英语系英语系 李毓明李毓明 bliceleesina.com 13811746927新型 高品位 国际化高尔夫英语English for Golfers and Golf ManagersBeijing Huijia University高尔夫球场设计目录n球场的选址n球场主要构成n球场设计要点球场的选址n高尔夫球场一般设在丘陵地带的开阔缓坡地上，面积的要求随球洞多少而定。1.地形要求n基地用地不能太崎岖，也不宜太陡，基地内可保留一些缓坡和水面等自然特征，作为球场的屏障。2.土壤要求n高尔夫球场的球道和果岭都需种植高质量的草皮，对土壤的分析处理十分重要，砂质土壤是高尔夫球场理想的土壤；土壤的养分是否已被原作物耗尽，是否可以满足植草皮的需要，选址时详细考虑这些因素，有利于将来的维护和管理。3.交通便利n高尔夫球场应有方便的交通条件，一般选在高速公路附近或城市干道附近。4.水源充足n高尔夫球场大面积草坪养护需要大量的水，水源供应充足是影响球场养护的重要因素。5.环境优雅n球场应选择环境优雅、气候宜人的区域，如湖边、林间、风景地、山坡地等。6.球场面积n从占地几十公顷的土地规划出18个球道，一般18洞的球场，是由4个短洞，4长洞以及10个中洞所构成，标准杆为72杆，然而，若有地形特殊和土地面积大小等因素的差异，其标准杆亦可介于72杆加减3杆之间。换言之，18洞标准杆在69至75杆之间皆可被接受。在善于规划的设计之下，整个球场18洞的功能就刚好可以使整组14支球杆达到充分的发挥运用。n短、中、长洞的距离规定如下：n短洞标准杆三杆(Par3)，长度在250码以下。n中洞标准杆四杆(Par4)，长度在251至470码之间。n长洞标准杆五杆(Par5)，长度在471码以上。 球场主要构成n高尔夫球场般包括会馆、标准球场、练习场及一些附属设施，球场的主要规格有9洞和18洞等，需根据场地和球会要求决定。正规18洞球场划分为18个大小不一、形状各异的场地，每块场地均由发球台(开球台)、球道、果岭和球洞组成。标准球 场的总长为59436400m，宽度不定，球场四周应有界线，关键地段设有界桩。1.会馆n会馆也称高尔夫俱乐部，多设于球场的入口处，是为球员提供休息、更衣、餐饮的场所会馆前设停车场，并且一般常设置可供球员登高远望的观景点。2.发球台n发球台是每个球道击球的开始，一个球道常包括3个远近不同的发球区，分别为女发球区(比发球区接近果岭20)、男发球区及比赛发球区(位于开球区后离果岭最远处)，有时也将3个发球场合并成一个大的发球区。发球区应高于四周地势，以利于雨天排水。3.球道n球道是球场中面积最大的部分，是从发球区到果岭所经过的路段，球道两侧是起伏的地形或树丛，使球道和球道相分离，球道为宽阔的草坪，球员一般能够在发球区看到果岭。根据运动员的击球距离，常在落球区和果岭周围有计划地设置沙坑、水塘、小溪等障碍物，用于惩罚运动员不正确的击球，并提高比赛的刺激性和激烈程度。4.果岭n果岭是每个球道的核心，是球洞所在地。球被打入球洞后，也就是该球道的结束，进入下一个球道。果岭的面积为1112545平方米，形状有圆形、椭圆形等，高度比四周地势高30100厘米。5.练习场n练习场是供初学人员学习打球的地方。可以设在城市中或高尔夫球场附近。 球场设计要点n高尔夫球场的设计具有一定的灵活性，它与其它体育运动场所不同，没有固定的严格的尺度的要求，只要基本满足每洞的杆数和球道的长度要求即可。高尔夫球场一般选择在具有自然地形的区域。所以设计的一个重要原则便是因地制宜，巧妙利 用原有地形进行现划设计，充分利用原有的臣陵、山地、湖泊、林地等自然景观，与高尔大球场的竞赛要求相结合，尽量降低土方量，进行综合规划与设计。