资源预览内容
第1页 / 共1页
亲,该文档总共1页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
ipping and matim law 货运和海商法 . If he carrerissuea biof lading frhicthreare no d, thecir islkelyt be liabe tte holder. 假设承运人签发空头提单,承运人有可能要对持票人承担责任。2 In ca ofquarantine proprty maybe dischargd t theri andexpensof wnsinouantnedepot rswhre 因检疫之故可在检疫地或其他地点卸货,风险和费用由货主承担。 3.Nthigithi senshal limit he iht fth aierto uire te epaentor guarantee f tecare 本条款之任何规定不得限制承运人提出支付预付费或费用担保之要求。 4 The justmt of gnel averag is govene by theru ageed y h prties toi. 共同海损理算,适用当事人商定的理算规那么。 .Theownr cogner hll pay therght and vegeanall thr laflchargeaccruing onsaid poperty. 货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述物资所发生的一切其他费用。 6The eller shalno be responsilfor te elay ofshipment of n-lve of e gods due o forc majere. 因不可抗力致使卖方不能或推迟次货,卖方不负责任。 7. T ient cm with fake documentatio. 装运发来的物资用的是伪造单据。 Te shpper shll hol th crrers harms from ay expense hey ay inur. 发货人应赔偿承运人所发生的任何费用。 9 Thwarehouseclaims a lien o al laful charges orstorage and rservatio of theood. 仓库主张对拖欠合法仓储保管费的物资享有留置权。 10. Where eliverymadby cmm crrrbaterthe feong roviions of this Act shall apy 假设交货人是水运公共承运人,应当适用本法律上述各项规定。
收藏 下载该资源
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号