支持单位：中国环境保护产业协会 黑龙江省经济贸易委员会 黑龙江省建设厅 黑龙江省环境保护局 黑龙江省质量技术监督局 黑龙江省机电设备招标局主办单位：哈尔滨市环境保护局 哈尔滨市水务局 哈尔滨市质量技术监督局 哈尔滨市城市规划局哈尔滨市卫生局哈尔滨供排水集团有限责任公司组织单位: 黑龙江省供水协会黑龙江省环境保护产业协会黑龙江省暖通空调学会黑龙江省制冷学会黑龙江省城镇供热协会黑龙江省燃气协会哈尔滨市环境保护产业协会哈尔滨中信展览有限公司协办媒体:中国给水排水工业水处理泵阀水暖采购指南慧聪水工业市场采购指南合众商情建筑设备市场中国水网、中国水工业网、慧聪水工业商务网 中国国际环保网、中国水星网、中国水处理网 中国工业网、中国管道商务网、中国管道网 【前言】一年一度的哈尔滨“国际水处理、给水排水、泵、阀门、管道及环境保护设备展览会”已连续举办了三届，得到了相关政府部门、行业协会、东北三省及国内外环保及水领域人士的大力支持与协助，取得了圆满成功，以其规模大、专业水准高、参展厂商多、展出产品新、展出效果好而在业界影响深远、声誉卓著，成为每年东北地区不可缺少的行业例会。2004年4月21日23日我们将举办“第四届中国哈尔滨国际水处理、给水排水设备及泵、阀门、管道展览会”及“第四届中国哈尔滨国际环境保护设备展览会”。我们将一如继往地为广大参展厂家提供更为优质的服务，依靠我们多年的办展经验和辛勤的工作，全力组织更多的专业观众参会，充分保证展览会的规模、观众、效果以及参展商的利益。相信届时通过我们更加富有创意的工作，一定会为环保领域及水领域的开发商、投资商、制造商、专家学者、管理人员创造一个优越的市场环境。让我们携手并肩共创煌辉。【无限商机】哈尔滨磨盘山水库供水工程可行性研究报告已经获国家计委批准，并投资3亿元支持该工程。一期工程已于2003年4月底开工，2005年竣工。磨盘山水库供水工程分为两期，总计新增日供水能力90万立方米。一期工程磨盘山水库位于拉林河上游，具有防洪、灌溉和供水综合功能，总库容4.59亿立方米，年供水量4.16亿立方米，其中城镇供水3.37亿立方米，水田灌溉补水量0.66亿立方米，非灌溉期提供下游环境用水0.13亿立方米；铺设175.5公里输水管线一条，91.8公里配水干管一条，新建净水厂一座，新增供水能力45万立方米/日。此工程将采用先进的净水技术，使净化后的水完全符合2001年卫生部颁发的生活饮用水水质卫生规范的水质要求，并与欧共体标准接轨。二期工程将在2005年以后根据哈尔滨市用水情况择期建设。【日程安排】布展日期：2004年4月19日20日展出日期：2004年4月21日23日撤展日期：2004年4月23日16：00时【展出地点】黑龙江国际博览中心（哈尔滨市南岗区西大直街40号）【展位价格】国际标准展位（3m3m）A类展区：6000元人民币/每个；B类展区：5500元人民币/每个；C类展区：4800元人民币/每个；国外展商：1200美元/每个；指定展位及双开口展位在上述展位价格基础上加收20%。【会务费用】参会人员每人收取会务费500元企业自愿交纳，此费用用于开幕酒会、资料、午餐、饮料、礼品、联谊会、交通、参观考查等，企业如不参与上述活动，可不交纳会务费。大会组委会统一安排食宿（三星级宾馆，每个标间价格200元/天）；代办返程车、机票，请企业提前与组委会联系。【会刊及广告报价】本届大会会刊一书为大16开（210285）进口铜板纸彩色精印，图文并茂，它将尽列展会详情、展商及产品介绍，是本次大会对外宣传、行业交流、资料查阅独一无二的宣传资料，并且具有长期的广告效应。其价格如下：会刊封底彩色跨页会刊封二会刊封三彩色插页黑白插页文字推介8000元8000元6000元5000元3000元1500元800元彩色升空球1000元/个彩 旗60元/面彩虹拱门4000元/会期(巨型双拱)2000元/会期(巨型单拱)条 幅800元/条(0.912米)4000元/幅(515米)开幕式正门柱子1500元/个(14米,含制作)门 票5000元/1万张【技术交流讲座】展览会期间主办单位将组织多场技术交流会，以开展国际技术、经贸交流、宣传、介绍产品。各单位均可报名申请举办，请自定交流主题，并与参展报名表一并报组织单位，以便及早安排交流场地和设施，并按专业组织听众。交流会每场限定2小时以内，收费3000元/场。请提前将交流内容概要寄往组织单位。【展场设施】每个展位提供洽谈桌一张，折椅二把，220v电源（限400w，特殊用电请提前申请），两支日光灯，展厅配有中央空调；每个展位提供3人参展证件，展位楣板由组委会统一制作。【参展范围】A、水处理、给水排水技术设备展区：1、类供水系统、排水系统，建筑上下水系统，各类供水器材及设备；2、仪器、仪表，水资源检测、分析、监控仪器与设备，水环境科技；3、水厂设备和技术、材料，水厂整体装备及配套设施；4、水工程施工与咨询，水景工程与泳池系统；5、工业废水和城市污水处理，节水和废水资源回用技术与设备；6、纯净水、蒸馏水、矿泉水、高纯水等制水技术、设备及产品7、膜及分离工程技术与设备，水处理药剂及配套设备。