博尔赫斯 有人说，虚构是小说的灵魂，没有虚有人说，虚构是小说的灵魂，没有虚构就没有小说。构就没有小说。 有人说，真实是文学的生命。高考有人说，真实是文学的生命。高考也要求写具有真情实感的文章，而也要求写具有真情实感的文章，而不能胡编乱造。不能胡编乱造。事情是假的，但让人感觉像真的一样事情是假的，但让人感觉像真的一样事情是假的，但让人感觉像真的一样事情是假的，但让人感觉像真的一样“ “把虚构巧妙地伪装起来把虚构巧妙地伪装起来把虚构巧妙地伪装起来把虚构巧妙地伪装起来” ” 一天早晨，格里高尔一天早晨，格里高尔萨姆沙从不安的睡梦萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲中醒来，发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。他仰卧着，那坚硬得像铁甲一般的背贴着床，虫。他仰卧着，那坚硬得像铁甲一般的背贴着床，他稍稍一抬头，便看见自己那穹顶似的棕色肚子他稍稍一抬头，便看见自己那穹顶似的棕色肚子分成了好多块弧形的硬片，被子在肚子尖上几乎分成了好多块弧形的硬片，被子在肚子尖上几乎待不住了，眼看就要完全滑落下来。比起偌大的待不住了，眼看就要完全滑落下来。比起偌大的身躯来，他那许多只腿真是细得可怜，都在他眼身躯来，他那许多只腿真是细得可怜，都在他眼前无可奈何地舞动着。前无可奈何地舞动着。变形记变形记卡夫卡卡夫卡 格里高尔扒着椅子慢慢向门口移动过去，在门口撂下椅子，向房门扑过去，格里高尔扒着椅子慢慢向门口移动过去，在门口撂下椅子，向房门扑过去，靠着门板直起身来靠着门板直起身来他的细腿的底部有一些黏性他的细腿的底部有一些黏性在那儿休憩片刻，缓在那儿休憩片刻，缓过一口气来。但是随后他便开始用嘴巴来转动插在锁孔里的钥匙。遗憾的是，过一口气来。但是随后他便开始用嘴巴来转动插在锁孔里的钥匙。遗憾的是，他似乎没有什么真正的牙齿他似乎没有什么真正的牙齿他用什么来咬住钥匙呢他用什么来咬住钥匙呢?不过他的下颚不过他的下颚倒十分结实，足以担当此项任务，在它的帮助下他也果真启动了钥匙。他没倒十分结实，足以担当此项任务，在它的帮助下他也果真启动了钥匙。他没有注意到无疑给自己造成某种伤害了，因为一股棕色的液体从他嘴里流出来，有注意到无疑给自己造成某种伤害了，因为一股棕色的液体从他嘴里流出来，淌过钥匙并滴到地上。淌过钥匙并滴到地上。“您听，您听，”秘书主任在隔壁房间里说，秘书主任在隔壁房间里说，“他在转动钥他在转动钥匙。匙。”这对格里高尔是一种很大的鼓舞。可是本来大家都应该对他喊，父亲这对格里高尔是一种很大的鼓舞。可是本来大家都应该对他喊，父亲和母亲也应该对他喊：和母亲也应该对他喊：“加油，格里高尔加油，格里高尔!”他们应该高喊：他们应该高喊：“永远向前，紧永远向前，紧紧顶住锁孔紧顶住锁孔!”以为大家都在全神贯注地注视着他的艰难动作，他竭尽全力，以为大家都在全神贯注地注视着他的艰难动作，他竭尽全力，死命咬住钥匙。他随着钥匙的旋转死命咬住钥匙。他随着钥匙的旋转而绕着锁孔舞动。现在还在用嘴使自己的身体保持直而绕着锁孔舞动。现在还在用嘴使自己的身体保持直立。他按照需要或是吊在钥匙上，或是随后便用自己立。他按照需要或是吊在钥匙上，或是随后便用自己身体的全部重量又将钥匙压下去。锁终于啪地一声反身体的全部重量又将钥匙压下去。锁终于啪地一声反弹回去，这个清脆的响声简直使格里高尔如梦初醒。弹回去，这个清脆的响声简直使格里高尔如梦初醒。他舒了一口气暗自思忖道：他舒了一口气暗自思忖道：“看我没用锁匠吧看我没用锁匠吧!”并将并将脑袋搁在门把上，想将门完全打开。脑袋搁在门把上，想将门完全打开。 由于他不得不用这种方式来开门，所以实际上这扇由于他不得不用这种方式来开门，所以实际上这扇门已经开出相当大的一个缝隙了，而人们却还看不见门已经开出相当大的一个缝隙了，而人们却还看不见他自己的身影。