电源产品的安规要求要点UL60950-11.1.帮助客户了解帮助客户了解ULUL认证的流程及电源产品的技术要求。认证的流程及电源产品的技术要求。2.2.由于对标准的理解可能存在的因人或地域的差异，或由于标准的不断修由于对标准的理解可能存在的因人或地域的差异，或由于标准的不断修订，本次培训的内容也许并不完全适用于某些情况订，本次培训的内容也许并不完全适用于某些情况。3. 3.由于翻译的原因而造成对材料理解的不明确，应当以该文档的英文版本由于翻译的原因而造成对材料理解的不明确，应当以该文档的英文版本为准为准。4.4.于本人知识有限，欢迎大家对培训中的内容提出不同的见解，以便更好于本人知识有限，欢迎大家对培训中的内容提出不同的见解，以便更好的交流的交流。Objective 培训目的培训目的开案前做好准备工作，有助于缩短认证时间开案前做好准备工作，有助于缩短认证时间基本概念基本概念 样定义一个电源的系列样定义一个电源的系列电源的结构要求电源的结构要求电源的性能要求电源的性能要求: : 测试测试系列系列电源的源的测试Agenda 课程安排课程安排开案前做好准备工作，有助于缩短认证时间开案前做好准备工作，有助于缩短认证时间1.Product Name 产品品名称名称 2. Model No 产品型号产品型号3. Product Identity 产品用途产品用途4. Component List 零部件零部件表：请表：请提供产品零部件提供产品零部件的的名称名称和和型号型号、额定值额定值、制造厂家信息制造厂家信息。 5. Ratings 性能性能和和规格规格：必须提供必须提供此此信息信息，如，如尺寸尺寸、额定电压额定电压、电流电流、频率频率和和功率功率等。等。Submit product information 产品信息的提供产品信息的提供6. Schematic Diagrams 结构构图：对于大多数于大多数产品，我品，我们需要需要产品的品的结构构图或爆炸或爆炸图、配件表、配件表 等，等，请在在图纸中注明各部分的名称、尺寸，以便与零件表或配件表一中注明各部分的名称、尺寸，以便与零件表或配件表一 一一对应。7. Circuit Diagrams 对于电子电器类产品，请提供电原理图（线路图）。对于电子电器类产品，请提供电原理图（线路图）。8. Photoes 产品的照片、使用说明、安全事项或安装说明等。产品的照片、使用说明、安全事项或安装说明等。9. Others 其他：任何有助于我们了解产品的信息其他：任何有助于我们了解产品的信息( (例如：类似产品的例如：类似产品的ULUL认证报告或其认证报告或其 他认证机构的报告他认证机构的报告) )。Submit product information 产品信息的提供产品信息的提供How to reduce the TAT 如何缩短认证的时间如何缩短认证的时间Some disadvantages to the TAT 常见影响认证时间的因素常见影响认证时间的因素1.产品信息不全或错误产品信息不全或错误2.样品不足或不良样品样品不足或不良样品3.产品结构或元器件不符合标准要求产品结构或元器件不符合标准要求4.测试不通过测试不通过5.标签设计不符合要求标签设计不符合要求6.缺乏产品设计人员的技术支持缺乏产品设计人员的技术支持7.过多的零部件报备过多的零部件报备应注意的一些事项！应注意的一些事项！1.资料和样品提供齐全，样品应与产品资料的描述相一致，资料和样品提供齐全，样品应与产品资料的描述相一致，客户应预先检查元器件清单的正确性，提交之后，不要随客户应预先检查元器件清单的正确性，提交之后，不要随意更改。意更改。2.设计人员应尽量配合设计人员应尽量配合UL 工程师的工作，提供相应的技术工程师的工作，提供相应的技术支持。支持。3.测试样品应保证质量，避免差异和不良品的出现。测试样品应保证质量，避免差异和不良品的出现。UL工程师要求对样品进行整改，对于其它的修改行为，客工程师要求对样品进行整改，对于其它的修改行为，客户应提前通知户应提前通知UL工程师并达成一致。工程师并达成一致。一些关键零部件的要求一些关键零部件的要求1. UL认可的零部件，必须保证其型号和适用范围认可的零部件，必须保证其型号和适用范围 的正确性的正确性(可以通过登陆可以通过登陆UL网站查询网站查询)。 2. 报备过多的零部件，有可能增加测试的时间和报备过多的零部件，有可能增加测试的时间和费用。费用。