我心归我心归去去 韩少功韩少功月月是是故故乡乡明明韩少功韩少功19531953年生年生, ,湖南省长沙市人。湖南省长沙市人。有小说集月兰、飞过蓝天、诱有小说集月兰、飞过蓝天、诱惑、空城、谋杀，长篇小说惑、空城、谋杀，长篇小说马桥词典、暗示，评论集面对马桥词典、暗示，评论集面对空洞而神秘的世界，译著生命中不能空洞而神秘的世界，译著生命中不能承受之轻、惶然录。部分作品多次承受之轻、惶然录。部分作品多次在中国内地及台湾获奖，并有英、法、意、在中国内地及台湾获奖，并有英、法、意、日等多种文字的译本在海外出版发行。日等多种文字的译本在海外出版发行。20002000年，他的作品集山上的声音被法年，他的作品集山上的声音被法国读者网上评为国读者网上评为“2000“2000年法国十大文学好年法国十大文学好书书”，20022002年年4 4月，获得法国文化部颁发的月，获得法国文化部颁发的“法兰西文艺骑士勋章法兰西文艺骑士勋章”。正字正音正字正音别别墅墅（sh） 静静谧谧（m)贫贫瘠瘠( j )草草坂坂(bn n)眷眷顾顾(jun)奇奇诡诡(gu)悲悲怆怆(chungng)逃逃遁遁(dn)潦潦倒倒(lio)矫矫饰饰(jio)熠熠熠熠(y)第一部分是前四小节第一部分是前四小节, ,写自己在法国圣写自己在法国圣. .纳塞尔访问时的情形纳塞尔访问时的情形和感慨和感慨第二部分写作者的思乡之情以及对故乡这歌文化概念的思考第二部分写作者的思乡之情以及对故乡这歌文化概念的思考整体感知v快速浏览课文快速浏览课文,看看文章的脉络是如何展开看看文章的脉络是如何展开的的?v初步把握文章的主旨初步把握文章的主旨思念故乡思念故乡v我心从哪里归去？我心从哪里归去？v归向何方？归向何方？v文中有相关的点题的句子吗？请找出来v课本页“我的心却在一次次偷偷归去v思念故乡中国中国长沙长沙v为何思念故乡，是法国不好吗？作者怎样来描写他在法国的情形作者怎样来描写他在法国的情形？v“一幢雅静的别墅一幢雅静的别墅”“”“大大”“”“环环境优美境优美”（在法国的居住条件是非常优越（在法国的居住条件是非常优越的。）的。）法国生活条件法国生活条件v雅静的别墅：雅静的别墅：v两层楼两层楼 v六间房六间房v四张床四张床v三厕所三厕所v蓝海、绿公园蓝海、绿公园法国面包法国面包雷诺汽车雷诺汽车风雅富贵之邦风雅富贵之邦繁繁华华酥酥骨骨的的都都会会文中用怎样的短语形容约会和文中用怎样的短语形容约会和采访过后，独居法国的日子？采访过后，独居法国的日子？v难耐的冷清难耐的冷清文章扑捉了哪些场景来表现这些感受？文章扑捉了哪些场景来表现这些感受？v1 1、除了所有的服务都要付钱外，、除了所有的服务都要付钱外，所有的声响都弃你而去。所有的声响都弃你而去。v2 2、你拿起、你拿起 不知道要打向哪里，不知道要打向哪里，你拿着门钥匙不知道出门后要去向你拿着门钥匙不知道出门后要去向何方。何方。v3 3、法语法语法语，把你囚禁在一、法语法语法语，把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁。座法语的监狱无处逃遁。v你对吊灯做第六或六十次研究。你对吊灯做第六或六十次研究。作者是如何渲染这种感受的？ v v 没有熟悉的声响没有熟悉的声响冷清冷清没有熟悉的环境、人群没有熟悉的环境、人群无所适从无所适从没有熟悉的语言没有熟悉的语言无处逃遁无处逃遁没有熟悉的文化没有熟悉的文化无可入手无可入手v渲染：多角度渲染渲染：多角度渲染 “这里一切声响这里一切声响都弃你而去都弃你而去”：周围与你：周围与你有关的声音有哪些？有关的声音有哪些？