他必须先慢慢绕着一扇门扇旋转，而他自己的身影。他必须先慢慢绕着一扇门扇旋转，而且得十分小心，如果他不想恰好在进入房间之前重重且得十分小心，如果他不想恰好在进入房间之前重重地仰脸摔到地上去的话。他正在艰难地挪动自己，顾地仰脸摔到地上去的话。他正在艰难地挪动自己，顾不上注意别的事情，这时他却听见秘书主任大声不上注意别的事情，这时他却听见秘书主任大声“哦哦”了一声了一声这声音听起来就像风在呼啸这声音听起来就像风在呼啸而他同而他同时也看到，最靠近门口的他怎样用一只手捂住张开的时也看到，最靠近门口的他怎样用一只手捂住张开的嘴巴并徐徐向后退去，仿佛有一股无形的、均匀作嘴巴并徐徐向后退去，仿佛有一股无形的、均匀作用的力在驱动他们似的。母亲用的力在驱动他们似的。母亲虽然秘书主任在虽然秘书主任在场，她照样披散着一头一夜睡眠后蓬乱森竖的头发场，她照样披散着一头一夜睡眠后蓬乱森竖的头发站立在那儿站立在那儿先是合掌望着父亲，随后便向格里先是合掌望着父亲，随后便向格里高尔走过去两步并倒在了地上，衣裙在她四周摊了高尔走过去两步并倒在了地上，衣裙在她四周摊了开来，脸庞垂在胸口完全隐匿不见了。父亲恶狠狠开来，脸庞垂在胸口完全隐匿不见了。父亲恶狠狠地捏紧拳头，仿佛他要将格里高尔打回房间里去似地捏紧拳头，仿佛他要将格里高尔打回房间里去似的，随即犹豫不定地扫视了一下起居室，接着便用的，随即犹豫不定地扫视了一下起居室，接着便用双手捂住眼睛哭了起来，他的宽阔的胸膛颤抖着。双手捂住眼睛哭了起来，他的宽阔的胸膛颤抖着。格里高尔根本就不到房间里去，而是从里面靠住那格里高尔根本就不到房间里去，而是从里面靠住那半扇关紧的门，所以只有他的半个身子以及那上面半扇关紧的门，所以只有他的半个身子以及那上面那个向一边倾斜的脑袋可以看得见，他正歪着脑袋那个向一边倾斜的脑袋可以看得见，他正歪着脑袋在张望别人。在张望别人。 盘古死后，左眼变成了太阳，右眼变成了浩盘古死后，左眼变成了太阳，右眼变成了浩洁的月亮，千万缕头发变成颗颗星星，四肢和身洁的月亮，千万缕头发变成颗颗星星，四肢和身躯却变成三山五岳，鲜血变成江河湖海，肌肉变躯却变成三山五岳，鲜血变成江河湖海，肌肉变成千里沃野，骨骼变成树木花草成千里沃野，骨骼变成树木花草 大禹治水，化身黄熊大禹治水，化身黄熊成名的儿子的灵魂变为蟋蟀成名的儿子的灵魂变为蟋蟀贾宝玉、林黛玉是顽石和绛珠仙草变来的贾宝玉、林黛玉是顽石和绛珠仙草变来的1、格里高尔变的甲虫，具有甲虫的特性、格里高尔变的甲虫，具有甲虫的特性2、人与动物互化是文学作品中常有的现象、人与动物互化是文学作品中常有的现象真实性在真实性在真实性在真实性在变形记变形记变形记变形记中的体现中的体现中的体现中的体现3、通过变形表达了现实社会中人的异化，、通过变形表达了现实社会中人的异化，或者社会让人异化成了动物或者社会让人异化成了动物 博尔赫斯博尔赫斯（18991986）阿根廷诗）阿根廷诗人、小说家兼翻译家，被称为是人、小说家兼翻译家，被称为是“影影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学，在剑的律师家庭。在日内瓦上中学，在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。字。中学时代开始写诗。1919年赴西年赴西班牙，与极端主义派及先锋派作家过班牙，与极端主义派及先锋派作家过从甚密，同编文学期刊。从甚密，同编文学期刊。1923年出版年出版第一部诗集，第一部诗集，1935年出版第一本短篇小说集，从年出版第一本短篇小说集，从此奠定了在阿根廷文坛上的地位。此奠定了在阿根廷文坛上的地位。1950年至年至1953年间任阿根廷作家协会主席。年间任阿根廷作家协会主席。