聰明老人幸福十誡聰明老人幸福十誡“Tentaboostohappiness”fortheintelligentagedpersons一、不要再替成年子女操心，才不會碎碎唸。 Dontbeconcernedaboutadultchildrenanymore,otherwise,cannotstoptheannoyingchatters.二、不要再將成年子女當成未成年來二、不要再將成年子女當成未成年來監護，以免顧人怨監護，以免顧人怨 。 Dontregardtheadultchildrenasofunderageandserveasaguardianforthem,sotoavoidincurringcomplaints.三、不必事事都非知道不可，尊重已成年子女的隱私權、自主權。三、不必事事都非知道不可，尊重已成年子女的隱私權、自主權。 Nonecessarytoknoweverything,payrespecttotheprivacyandtherightofdecision-makingofadultchildren.四、不要再以兒、孫為生活重心，四、不要再以兒、孫為生活重心，尋找自己的園地，才不致天天望穿尋找自己的園地，才不致天天望穿秋水。秋水。 Dontregardchildrenandgrandchildrenasacenteroflife,lookforpersonalsocialcircles,sotoavoidtrappingyourselfinthedilemmaofanxiousexpectationanddisappointmentdaily.五、不要逢人就訴苦，寧可寫作、畫畫、練功、唱歌五、不要逢人就訴苦，寧可寫作、畫畫、練功、唱歌,以藝術、創作昇以藝術、創作昇華情緒。華情緒。Raiseahabitofwriting,painting,exercising,singingtosublimeyourmoodbyartsandcreationratherthancomplaintopeoplecomingacross六、不要凡事抱怨，多欣賞、感謝別人為取悅你所做的努力。六、不要凡事抱怨，多欣賞、感謝別人為取悅你所做的努力。Moreadmiration,lesscomplaintsandappreciatewhatotherpeoplehavedoneforpleasingyou.七、不要因孫輩和子女媳婿爭執衝突，這樣只會惡性循環，害了你的孫輩。七、不要因孫輩和子女媳婿爭執衝突，這樣只會惡性循環，害了你的孫輩。 Dontinvolveinthedisputebetweengrandchildrenandadultchildren,thisactjustcausesadverseeffectsinabadcircleandhurtyourgrandchildren.八、不要因病痛而唉唉叫，有病要治病，領了藥要服藥，治不好的要忍耐。八、不要因病痛而唉唉叫，有病要治病，領了藥要服藥，治不好的要忍耐。 Dontcryoversickness,justgotoseeadoctorandtakethenecessarymedicalpillsasprescribed,andbepatientiffailedtocure九、不要疑心病太重，要感激還願意留在九、不要疑心病太重，要感激還願意留在你身邊的人，免得最後連他也走了你身邊的人，免得最後連他也走了 ！ Dontbeskepticaltootherstoomuch,begratefultothepersonwholeftaroundyou,otherwise,hewillgoawayfromyoutooeventually十、對未來抱著開心、樂十、對未來抱著開心、樂觀的態度觀的態度 。Besticktobeliefandtakepleasant,optimisticattitudestowardthefuture.