Critical component list 关键元器件清单关键元器件清单Marking label 标签标签 Power Supply Cord 电源线电源线Case 外壳外壳 Appliance Inlet 插座插座Internal Wire 内部线内部线 Fuse 保险丝保险丝Fusible resistor 保险电阻保险电阻 X Cap & Y Cap X 电容，电容，Y电容电容Varistor 压敏电阻压敏电阻 Line Filter 滤波器滤波器Thermistor 热敏电阻热敏电阻 Transformer 变压器变压器Optical isolators 光耦光耦 Tubing 套管套管PWB 线路板线路板 DC output cord 互连线互连线Switch 开关开关 Adhensive 胶胶Fuseholder 保险丝座保险丝座 Thermal cut-out 热断路器热断路器Thermostat 恒恒温器温器 Terminal Block 端子排端子排Insulation material (塑料塑料)绝缘材料绝缘材料Transformer,变压器中的关键零部件变压器中的关键零部件:u Bobbin,塑料骨架塑料骨架uInsulationTape,绝缘胶带绝缘胶带uMarginTape/BarrierTape/Spacer,挡墙挡墙(端控端控)胶带胶带uInsulation(Teflon)Tubing,绝缘套管绝缘套管uTripleInsulatedWire,三层绝缘线三层绝缘线uMagnetWire,漆包线漆包线uVarnish,浸漆浸漆u Thermalcutoff(fuse)热熔断保险丝热熔断保险丝变压器一定要提供详细的规格书！变压器一定要提供详细的规格书！规格书应包括变压器外形尺寸，电气原理图，绕制结构规格书应包括变压器外形尺寸，电气原理图，绕制结构图，绕制顺序表，电气特性，材料明细表等。图，绕制顺序表，电气特性，材料明细表等。如果是系列产品的变压器，每个型号的变压器都要提供如果是系列产品的变压器，每个型号的变压器都要提供规格书，和型号差异的对照说明。规格书，和型号差异的对照说明。规格书中的图表文字应清晰！规格书中的图表文字应清晰！940A, 920A, 950A (Report Date: 1994-12-16)ALL1.5V-2311301201253722.3V-23-1301201253.0V-023130120130塑料外壳：塑料的型号和生产厂家受到控制，可以在塑料外壳：塑料的型号和生产厂家受到控制，可以在UL网站网站上查询所报备的塑料型号的黄卡上查询所报备的塑料型号的黄卡假设报备的塑料外壳为假设报备的塑料外壳为940A, 防火等级为防火等级为V-0, mm。Pay attention to some component 值得注意的零部件值得注意的零部件Fuse： UL 认证过的保的保险丝有列名和有列名和认可两种可两种类型，客型，客户应明确自己使明确自己使用的是哪一种保用的是哪一种保险丝及型号。及型号。在最在最终的的报告中，保告中，保险丝在在规格不格不变的前提下，客的前提下，客户可以可以选用不同品牌用不同品牌的列名保的列名保险丝， 但但对于于认可保可保险丝，客，客户只能使用只能使用报备时的品牌。的品牌。Fusible Resistor(Non R/C)： TheresistorshouldoperatesafelywhentheequipmentistestedaccordingtotheStandard.Complianceischeckedbyconductingworst-caseabnormaloperatingtestingaffectingthedevicetentimes(10x)whiletheequipmentisconnecteddirectlytothemains,andineachcasewithanewresistor.Thetestforfusibleresistorwillincreasetimeandcost.保保险电阻阻( (未未经ULUL认可可过) )：当：当设备按照按照标准准测试时，保，保险电阻阻应能安能安全工作。使全工作。使设备连接到交流接到交流电网，网，进行最行最恶劣的非正常劣的非正常测试，每种条件要，每种条件要测试十次，十次，每次使用一个新的每次使用一个新的电阻。保阻。保险电阻的阻的测试会增加相会增加相对较多的多的时间和和费用。用。Pay attention to some component 值得注意的零部件值得注意的零部件Pay attention to some component 值得注意的零部件值得注意的零部件Line Filter： 滤波波电感感Toavoidhightemperatureonthesecomponents,andifhigherthanClassAlimit,butnotmorethantemperatureratingsofthewindingandbobbinRTI.