1955年任国立图书年任国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1950年获阿根廷国家文学奖，年获阿根廷国家文学奖，1961年获西班牙的年获西班牙的福门托奖，福门托奖，1979年获西班牙的塞万提斯奖。年获西班牙的塞万提斯奖。 博尔赫斯的一生几乎都是以书为伴的。他从小博尔赫斯的一生几乎都是以书为伴的。他从小沉浸在父亲巨大的藏书室中，工作后又担任图书沉浸在父亲巨大的藏书室中，工作后又担任图书管理员、图书馆馆长。管理员、图书馆馆长。 博尔赫斯是幻想文学的先驱，是一个博尔赫斯是幻想文学的先驱，是一个“玄想型玄想型”的作家。他的作品常在东方异国情调的背景中的作家。他的作品常在东方异国情调的背景中展开，荒诞离奇且充满幻想，带有浓重的神秘色展开，荒诞离奇且充满幻想，带有浓重的神秘色彩。彩。 重要作品有诗集重要作品有诗集布宜诺斯艾利斯的激情布宜诺斯艾利斯的激情面前的月亮面前的月亮圣马丁牌练习簿圣马丁牌练习簿阴影颂阴影颂老虎的金黄老虎的金黄深沉的玫瑰深沉的玫瑰，短篇小说集，短篇小说集恶棍列传恶棍列传小径分岔的花园小径分岔的花园阿莱夫阿莱夫死亡与罗盘死亡与罗盘布罗迫埃的报告布罗迫埃的报告等。还译有等。还译有卡夫卡、福克纳等人的作品。卡夫卡、福克纳等人的作品。 为什么是为什么是为什么是为什么是“ “沙之书沙之书沙之书沙之书” ”而不是而不是而不是而不是“ “石之书石之书石之书石之书” ”？“ “木之书木之书木之书木之书” ”？“ “铁铁铁铁之之之之书书书书” ”？“ “你的沙制的绳索你的沙制的绳索你的沙制的绳索你的沙制的绳索” ”有什么含义有什么含义有什么含义有什么含义？不可靠的东西作者是怎样来强调他写的是真实的事的？作者是怎样来强调他写的是真实的事的？n直接说明直接说明（不过我的故事一点儿不假）n书贩的长相书贩的长相(身材很高 外表整洁 透出寒酸 灰色衣服 灰色箱子 稀疏、泛白的金黄色头发）n书的样式书的样式（八开大小 布面精装 书页磨损 印刷粗糙 每页两栏 版面分段 排得很挤 还有页码、插画）n书的来历书的来历（平原上的村子 用几个卢布和一部圣经换来 主人不识字，需要圣经 属于最下层的种姓）n看书藏书看书藏书（用放大镜检查，排除伪造的可能 偷偷放在阴暗的搁架上）你从你从沙之书沙之书的哪些内容中可以看出这篇文的哪些内容中可以看出这篇文章写的其实是假的？章写的其实是假的？n书贩的长相书贩的长相（面目模糊不清）n书的样式书的样式（异乎寻常的重量 页码很乱 封面和手之间总有好几页，好像从书里冒出来一样，找不到第一页 找最后一页照样失败 页码无穷无尽 一页上印着面具，角上的数字大到九次幂） n内心担忧内心担忧（担心烧起来无休无止，使整个地球乌烟瘴气）博尔赫斯是一位幻想型的作家，喜欢写荒诞博尔赫斯是一位幻想型的作家，喜欢写荒诞离奇且充满幻想、带有浓重的神秘色彩的作离奇且充满幻想、带有浓重的神秘色彩的作品，喜欢玩弄文字游戏，品，喜欢玩弄文字游戏，沙之书沙之书可以看可以看成是一部游戏之作。你觉得博尔赫斯写成是一部游戏之作。你觉得博尔赫斯写沙沙之书之书要告诉我们一些什么？要告诉我们一些什么？n1、对人类及世界的无穷尽的存在的隐喻、对人类及世界的无穷尽的存在的隐喻n2、觉得没有穷尽的世界的不可理解、觉得没有穷尽的世界的不可理解n3、象征人类知识的浩瀚繁多、象征人类知识的浩瀚繁多n4、对文学的独特认识、对文学的独特认识n5、对某些书籍的批判、对某些书籍的批判n6、n题旨题旨变虚为实的小说主题变虚为实的小说主题小说通过虚构，运用象征，使无穷无尽这小说通过虚构，运用象征，使无穷无尽这一概念形象的展现出来，并将一概念形象的展现出来，并将人们面对无人们面对无限的那些无所适从的心理真实地从小说中限的那些无所适从的心理真实地从小说中凸现出来凸现出来，当人物和情节变得无足轻重时，当人物和情节变得无足轻重时，剩下的便是剩下的便是“无限无限”和人类面对着和人类面对着“无限无限”时无所适从的真实，深刻地揭示了主题。时无所适从的真实，深刻地揭示了主题。 博尔赫斯