起的时候，就会产生成倍的力量，创造出令人震惊的成果。那时，一加一就会等于五，甚至等于十。(10)重视独创性京瓷自创业之时，就非常重视独创性，从不模仿他人，一直凭借独特的技术与对手一决胜负。其他公司生产不敢接手的订单，我们欣然承受，之后全体员工拼命努力，生产出这种产品，从而确立与积蓄了一项项具有独创性的技术。譬如，京瓷曾获得过大河纪念生产特等奖注，科学技注术厅长官奖等奖项。为京瓷带来巨大开展契机的多层封装技术的开发，也有力地证明了这一点。怀着无论如何也要成功的强烈使命感，每天不断地钻研创新，一步一步积累，终于必将孕育出优秀的发明创造。注1) 大河纪念生产特别奖：1972 年获奖。该奖项面向在生产工学、生产技术、大规模生产方式的研究、发明、实施方面取得业绩的事业团体与个人，是日本国该领域中最具权威性的奖项之一。注2) 科学技术厅长官奖：1974年获奖。该奖项授予在国产技术的开发、扶持方面取得优异成绩的研究人员、发明者。(11)玻璃般透明的经营京瓷以信赖关系为根底开展经营，公开包括会计在的所有业务，构筑了公开透明的管理体系。举例来说，按照“单位时间核算制度里，所有部门的经营业绩都向全体员工公开。自己的阿米巴组织的利润是多少，其具体容如何，任何人都可以轻易了解。另一方面，每个人都敞开心扉，在工作上追求公开性。公司部如同玻璃般透明开放，这样我们就能够把全部精力投入到工作中去。(12)树立远大目标创业之初，京瓷的厂房是租来的，员工不足百人，但从那时起，我就提出“京瓷放眼全球，向着世界的京瓷前进。公司虽小，却把目光投向全世界，这就是树立远大目标。只有拥有远大目标的人，才能够取得伟大的成功。只追求低目标的人，其结果也只能是低层次的。如果自己设定了远大的目标，那么，朝着这个目标全神贯注、全力以赴，就能走向成功。只有胸怀大志，描绘宏伟蓝图，才能成就他人难以想象的伟大事业。. 为了度过美好的人生a.提高心性(1)与“宇宙的意志相和谐的心性放眼世界万物，我们不得不认为，关于宇宙中物质的产生、生命的诞生以与进化的过程并不是偶然的产物，其中存在着必然性。在这个世界上，万物都有进化开展的趋势，这可称之为“宇宙的意志。宇宙的意志充满着爱、真诚以与和谐。所以，我们每个人思维所发出的能量，是否与宇宙的意志协调，就决定了我们的命运。如果，你拥有美好的心性，与宇宙的趋势协调一致的话，