这样不但节约投资，而且容易形成自己的特色。n追求个性是高尔大球场设计的一大特点，在全世界没有两个完全一样的高尔夫球场，每个高尔大球场部在自身特色的创造上进行了深入的研究，以期吸引更多的会员。1.发球台的形状n发球台的形状多种多样，以长方形、正方形、椭圆形为常见另外还多用半圆形、圆形、S形、L形等。般面积为30150平方米，较周围高0.31.0米，以利于排水并增加击球者的可见性，表面为修剪过的短草，要求草坪有一定坚硬度且表面光滑。发球台面积虽小，但受到的跟踪程度很重，要求地表水能迅速排除，从发球角度考虑又应有定的平整度，一般取l2的微坡度。2.球道n南北方向是较理想的球道方向，球道一般长为90-550米；宽30-55米不等，平均宽约41米。3.果岭nA、果岭是高尔夫球场的关键区域。每个果岭的大小、造型、轮廓和周边的沙坑都各具特色，以创造丰富的挑战性和趣味性。果岭草坪高度要求在5.0-6.4毫米之间，并做到均匀，光滑。nB、果岭的排水。果岭上的地表水应从2个或2个以上的方向排出。果岭的地形设计应使地表水的排水线避开人流方向。一个果岭的大部分坡度不应超过3%，以保证击球后球运动的方向。nC、练习果岭。练习果岭是供学习高尔夫球的球员练习击球进洞的专用练习场地。练习果岭通常位于高乐夫俱乐部和第一个发球台附近。一般设置918个球洞及它们的替换位置。果岭表面应有一定的坡度。同样以3%为宜。为保证练习果岭草皮的质量一个高尔夫球场应设置两个或两个以上练习果岭轮换使用为佳。4.障碍区n障碍区一般由沙坑、水池、树丛组成，其目的是用来惩罚运动员的不准确击球，将球从障碍区出要比在球道上击球困难得多。A、沙坑n沙坑一般占地面积为140380平方米，有的沙坑可高达2400平方米左右。现在大多数18洞高尔夫球场有40-80个沙坑，可根据打球需要和设计师的设计思想来确定。球场沙坑的设置应合乎自然策略，使打球人想到发球台的正确位置。通常球道沙坑位置的确定由锦标赛发球台的距离而定。沙坑的位置还要根据该地的排水特点，沙坑要有好的地上和地下排水条件。在地势低平和地下排水充分，或在沙坑下有良好的渗水条件的区域内。沙坑可以建在草地平面以下。从维护管理角度来说，果岭一侧的沙坑应设置在距离果岭草坪337米的地方，以便修建机械的通行及防止沙坑中沙子被风吹到草坪之上。果岭基层沙坑内的沙厚至少应为10厘米，沙坑的斜坡或凸起的沙层厚度至少应为5厘米；球道沙坑的沙厚相对要浅些。高尔夫球场沙坑的用沙要求是比较严格的，75以上沙子的粒径应在0.25一0.5毫米之间(中粒沙)。沙子选用有棱角的沙子为最好。沙子的颜色以白色、褐色或浅灰色为好。但应避免沙子颜色太白，导致看不清球体。B、水池n水池不仅是击球的障碍，同时还可起到很好的造景作用。水池可以设计于单个球道内，也可以几个球道共用1个水池。有时也将球台或果岭设在四面环水的岛上，增加击球的难度和乐趣，丰富球道景观。水池边适宜造景，可架小桥，设汀步，在面积较大且水源充足时，可以规划喷泉或瀑布。5.标志树n高尔夫球场中的标志树是为使高乐夫球手在击球时能够计算出球落点的位置而栽植的，常在距发球台50、100、150、200码(1码=0.9144米)的位置上栽植，可在50、150码处栽植单棵大树或小树，在100、200码处栽植两棵大树或小树，使击球手容易判断球落地的距离。n除去上述涉及的方面以外，高尔夫球场设计一般还要包括练习场、会馆以及休息亭等等，可根据具体情况灵活设置。谢谢各位！谢谢各位！ 欢迎批评、指正！欢迎批评、指正！Thank you for your attention.Your comments and suggestions are expected and will be highly appreciated.