K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 1 西干线造工程 WT10.2 标月罗路泵站主泵房沉 井 下 沉 施 工 合 同 书 二 00 九年五月十五日 合 同 书 K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 2 发包单位：腾达建设集团股份有限公司（简称甲方） 承包单位：江苏河海科技工程集团有限公司（简称乙方） 依照国务院颁布的 建筑安装工程承包合同条例 ， 甲方委托乙方承担西干线改造工程 WT10.2标月罗路泵站主泵房沉井下沉工程施工任务，根据有关法律、法规，结合本工程的具体情况就双方在施工中的权利、义务的责任，经双方友好协商达成以下协议，以资共同信守。 一. 工程概况 1. 工程名称：西干线改造工程 WT10.2 月罗路泵站 2. 工程地点：月罗路 777 号西侧 3. 工程数量：刃脚平面尺寸长 22.9m,宽 18.5m，下沉深度 3.7m，井壁平面尺寸长 22.6m,宽 18.2m，下沉深度 10.43m，起沉标高 2.53m，止沉标高-11.60，下沉深度 14.13m，计土方量为 22.9*18.5*1.9+22.6*18.2*10.43=5095.003m3（暂定）工程量按实计算。 4. 质量目标：满足质量标准要求 5. 安全目标：沉井稳定性优良，安全事故 0 二. 工期 乙方于 2009 年 5 月 25 日进场组织施工，工期 25 天，至 2009 年 6 月 20 日结束。 三.工程价款及支付方式 1.工程造价为 20 元/m3元人民币，另加 1.15 系数计算； 2.乙方按规定时间人员机械设备进场后，甲方支付两万元人民币给乙方作为开工费，施工期间每半个月甲方支付给乙方施工人员 300 元/人生活费，待下沉施工作业安全结束，甲方支付乙方施工人员工资，余款沉井到位，封底，工程结束后一次结清。 四.甲方职责 K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 3 1. 甲方向乙方提供与施工有关的设计图纸、地质勘察报告； 2. 提供泥浆储淀池及适应施工机械动力的临电端头； 3. 甲方负责沉井内外杂物清理， （包括刃脚部位、素混凝土凿除） ，配合吊机一台，井内安装相应的扶梯栏杆； 4.提供充足的水源及回水通道； 5.向乙方提供住房、厨房、生活用水等； 6.配备技术、测量、安全等管理人员协助和监督乙方施工； 7.检查督促施工进度、质量、安全，把数据及情况第一时间转达给乙方； 8.协调施工生产中出现的各类问题。 五.乙方职责 1. 严格按照施工设计、规范、质量、安全等要求合理、科学组织下沉施工； 2. 向甲方及监理提供有效的企业资质、人员岗位证书、设备合格证书等； 3.组织确定技术精良、管理水平过关的现场负责人及施工班子，人员详细信息（身份、电话）保持畅通； 4. 乙方所有人员应服从甲方管理，遵守甲方及上级的各项规章制度（安全规程、宿舍卫生制度等） ，应做到安全、合理、精心、文明施工； 5. 乙方有必要根据施工图纸、土质数据及以往施工经验根据甲方施工方案自行制定一套有管理、有组织、有指挥、有应急专业性强的下沉施工方法及措施； 6. 乙方应根据下沉情况及时向甲方汇报工作进展及预测下一层土质、水位状态；并及时根据甲方测量、监测数据调整施工速度及纠正； 7. 施工现场由于乙方原因，造成的质量、安全、环境事故，经济损失均由乙方负责； 8. 施工过程中的技术控制均由乙方负责，乙方必须按甲方对沉井下沉的规范要求，进行下沉施工中听从甲方的全部技术指导，不得任意借口违反下沉操作顺序。 K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 4 9.乙方就甲方提出的意见既不整改也不纠正，对于安全、文明施工屡教不改的，乙方必须欣然接受甲方的经济处罚，5002000 元/次，由工程款扣除。 