“法语法语法语法语法语法语，把你，把你囚禁在一座法语的囚禁在一座法语的监狱无处逃遁监狱无处逃遁”“悬崖悬崖”“”“深深谷谷”的的 感慨感慨“对吊灯对吊灯做第六次或六十次研究做第六次或六十次研究”“这里一切声响这里一切声响都弃你而去都弃你而去”v 我们每个人都生活在声响的包围我们每个人都生活在声响的包围中，每种声音都为你而来，中，每种声音都为你而来，比如：早比如：早上厨房里妈妈上厨房里妈妈“磁拉磁拉”煎鸡蛋的声音，煎鸡蛋的声音，是在为你准备早餐；晚上你房门钥匙的是在为你准备早餐；晚上你房门钥匙的转动声，是爸爸来看你是否弄掉了被子；转动声，是爸爸来看你是否弄掉了被子；学校的铃声是在督促你学习；街上的汽学校的铃声是在督促你学习；街上的汽笛声是在提醒你注意行车安全笛声是在提醒你注意行车安全v然而在法国韩少功的耳朵里，这里然而在法国韩少功的耳朵里，这里一切声响都弃他而去一切声响都弃他而去他觉得寂他觉得寂寞，他觉得孤独。寞，他觉得孤独。“法语法语法语法语法语法语，把你囚禁在，把你囚禁在一座法语的监狱无处逃遁一座法语的监狱无处逃遁”v我们每个人都是生活的中心，所有我们每个人都是生活的中心，所有的声音都为你而起。而在法国，韩的声音都为你而起。而在法国，韩少功异常孤独，因为他离开了熟悉少功异常孤独，因为他离开了熟悉的环境，熟悉的人群，熟悉的文化，的环境，熟悉的人群，熟悉的文化，甚至熟悉的母语，一种巨大的孤独甚至熟悉的母语，一种巨大的孤独感自然而然就产生了，周围的一切感自然而然就产生了，周围的一切与你没有关系，你无法交流，这种与你没有关系，你无法交流，这种孤独寂寞感就如同在监狱。孤独寂寞感就如同在监狱。对吊灯对吊灯做第六次或六十次研究做第六次或六十次研究v将抽象的无形的情感将抽象的无形的情感孤独与空孤独与空虚，写得具体化、形象化。虚，写得具体化、形象化。“悬崖悬崖”“”“深深谷谷”感慨感慨vv以夸张手法写无聊至极的举动，六以夸张手法写无聊至极的举动，六次已经让人倍感无聊了，何况是六次已经让人倍感无聊了，何况是六十次。真的可以让人发疯了。十次。真的可以让人发疯了。谈谈你对这些场景的理解谈谈你对这些场景的理解居住条件优越不是生活的全居住条件优越不是生活的全部，不代表快乐部，不代表快乐居住条件只是作家在法国生居住条件只是作家在法国生活的一部分情形活的一部分情形另一种情形是作家在法国感另一种情形是作家在法国感到寂寞孤独空虚到寂寞孤独空虚当他可以通过朋友的帮忙而移民法国时，当他可以通过朋友的帮忙而移民法国时，他愿不愿意呢？他愿不愿意呢？ v不愿意。不愿意。“我就那么在乎法国的面包和雷诺牌汽车我就那么在乎法国的面包和雷诺牌汽车？”v作者为什么不在乎，原因是什么？作者为什么不在乎，原因是什么？v因为很想家里，第因为很想家里，第5小节给我们想象了一幅充满温小节给我们想象了一幅充满温情的画面，告诉我们人们无论走到哪里，都没法不情的画面，告诉我们人们无论走到哪里，都没法不时常感怀身后远远的一片热土，故乡有他的亲人，时常感怀身后远远的一片热土，故乡有他的亲人，故乡有他的过去，人们对故乡的这份感情不会因为故乡有他的过去，人们对故乡的这份感情不会因为时光的流逝和距离的遥远而冲淡，反而会积淀得越时光的流逝和距离的遥远而冲淡，反而会积淀得越来越浓。来越浓。 v就连现在流行的出国热在作者的眼里也就连现在流行的出国热在作者的眼里也不屑一提：不屑一提：“我就那么在乎法国的面包我就那么在乎法国的面包和雷诺牌汽车？和雷诺牌汽车？” 这个句子运用了什么修辞格？这个句子运用了什么修辞格？反问、借代反问、借代（以部分以部分法国的法国的面包和雷诺牌汽车，面包和雷诺牌汽车，代全体代全体法国的优裕的物质生活法国的优裕的物质生活) )v我心中向往的故乡景况如何我心中向往的故乡景况如何？v贫瘠贫瘠v脏脏乱乱故乡的景象没有没有繁华酥骨的都会繁华酥骨的都会静谧侵肌的湖泊静谧侵肌的湖泊幽深奇诡的城堡幽深奇诡的城堡融化思绪的大森林融化思绪的大森林有：有：浮粪四溢的虚场浮粪四溢的虚场拥挤不堪的车厢拥挤不堪的车厢阴沉连日的雨季阴沉连日的雨季贫瘠和脏乱贫瘠和脏乱滴血的失望滴血的失望v法国生活难耐的寂寞法国生活难耐的寂寞是他离是他离开的原因之一开的原因之一v还有其他原因吗？