资源预览内容
第1页 / 共4页
第2页 / 共4页
第3页 / 共4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述
Cultivating Pragmatic Competence of EFL Education in China From Sociolinguistic Perspective【Abstract】ThispaperfocusesoncultivatingPragmaticCompetenceofEFLeducationinChina.FirstitdiscussesthenatureofEFLeducationinChina,thendefinesbasictwoterms:PragmaticCompetencePCandPragmaticConsciousness-RaisingPCR.ThirdlyproposesamodelonteachingpragmaticcompetenceinChinasEFLcontextwhichaimstocultivateEFLlearnersPC.LastlyitdrawsabriefconclusiononpedagogicalimplicationsinChinasEFLeducationalcontext.【Keywords】PragmaticCompetencePC;PragmaticConsciousness-RaisingPCR;aModelonteachingPC;PedagogicalImplications【作者簡介】NiyanZhang,DepartmentofForeignLanguageTeaching,GuilinTourismUniversity.1.INTRODUCTIONItisnowbroadlyacceptedinmostpartsoftheworldthatlearningaforeignlanguageisnotsimplymasteringanobjectofacademicstudybutismoreappropriatelyfocusedonlearningameansofcommunicationPaulston1975.Actually,foreignlanguagelearningisregardedasaprocessofpragmaticcompetencedevelopment.Thegoalofforeignlanguageteachingismorethanknowingtheappropriatesyntaxandlexicon,itisalsoamatterofpragmaticcompetence.2.TheNATUREOFEFLEDUCATIONINCHINAEFLeducationnowinChina,basedonthetheoriesofinterculturalcommunicativecompetence,focusesnotonlyontheteachingof4skills,alsoontheteachingofEnglishcultures.Acculturationisatthecoreofforeignlanguageteachingwhichaimsatimprovingthelearnerspragmaticcompetence.Foreignlanguageeducationisaprocessofinterculturalcommunication.IftheEFLteachersinChinadonotpaymuchattentiontotheEnglishlanguageculturesandlackofawarenessofthelearnersmother-tonguetransfer,butjustfocusonthepurelinguisticstructuresofEnglishwithteachingthelearnersthe4skills,usuallythelanguagelearnerswilljustbecome“mastersoflanguagestructureorgrammariansratherthan“mastersoflanguageuseoractivelanguageusers.ConsideringbothadvantagesanddisadvantagesofEFLeducationinChina,theEFLsettingsdopresentcertainchallengesincultivatingpragmaticcompetencedevelopment.SuchchallengesrequirecultivatingpragmaticcompetenceinsituationswherlearnershavelittleornoopportunitytointeractwithnativespeakerswhichisperhapsthebiggestobstacleinteachingEFLinChina.3.PRAGMATICCOMPETENCEANDPCRPragmaticcompetence:Leech1983,p10-11pointsoutthattherearetwoelementsofpragmaticcompetence:Pragma-linguisticsandsocio-pragmatics.Pragma-linguisticsisrelatedtogrammarandisconcernedwith“theparticularresourceswhichagivenlanguageprovidesforconveyingparticularillocutions.Socio-pragmatics,ontheotherhand,isrelatedmoretosociology,andiswhatLeechhascalledthe“sociologicalinterfaceofpragmatics.Pragmaticconsciousness-raisingPCR:proposedbySharwood-Smith1981,itisbasicallyaninductiveapproachtodevelopingawarenessofhowlanguageformsareusedappropriatelyincontext.Theaimisnottoteachexplicitlythevariousmeansofperformingagivenspeechacteg,request,apology,compliment,etc,but,toexplorelearnerstothepragmaticaspectsoflanguagesandprovidethemwiththeanalyticaltoolstheyneedtoarriveattheirowngeneralizationsconcerningcontextuallyappropriatelanguageuse.4.AMODELONHOWTOTEACHPRAGMATICCOMPETENCEINEFLCONTEXTPCRaimingatdevelopinglanguagelearnersawarenessofpragmaticcompetenceinforeignlanguageuseisusefulinteachingEFLinChina.ThenthequestioncomestohowtoteachpragmaticcompetenceinEFLclassroom?ThereisamodelproposedbyScarcella1990forteachingforeignlanguagelearnerspragmaticcompetence.Thismodelisdividedintofivecomponents:1Teacheranalysisofspeechacts.2Cognitiveawarenessskills.3Receptive/integrativeskills.4Controlledproductiveskills.5Free,integratedpractice.Above,thismodelusedfortheteachingofsociolinguisticandpragmaticskillsofferspracticalsuggestionsonhowtocultivatepragmaticcompetenceofEFLeducationinChina.5.PEDAGOGICALIMPLICATIONSFORTEACHINGPRAGMATICCOMPETENCEOFEFLEDUCATIONINCHINAInChina,Englishasaforeignlanguage,teachingpragmaticcompetenceofEnglishshouldbeaddedintotheteachingcurriculumandsyllabus.Herearesomepedagogicalsuggestionswhichlanguageteacherscanfollowbytocultivatetheirforeignlanguagelearnerspragmaticcompetence.5.1VerbalCommunicationsThetargetofverbalcommunicationsisusingEnglishappropriately,mainissueofpragmaticcompetence.So,whenlanguageteachersgiveintroductions,theyshouldnotonlyintroducethegeneralstructuresandrulesofEnglishsentences,alsoletlearnersgraspthesocioculturalrulesandhabitsoftheEnglishusestohelptheminteractsuccessfully.5.2GrammarTeachingThegoalofteachinggrammarsistoimprovelanguagelearnersabilitiesofusingEnglish.TaketeachingtheEnglishtenseforexample,EnglishtenseisagrammarcategorythatdoesntexpressequallyinChinese.Thus,itisfarfromenoughiflanguageteachersonlypresenttheEnglishtensestotheirlanguagelearnerswithouttellingthemeachtensedohavesomedifferentillocutionsandpresuppositions.Iflanguageteacherscouldcombinethepragmaticpropertiesintothetenseteaching,languagelearnerscouldprobablyimprovetheirlanguageproficiencyanduseitappropriately,achievethetargetofgrammarteachingefficiently.5.3Vocabulary/LexiconTeachingLanguageteachersshouldpaygreatattentiontothewordmeanings,collaborationsandthestructuresofcom
收藏 下载该资源
网站客服QQ:2055934822
金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号