尽量避免尽量避免这些元件的温度些元件的温度过高，高，线圈温度可以高于圈温度可以高于CLASS A Limit,CLASS A Limit,但不能超但不能超过线圈本身的圈本身的额定温度和定温度和Bobbin RTI.Bobbin RTI.Pay attention to some component 值得注意的零部件值得注意的零部件X Cap, Y CapPay attention to working temperature of these components,normally 85.X电容容，Y电容容注意注意这些元器件的工作温度，通常是些元器件的工作温度，通常是85度度。电容的生容的生产厂家不受控制，但是厂家不受控制，但是规格参数必格参数必须与与测试样品相一致。品相一致。 极性插头极性插头 CLASSIIEQUIPMENTprovidedwith15-or20-Astandardsupplyoutlets,Edison-baselampholdersorasinglepoledisconnectdeviceshallbeprovidedwithapolarizedtypeattachmentplug. 具有具有1515或或2020安培标准电源输出插座，爱安培标准电源输出插座，爱 迪生灯座或一个单极断开装置应该使用迪生灯座或一个单极断开装置应该使用 极性插头。极性插头。Pay attention to some component 值得注意的零部件值得注意的零部件Insulation System:如果变压器使用的是如果变压器使用的是Class B 及以上的绝缘系统，该绝缘系统应有及以上的绝缘系统，该绝缘系统应有UL的的OBJY2的认证，绝缘系统中的每个零部件应当在报告中可以查到。的认证，绝缘系统中的每个零部件应当在报告中可以查到。Tmaisthemaximumambienttemperaturepermittedbythemanufacturersspecification,or25C,whicheverisgreater.Tma制造厂商技术规范允许的最高的环境温度或制造厂商技术规范允许的最高的环境温度或2525度，两者中取较大者度，两者中取较大者. .厂家应提前声明产品的厂家应提前声明产品的Tma, ,以便工程师参考，若经测试时证明该温度过高，以便工程师参考，若经测试时证明该温度过高，应按照测试数据进行合理的调整。应按照测试数据进行合理的调整。相关内容参见后面的温升测试。相关内容参见后面的温升测试。BasicConception基本概念基本概念ListedProduct:可以作为一个最终产品单独使用的产品可以作为一个最终产品单独使用的产品. . 被审核时把它的最终使用环境被审核时把它的最终使用环境, , 使用条件都包含进去了使用条件都包含进去了, , 所以审核的内容多而全面所以审核的内容多而全面.RecognizedProduct:不可以作为一个最终产品单独不可以作为一个最终产品单独使用使用, , 必须作为一个零部件用在最终产品里必须作为一个零部件用在最终产品里, , 被审核时被审核时某些最终使用环境某些最终使用环境, , 使用条件因为不好定义使用条件因为不好定义, , 所以用所以用COA(Conditions Of Acceptability)COA(Conditions Of Acceptability)来弥补不完整的审核来弥补不完整的审核. .ListedProduct and RecognizedProductLISTED (QQGQ/7): 列名列名 Thiscategorycoverspowersuppliesrated600Vorless,intendedforusewithinformationtechnologyequipment(ITE)includingelectricalbusinessequipment.End-useproductsthatemploythesetypesofpowersuppliesarecoveredunderInformationTechnologyEquipmentIncludingElectricalBusinessEquipment(NWGQ).Thesepowersuppliesarestand-aloneunitsthatdeliverpowertoITEviaexternalinterconnectingmeans.