还有其他原因吗？v惦念亲人惦念亲人热热爱爱故故土土文本研习与评点1、如何理解“故乡有你的血、泪，还有汗水”？ 有曾经的苦难，挫折，拼搏。不是每个人有曾经的苦难，挫折，拼搏。不是每个人都在故乡留下血、泪，还有汗水的都在故乡留下血、泪，还有汗水的 我会对故乡浮粪四溢的墟场失望，会对故乡拥挤我会对故乡浮粪四溢的墟场失望，会对故乡拥挤不堪的车厢失望，会对故乡阴沉连日的雨季失望，不堪的车厢失望，会对故乡阴沉连日的雨季失望，但那种失望不同于对旅泊之地的失望，那种失望能但那种失望不同于对旅泊之地的失望，那种失望能滴血。血沃之地将真正生长出金麦穗和赶车谣。滴血。血沃之地将真正生长出金麦穗和赶车谣。v三个失望饱含对故乡更美好的希望，这是对故乡的三个失望饱含对故乡更美好的希望，这是对故乡的真爱，是发自内心的爱。这种爱，才能引发有价值真爱，是发自内心的爱。这种爱，才能引发有价值的物质和精神的创造。你为故乡的劳动和奉献会使的物质和精神的创造。你为故乡的劳动和奉献会使故乡繁荣富强。故乡繁荣富强。 所以所以“故乡意味着我们的付出故乡意味着我们的付出它与出生地不是一回事。只有艰辛劳动过奉献过的它与出生地不是一回事。只有艰辛劳动过奉献过的人，才真正拥有故乡人，才真正拥有故乡” 有亲友，有过去临时的“家” 异乡故乡 难耐的冷清无聊得发疯“移民”的追问亲切、激动 有血泪、有汗水 有幸福有希望（空虚）（幸福）客居法国的孤独寂寞客居法国的孤独寂寞家园之思的真挚情感家园之思的真挚情感家园之思的深刻思考家园之思的深刻思考思 路 结 构浮粪四溢浮粪四溢拥挤不堪拥挤不堪阴沉连日阴沉连日他他乡乡故故乡乡繁华酥骨繁华酥骨静谧侵肌静谧侵肌幽深奇诡幽深奇诡优美优美风雅富贵风雅富贵贫瘠脏乱贫瘠脏乱血血泪泪汗水汗水虚空虚空亲切亲切激动激动对比手法对比手法无无无无有有v故乡是一个人的根，是一个人的心灵归属和寄托，故乡是一个人的根，是一个人的心灵归属和寄托，是一份无价的财富。是一份无价的财富。v这种爱，铭刻在每一个游子的心里，流淌在每一人这种爱，铭刻在每一个游子的心里，流淌在每一人的血液里，这是一种一触即发的情感。无论走得多的血液里，这是一种一触即发的情感。无论走得多远，游子依然忍不住回头眺望。远，游子依然忍不住回头眺望。体会重点语句 v没有故乡的人一无所有。而萍飘四方的游子无论是没有故乡的人一无所有。而萍飘四方的游子无论是怎样贫困潦倒，他们听到某支独唱曲时突然涌出热怎样贫困潦倒，他们听到某支独唱曲时突然涌出热泪，便是他们心有所归的无量幸福。泪，便是他们心有所归的无量幸福。作者对故乡的爱可以说是到了一种执爱的作者对故乡的爱可以说是到了一种执爱的境界，那么什么是境界，那么什么是“故乡故乡”呢？呢？ v故乡是我们生命的一部分是我们自己，因为故乡有故乡是我们生命的一部分是我们自己，因为故乡有亲人，有自己的历史，有血、有泪、有汗水、有眷亲人，有自己的历史，有血、有泪、有汗水、有眷顾。顾。v故乡不是商品，不是旅游景区，不是往返车票和周故乡不是商品，不是旅游景区，不是往返车票和周末消遣。故乡比旅游景区多了血、泪、汗水。这里末消遣。故乡比旅游景区多了血、泪、汗水。这里的的“血血”是指是指“血浓于水的情感血浓于水的情感”；“泪泪”里面更里面更多的是多的是“爱爱”；“汗水汗水”就是我们的奋斗与付出。就是我们的奋斗与付出。“失血的矫饰失血的矫饰”是指不带感情的，旅游景区与故乡是指不带感情的，旅游景区与故乡相比，缺乏一些令人眷顾的相比，缺乏一些令人眷顾的“悲情悲情”，少了一些血、，少了一些血、泪、汗水。泪、汗水。v故乡是生命之根故乡是生命之根到到5 5、6 6节，作者的感情基本抒发完了，文章内容上、节，作者的感情基本抒发完了，文章内容上、结构上都相对完整了，完全可以作结，为何还要加结构上都相对完整了，完全可以作结，为何还要加上后三节呢？后三节的内容是什么？她的作用是什上后三节呢？