B、泵类：各种泵及专用材料、检测仪器等；C、阀门类：各种阀及润滑、密封材料，检测仪器测试系统、计算机辅助系统，应用技术等。D、管道及附件类：各种管道及补偿器、滤清器、各种管道施工机具、管道密封及防腐、焊接材料及设备、管道连接设备、工具及附件、防腐涂料、材料、各种检测仪、清洁设备、管道生产技术及设备等。E、各种风机、压缩机类及自动化仪器、仪表等。F、环境保护技术设备展区：1、大气污染防治；2、废水处理；3、固体废弃物处理；4、噪声与振动控制；5、资源的综合利用；6、各种防治污染设备及运行所需的材料、药剂等；7、自然生态保护；8、环境标志产品、绿色产品。包括：绿色健康型民用产品（食品、家用电器、化工产品等）；9、绿色环保型汽车及零部件，绿色建筑及装饰材料；10、各种环境保护、资源综合利用研究成果、发明创造，以及可以转让的图纸和资料；11、清洁生产、清洁工艺、绿色技术；12、环境与污染源监测仪器及自动监测系统；资源综合选用技术与装备。【大会广告宣传计划】1、会前在国内外众多专业媒体做大量的宣传推广：给水排水中国给水排水工业水处理慧聪水工业市场采购指南暖通给排水泵阀水暖采购指南等； 2、印制20万张参观券通过组织单位建立的国内外专业买家数据库寄往专业人士手中，另通过各行业协会、学会、社团，组织官方参观团、贸易参观团、专家团莅临现场参观指导交流；3、在互联网上进行展会宣传：中国水网、中国水工业网、中国国际环保网、慧聪水工业商务网、中国水星网、中国管道网、中国水处理网、中国工业网站、中国管道商务网等。4、会前在黑龙江日报哈尔滨日报新晚报生活报黑龙江晨报新都市报及黑龙江电视台、哈尔滨电视台等相关有影响的媒体进行展会重点宣传；5、会前及整个会议期间在哈市主要街路悬挂宣传条幅，会场周围放置色彩鲜艳、引人注目的充气拱门、彩旗、升空气球、巨型条幅，烘托气氛。【大会服务计划】1、为参展企业提供相关产品黑龙江市场调查报告；（有偿）2、协助参展企业办理产品进入黑龙江市场的相关手续；3、组织形式多样，内容新颖的报告会，产品发布会、专题讲座等；4、大会将为参展企业安排开幕酒会、厂商联谊会、黑龙江市场及俄罗斯商务考察活动；5、大会统一为参展企业提供标准午餐、饮用水、交通工具等。【商务考察】组委会将组织赴俄罗斯海参崴、莫斯科商务考察，企业自愿报名，组委会代办签证。【参展商须知】1、所有符合展品范围要求的国内外企业均可参展。参展企业填妥参展申请表并传真或发电子邮件至组委会。2、一旦参展申请获得通过，参展商将收到“参展确认书”。3、接到“参展确认书”5个工作日内，展商应将参展费用一次性汇入组委会指定帐户（请即时传真付款底单，以便核查），否则将不予保留原定展位。4、展位顺序分配原则：“先申请，先付款，先安排，大展位优先”。5、参展单位无权将其展台租或转让给第三方，无权通过任何方式为非参展单位做广告宣传。6、展览会报名截止时间为2004年3月30日，在截止时间后的申请，大会将不能保证在会刊中刊登企业简介。7、组织单位在收到展台费用后，将于2004年3月30日前寄参展手册给参展商；会务接待、住宿、展品托运、活动日程安排等请见参展手册。【报名联络】国际水处理、给水排水、泵、阀门、管道及环境保护设备展览会组委会地 址：哈尔滨市南岗区黄河路99号黄河大厦805室 邮编：150090电 话：0451-82388901 82388902传 真：0451-82388903电子邮箱：0451zxzlsina.com联 系 人：梁先生 【汇款请至】汇款地点：黑龙江省哈尔滨市开 户 行：哈尔滨市商业银行科技支行户 名：哈尔滨中信展览有限公司帐 号：884070001302015本单位决定参加2004年“第四届中国哈尔滨国际水处理、给水排水设备及泵、阀门、管道展览会”，并保证支付各项参展费用，服从大会统一安排。公 司名 称中文：英文：地址： 邮编：电话： 传真： 联系人： 职务： E-mail： 网址：公司简介（500字以内-此信息将免费刊登在展会会刊上，请于2004年3月30日前以电子邮件或传真方式提供给组委会）本公司拟租用：标准展位9m2（3m3m） 个；位置 厅 号；展位费 元；本公司拟参展人数 人，会务费 元；本公司拟投广告：内容 ；费用 元；本公司拟在展会上举行技术研讨会，共 场，费用 元；其它 ；费用 元。费用总额（大写） （小写）￥ 汇款地点黑龙江省哈尔滨市开 户 行哈尔滨市商业银行科技支行收款单位哈尔滨中信展览有限公司帐 号884070001302015参展单位（盖章）： 负责人（签字）： 日期： 上述参展事宜已确认，并具合同效力，双方必须履行其有关责任和义务。请在收到组委会参展确认书后五日内即 年 月 日前将以上费用全款汇入大会指定帐户，同时将汇款凭证传真至组委会，以便确认