这个类别覆盖额定这个类别覆盖额定600伏及以下的，用于配合信息技术设备包括电子商务设备使用伏及以下的，用于配合信息技术设备包括电子商务设备使用的的电源产品电源产品。与这类电源配套的成品是包含在信息技术。与这类电源配套的成品是包含在信息技术及电子商务设备的类别下及电子商务设备的类别下(NWGQ) 。这类电源是独立的单这类电源是独立的单元并通过外部互连方式向元并通过外部互连方式向ITE产品供电的。产品供电的。UL60950-1的适用范围的适用范围 Recognized(QQGQ2/8) 认可认可Thedevicescoveredunderthiscategoryareincompleteincertainconstructionalfeaturesorrestrictedinperformancecapabilitiesandareintendedforuseascomponentsofcompleteequipmentsubmittedforinvestigationratherthanfordirectseparateinstallationinthefield.THEFINALACCEPTANCEOFTHECOMPONENTISDEPENDENTUPONITSINSTALLATIONANDUSEINCOMPLETEEQUIPMENTSUBMITTEDTOUNDERWRITERSLABORATORIESINC.这个类别下的设备在某些结构是不完整的或在性能上受这个类别下的设备在某些结构是不完整的或在性能上受 到了限制，不能直接独立安装在现场，而是作为一个完到了限制，不能直接独立安装在现场，而是作为一个完 整设备中的整设备中的零部件零部件而使用的。而使用的。UL60950-1的适用范围的适用范围 ElectricShock,触电触电Energyrelatedhazards,能量危害能量危害Fire,火灾火灾Heatrelatedhazards,过热危害过热危害Mechanicalhazards,机械危害机械危害Radiation,辐射辐射Chemicalhazards,化学危害化学危害Explosion/Implosion,外爆或内爆外爆或内爆Potential Hazards of Electrical Products电子产品的潜在危险电子产品的潜在危险HAZARDOUSVOLTAGE:Avoltageexceeding42,4Vpeak,or60Vd.c.,existinginacircuitwhichdoesnotmeettherequirementsforeitheraLIMITEDCURRENTCIRCUIToraTNVCIRCUIT.危危险电压：存在于既不符合限流：存在于既不符合限流电路要求也不符合路要求也不符合TNV TNV 电路要求的路要求的电路中，路中，其交流峰其交流峰值超超过42.4V 42.4V 或直流或直流值超超过60V 60V 的的电路。路。DCVOLTAGE:Theaveragevalueofavoltage(asmeasuredbyamovingcoilmeter)havingapeak-to-peakripplenotexceeding10%oftheaveragevalue.电压的平均值（由动圈式仪表测得），而且其纹波电压峰电压的平均值（由动圈式仪表测得），而且其纹波电压峰峰值不超过该平峰值不超过该平均值的均值的10%。NOTEWherepeak-to-peakrippleexceeds10%oftheaveragevalue,therequirementsrelatedtopeakvoltageareapplicable.注：如果其纹波电压峰注：如果其纹波电压峰峰值超过电压平均值的峰值超过电压平均值的10%，则采用与峰值电压有，则采用与峰值电压有关的要求关的要求。Hazardous Voltage 危险电压危险电压 SELV CIRCUITSafetyExtra-LowVoltageSELVSELV（安全特低电压）电路（安全特低电压）电路Secondarycircuit.二次电路二次电路Accessiblevoltagesdonotexceedspecifiedsafevalues(42.4Vpeakacor60Vdc)undernormalandsinglefaultconditions. 正常工作条件下和单一故障条件下，它的电压值均不会超过安全值。正常工作条件下和单一故障条件下，它的电压值均不会超过安全值。Undersinglefault,thevoltagemaygoupto71Vpeakacor120Vdcfor200msonly. 