七夕，古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚，世态炎凉却已看透矣。情也成空，且作“挥手袖底风”罢。是夜，窗外风雨如晦，吾独坐陋室，听一曲尘缘，合成诗韵一首，觉放诸古今，亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。-啸之记。 【法语语法】法语形容词的性2008年02月10日 星期日 03:05 A.M.法语形容词的性和数要和他们所修饰的名词相一致。因此，法语形容词相应的有四种形式：阳性单数、阴性单数、阳性复数和阴性复数。 1. 形容词的阴性形式一般在阳性形式后面加字母-e即可。阳性形容词：Un petit garon.一个小男孩。阴性形容词：Une petite fille.一个小女孩。2. 以-e结尾的阳性形容词变成阴性时，形式不发生改变：Un travail facile.一份容易的工作。Une question facile.一个简单的问题。3. 以-el、-eil和双 -l结尾的阳性形容词变成阴性形式时，在后面加 -e：Un problme ventuel.一个可能（发生）的问题。Une solution ventuelle.一个可行的解决方法。4. 以-en、-on结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-n后加-e：Un ancien lve.一个老（过去的）学生。Une ancienne lve.一个老（过去的女）学生。5. 以-et结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-t，然后加-e：Un homme muet.一个哑巴。Une femme muette.一个女哑巴。特殊情况：以下形容词变成阴性形式时，把 -et变成-te:complet complteincomplet incomplteconcret concrtedsuet dsutediscret discrteindiscret indiscrteinquiet inquitereplet repltesecret secrte例如：un plan secret一个秘密计划une pense secrte一个秘密的想法6. 以-x结尾的阳性形容词通常变-x为-se构成阴性形式：Un homme gnreux.一个慷慨的男人。Une personne gnreuse.一个慷慨的人。特殊情况 doux doucefaux fausseroux roussevieux vieille以-s结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e。特殊情况：以下形容词双写-s后加-e: bas basse lowgras grasse fatlas lasse tiredpais paisse thickgros grosse bigmtis mtisse half-caste7. 以-er结尾的阳性形容词变成阴性形式时，为-re:Un premier pas.第一步。Une premire fois.第一次。8. 以-f 结尾的阳性形容词变-f为-ve构成阴性形式:Un garon actif.一个活跃的男孩。Une fille active.一个活跃的女孩。9. 以-c 结尾的阳性形容词变-c为-que构成阴性形式:Le jardin public.那个公共花园。Une cole publique.一个公立学校。特殊情况: grec grecque Greekblanc blanche whitefranc franche franksec sche drylong longue long10. 以-eur 结尾的阳性形容词变-eur为-euse构成阴性形式:Un homme trompeur.一个男骗子。Une action trompeuse.一个欺诈行为。特殊情况:以下以-eur结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e。 antrieur antrieure previouspostrieur postrieure subsequentultrieur ultrieure laterextrieur extrieure exteriorintrieur intrieure interiormajeur majeure majormineur mineure minorsuprieur suprieure superiorinfrieur infrieure inferiormeilleur meilleure better11. 以-teur 结尾的阳性形容词变为-trice构成阴性形式:Un mot modificateur.一个修饰词。Une condition modificatrice.一个限制条件。例外:enchanteur enchanteresse 一个迷人的男人/女人注释: 下列不规则形容词在以元音字母或以哑音h开始的单词前，要改变形式。 Masculine Feminine Masculine (在元音或哑音h前) Englishbeau belle bel beautifulnouveau nouvelle nouvel newvieux vieille vieil oldfou folle fol crazymou molle mol soft