中国建筑技术集团有限公司 北京建技中研环境科技有限责任公司自动配药系统技术规范招标人：中国建筑技术集团有限公司 北京建技中研环境科技有限责任公司编 号：JJZY-WZHT0082010年 5 月 6 日1目录1、总则12、执行标准13、厂址气象条件14、供货范围及产品规格（空白处由投标人填写）15、技术要求26、投标人工艺数据（空白处由投标人填写）37、技术资料内容及交付进度68、监造、检验、验收79、技术培训与技术服务810、其他91、总则1.1 本技术规范作为呼和浩特热电厂扩建2350MW供热机组工程再生水深度处理系统工程设备订货招标的技术依据，如投标人的投标设备不符合本规范，即视为不合格产品，招标方将拒绝其投标文件。1.2 本技术规范提出的技术要求为最低技术要求，凡在本技术规范中未提出的其它技术要求、有关制造标准和规范，投标人也应严格执行。投标人应保证按技术规范、国家有关标准和有关最新工业标准提供优质产品。1.3招标人有权提出因设计更改和规范标准、规程发生变化而产生的一些补充要求，投标人必须满足。1.4 本技术规范所使用的标准，如遇与投标人所执行的标准不一致时，按较高标准执行或经招标人同意后才能执行。2、执行标准2.1本协议中的设备、配件的制造、试验和材料满足中国国家标准（GB系列）和电力行业标准（DL系列）及其它行业标准的要求。执行国家法律法规。设计、制造及验收符合下列最新版本的要求。 水处理设备制造技术条件 电厂水处理设备制造质量分等标准 电厂用水处理设备质量验收标准 水处理设备、油漆、包装技术 电气装置安装工程施工及验收规范2.2 当上述规定和标准对某些设备和专用材料不适用时，或投标人用其它满足工艺要求的标准取代上述标准，需呈交招标人并经确认后方可采用。3、使用条件3.1室内使用，室内温度530，室内平均相对湿度54%。3.2 絮凝剂自动配药系统与现场的离心脱水机、加药泵配套使用。3.3 现场备有动力水源、电源（380/220V）、排水地沟、通风设施。4、设备技术规格4.1 絮凝剂自动投加装置数 量：1套 型 式：三箱式PAM消耗量：4kg/d箱体材质：碳钢防腐，碳钢厚度8mm 衬胶防腐厚度：2mm配套设备：搅拌电机 3台；振荡器 1台；控制柜1台制配能力：最大配置能力1000L/h，配置浓度0.050.5% 料斗材质：碳钢防腐，碳钢厚度：8mm衬胶防腐厚度：2mm控制柜：内置智能控制器，实现对搅拌器、送药泵，吸药泵、液位电极及变频器等系统设备的控制并对系统内部各种设备的运行状态进行监控，当系统内出现故障时进行相应报警，并显示故障信息。系统运行的各种参数通过控制器输入。附 件：减压阀、压力表、流量调节阀、电磁阀、流量计等。5、投标人工艺数据（空白处由投标人填写）助凝剂自动投加装置5.1干粉料斗（安装在溶解槽上）材质容积L干粉输送机（变频）L/h带有防爆防潮加热器及干粉搅拌机有5.2溶解槽有效容积m3材质形状配套搅拌机功率kW配套搅拌机转速r/min5.3熟化槽有效容积m3材质形状配套搅拌机功率kW配套搅拌机转速r/min5.4供料槽有效容积m3材质形状配套搅拌机功率kW配套搅拌机转速r/min最大配置能力L/h配置浓度%5.5底座、扶手平台材质碳钢防腐5.6控制柜电压V380变频器KW控制方式就地自动/手动，带有远程接线端子5.7随机附件清单6、技术资料内容及交付进度6.1投标人提供的技术资料统一使用中文，进口部件的外文图纸及文件由投标人免费翻译成中文。6.2投标人在合同签订后 1 周内给出全部技术资料和交付进度清单，并经招标人确认，投标人资料的提交及时、充分，满足工程进度要求。6.3对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需文件和资料，一经发现，投标人及时免费提供。6.4投标人提供设备的外形图、安装图、设备的技术描述、使用和维护说明书等6.5投标人提供技术图纸资料的同时提供电子文本（图纸AUTOCAD_R14、文档为Word格式）一套。6.6 所有资料向招标人提交16份7、试验、检验、验收7.1按技术规范对投标人提供的设备进行检验和试验。工厂检验和试验、现场检验和试验(调试)及验收试验是三个不同的阶段。7.2 投标人负责提供必要的试验设备、管道和试验用仪表，以确保试验的完成。在发货前进行功能试验和检查质量控制。7.3 供货范围内的设备经试验证实其能满足指定要求的全部性能。所有设备试验按本协议指定规范标准进行。如采用其他的标准，经招标人审查。7.4 投标人至少在开始试验前10天提交设备的试验或启动步骤流程图和计划,供招标人检查。7.5 投标人提前10天通知招标人所提供设备检验日期、地点及试验，招标人应提前周通知投标人进行检验和试验，并指定专家参加某些检验和全部试验过程。投标人着重检验和试验招标人要求的数据、试验结果，签名及提交报告等。7.6 招标人要检验和见证的项目双方在谈判中确定，费用包括在报价中。7.7 试验报告由投标人完成，但试验结论经招标人认可。7.8 投标人承担所有现场试验和检查费用。投标人提交试验计划和运行手册，对于设备的试验方法和试验计划要得到招标人批准。7.9设备经过一段时间的调试和连续运行，然后才开始验收试验。验收试验时设备的性能符合要求，验收试验由招标人和投标人合作进行。8、技术培训与技术服务8.1投标人免费负责在其工厂或其它地点培训招标人的技术人员。投标人将负责培训课程的安排，并由招标人确认。投标人选择有经验和能力的培训员。培训和培训教材使用中文。8.2 投标人现场技术服务人员的目的是保证所提供的合同设备安全、正常投运。投标人要派出合格的、能独立解决问题的现场服务人员。投标人提供的包括服务人天数的现场服务表必须能满足工程需要。如果由于投标人的原因，下表中的人天数不能满足工程需要，招标人有权追加人天数，且发生的费用由投标人承担；投标人所供设备发生质量问题，投标人必须无偿派出技术人员到现场进行维修，所发生的服务人员天数不包括在现场服务表计划人员天数内。现场服务计划表序号技术服务内容计划人员数派出人员构成备注职称人数1设备安装2单机调试3系统试运行4验收试验8总计8.3 投标人服务人员的一切费用已包含在合同总价中，它包括诸如服务人员的工资及各种补助、交通费、通讯费、食宿费、医疗费、各种保险费、各种税费，等等。8.4现场服务人员的工作时间与现场要求相一致，以满足现场安装、调试和试运行的要求。招标人不再因投标人现场服务人员的加班和节假日而另付费用。8.5 未经招标人同意，投标人不得随意更换现场服务人员。同时，投标人将及时更换招标人认为不合格的投标人现场服务人员。 10、其他在招标方确定中标人并与中标人签署设备订货合同时，本规范中的部分条款将成为该设备订货合同的附件技术协议中的条款。（本页无正文）招标人：中国建筑技术集团有限公司北京建技中研环境科技有限责任公司联 系 人：徐文泉联系地址：北京市朝阳区北三环东路30号电 话：010-64405212/15 转632 传 真：010-64405212/15 转604邮 编：100013电子邮件：wen2005130163.com