五.其它条款 1. 甲方委派施工负责人，乙方委派施工负责人，必须现场跟班亲自指挥，对口进行联系方式交接，发现下沉有变化，随时可作出决策； 2. 乙方势必遵守安全施工协议各项条款； 3. 本合同未明事宜，双方在施工过程中另行商定。 4. 本合同一式二份，双方各执正本一份； 5. 本合同经双方签字、盖章后生效，至工程任务结束，工程款接清后失效。 甲方：腾达建设集团股份有限公司 乙方：江苏河海科技工程集团有限公司 代表： 代表： 日期： 日期： 安全生产协议书 发包单位：腾达建设集团股份有限公司（简称甲方） 承包单位：江苏河海科技工程集团有限公司（简称乙方） 为了落实建设工程安全生产的管理要求， 确保西干线改造工程 WT10.2 标月罗路泵站主泵房沉井下沉工程的顺利进行，经甲乙双方共同协商，同意明确如下协议： 一 甲方在工程开工前协助乙方做好现场交通、施工用电及生活辅助设施工作。 二 甲方应积极组织和督促乙方开展安全达标活动， 即使传达和部署上级有关安全K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 5 生产精神，定期听取乙方的意见和要求。加强安全生产指导和协调。 三 甲方负责组织对乙方安全规范作业、文明施工情况的检查，定期组织考核。对其期限整改， 对于限期不整改或野蛮施工， 视情节每次按责任违约给予 5002000 元的经济处罚，直接从工程款中扣除。 四 乙方承担的施工作业过程中由于乙方责任造成的安全事故或重大人员伤亡的，由此给甲方带来的经济损失全部由乙方承担。 五 乙方负责施工现场安全管理工作， 现场应有符合工程施工要求的专业管理人员和操作人员，并建立安全生产保证体系，其有关文件报甲方、监理备案。 六 乙方要严格贯彻执行国家和本市颁发的有关安全生产的法律、法规，加强内部安全管理，落实各项安全防护措施，确保工程建设中不发生重大伤亡事故。 七 乙方要按照沉井下沉安全作业规范针对本工程项目的特点、性质、规模以及施工现场条件编制施工安全技术措施， 并向全体施工进行安全技术交底、 严格按照施工方案（大纲） 有关安全要求施工， 同时作好安全生产各种内业资料， 以便检查， 做到规范施工。 八 乙方进入工地后应明确落实施工现场安全生产第一责任人， 并报甲方， 按照 “谁施工谁负责”的原则，负责建立内部和施工责任区域的安全生产管理工作。 九 乙方要加强对全体施工人员安全作业，文明施工和自我保护的宣传教育，做好上岗前的安全交底， 特殊工种作业人员必须做到持证上岗， 禁止实习， 学习人员现场作业，严格执行各种安全操作规程，确保施工安全。 十 乙方要按照“安全自查，隐患自改，责任自负”的原则加强对责任区的日常安全检查。及时制止和处理各类违章违法行为。对查处的隐患要及时落实整改措施，消除隐患。 十一 乙方应主动接受甲方在安全生产工作上的业务指导， 检查督促， 服从管理，对甲方的工作布置和组织活动积极贯彻实施和参加。 K2MG-EHSWI+04-001 环境、健康安全、企业社会责任目标指标 6 十二 乙方因疏于管理违章违法作业发生安全事故造成人员伤亡的，应积极抢救受伤人员、保护现场的同时，严格按安全事故上报的规定时限向甲方汇报，由甲方统一逐级上报，不得迟报瞒报。 十三 本协议中未涉及的有关条款，甲乙双方可根据需要协商补充修改。如遇有与国家和本市的有关法规不符的，应按国家和本市的有关法规执行。 十四 甲方现场安全员；乙方现场安全员。 十五 本协议作为甲乙双方工程合同的附件，在工程合同签约后生效，与工程合同具有同等法律效力，工程合同期满，本协议终止。 十六. 本合同书正本两份，甲乙双方各执一份。 甲方单位： 乙方单位： 负责人： 负责人： 签订日期： 签订日期： 我也始终相信，你每天的认真付出总会有回报，生命不息，努力不止，好运总会来！我不信命，因为我的命掌握在自己手中！