后三节的内容是什么？她的作用是什么？么？v后三节写对故乡这个文化概念的思考。后三节写对故乡这个文化概念的思考。v故乡是我们生命的一部分，有你的血、泪、汗故乡是我们生命的一部分，有你的血、泪、汗水。水。v故乡美中含悲。故乡美中含悲。v故乡意味着我们的付出，意味着故乡意味着我们的付出，意味着我们创造物质我们创造物质与精神的财富。与精神的财富。作用：使主题深化和升华。作用：使主题深化和升华。迁移练习迁移练习下面两则材料告诉了我们下面两则材料告诉了我们“家是什么家是什么”，请结合材料所提，请结合材料所提供的的信息加以概括。（不超过供的的信息加以概括。（不超过4040个字）个字） 在美国洛杉矶，有一位醉汉躺在街头，警察把他扶起在美国洛杉矶，有一位醉汉躺在街头，警察把他扶起来，一看是当地的一位富翁。当警察说扶他回家时，富翁来，一看是当地的一位富翁。当警察说扶他回家时，富翁说：说：“家？我没有家。家？我没有家。”警察指着富翁的超豪华别墅说：警察指着富翁的超豪华别墅说：“那不是你的家吗？那不是你的家吗？”“”“那是我的房子。那是我的房子。”富翁说。富翁说。 卢旺达内战期间，有一个叫热拉尔的人。他本来有一卢旺达内战期间，有一个叫热拉尔的人。他本来有一个个4040口人的大家庭，可战争使他的亲人有的离散，有的丧口人的大家庭，可战争使他的亲人有的离散，有的丧生。当他历尽艰险找到生。当他历尽艰险找到5 5岁的女儿，第一句话就是岁的女儿，第一句话就是“我又我又有家了有家了”。答案：答案：家不是财富多寡和住宅奢简的代名词（或标志），家不是财富多寡和住宅奢简的代名词（或标志），家意味着亲情、温馨和关爱。家意味着亲情、温馨和关爱。 v我爱这土地我爱这土地v艾青艾青v假如我是一只鸟假如我是一只鸟v我也应该用嘶哑的喉咙歌唱：我也应该用嘶哑的喉咙歌唱：v这被暴风雨所打击着的土地，这被暴风雨所打击着的土地，v这永远汹涌着我们的悲愤的河流，这永远汹涌着我们的悲愤的河流，v这无止息地吹刮着的激怒的风，这无止息地吹刮着的激怒的风，v和那来自林间的无比温柔的黎明和那来自林间的无比温柔的黎明v然后我死了，然后我死了，v连羽毛也腐烂在土地里面。连羽毛也腐烂在土地里面。vv为什么我的眼里常含泪水为什么我的眼里常含泪水?v因为我对这土地爱得深沉因为我对这土地爱得深沉乡愁乡愁余光中余光中小时候，乡愁是一枚小小的邮票：小时候，乡愁是一枚小小的邮票：我在这头，母亲在那头。我在这头，母亲在那头。长大后，乡愁是一张窄窄的船票：长大后，乡愁是一张窄窄的船票：我在这头，新娘在那头。我在这头，新娘在那头。后来啊，乡愁是一方矮矮的坟墓：后来啊，乡愁是一方矮矮的坟墓：我在外头，母亲在里头。我在外头，母亲在里头。而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡：而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡：我在这里，大陆在那头。我在这里，大陆在那头。小夜曲给我一瓢长江水啊长江水给我一瓢长江水啊长江水那酒一样的长江水那酒一样的长江水那醉酒的滋味是乡愁的滋味那醉酒的滋味是乡愁的滋味给我一瓢长江水啊长江水给我一瓢长江水啊长江水给我一掌海棠红啊海棠红给我一掌海棠红啊海棠红那血一样的海棠红那血一样的海棠红那沸血的烧痛是乡愁的烧痛那沸血的烧痛是乡愁的烧痛给我一掌海棠红啊海棠红给我一掌海棠红啊海棠红给我一片雪花白啊雪花白给我一片雪花白啊雪花白那信一样的雪花白那信一样的雪花白那家信的等待是乡愁的等待那家信的等待是乡愁的等待给我一片雪花白啊雪花白给我一片雪花白啊雪花白给我一朵腊梅香啊腊梅香给我一朵腊梅香啊腊梅香那母亲一样的腊梅香那母亲一样的腊梅香那母亲的芬芳是乡土的芬芳那母亲的芬芳是乡土的芬芳给我一朵腊梅香啊腊梅香给我一朵腊梅香啊腊梅香乡愁四韵乡愁四韵余光中余光中余光中余光中思乡之悲思乡之悲