出现单一故障出现单一故障(见见1.4.14)时时,SELV 电路任意两个导体间和任何一个这样的导电路任意两个导体间和任何一个这样的导体与地体与地(见见1.4.9)之间的电压在经过之间的电压在经过0.2s 后不应超过后不应超过42.4V 交流峰值或交流峰值或60V 直流值直流值.而且而且,其极限值不应超过其极限值不应超过71V 交流峰值或交流峰值或120V 直流值直流值。Segregationrequirements.隔离要求隔离要求需要隔离的两导体固体绝缘空气间隙ClearanceClearance-Theshortestdistancebetweentwoconductivepartsmeasured-Theshortestdistancebetweentwoconductivepartsmeasuredthroughair.throughair. 在两个导电零部件之间或导电零部件与设备界面之间测得的最短空间距离。在两个导电零部件之间或导电零部件与设备界面之间测得的最短空间距离。-Alsocalled“through-airspacing”-Alsocalled“through-airspacing”-Clearanceisself-healing-Clearanceisself-healing电气间隙是可以自愈的电气间隙是可以自愈的电气间隙是可以自愈的电气间隙是可以自愈的Clearance 电气间隙电气间隙需要隔离的两导体固体绝缘爬电距离CreepagedistanceCreepagedistance-Theshortestpathbetweentwoconductivepartsmeasuredalong-Theshortestpathbetweentwoconductivepartsmeasuredalongthesurfaceoftheinsulationthesurfaceoftheinsulation 沿绝缘表面测得的两个导电零部件之间或导电零部件与设备防护界面之间的沿绝缘表面测得的两个导电零部件之间或导电零部件与设备防护界面之间的 最短路径最短路径. .-Alsocalled“over-surfacespacing”-Alsocalled“over-surfacespacing”Creepage Distance 爬电距离爬电距离 FUNCTIONALINSULATION:Insulationthatisnecessaryonlyforthecorrectfunctioningoftheequipment.NOTEFUNCTIONALINSULATIONbydefinitiondoesnotprotectagainstelectricshock.Itmay,however,reducethelikelihoodofignitionandfire.设备正常工作正常工作仅需要的需要的绝缘.注：所定注：所定义的功能的功能绝缘并不起防并不起防电击的作用的作用.但是，它可以用来减小引燃和着但是，它可以用来减小引燃和着火的危火的危险的可能性的可能性.FUNCTIONALINSULATIONincludes,butisnotlimitedto,insulation,suchaslacquer,solvent-basedenamel,ordinarypaper,cottonandoxidefilm,ordisplaceableinsulationsuchasbeadsandsealingcompoundsotherthanself-hardeningresin.功能功能绝缘包括包括,但不仅限于诸如清漆但不仅限于诸如清漆,有溶解基的瓷釉有溶解基的瓷釉,普通纸普通纸,棉布棉布,氧氧化膜之类的绝缘化膜之类的绝缘,或可替换的诸如绝缘珠和非自固化树脂密封绝缘混合或可替换的诸如绝缘珠和非自固化树脂密封绝缘混合剂之类的绝缘剂之类的绝缘.Functional Insulation 功能绝缘功能绝缘ForFUNCTIONALINSULATION,CLEARANCESandCREEPAGEDISTANCESsmallerthanthosespecifiedin2.10arepermittedsubjecttotherequirementsof5.3.4b)or5.3.4c).如果功能如果功能绝缘电气气间隙和爬隙和爬电距离不距离不满足章足章节 2.10 的要求的要求可以通可以通过下面两个下面两个测试来来评估：估：5.3.4b)抗电强度测试。抗电强度测试。5.3.4c)短路测试。短路测试。Functional Insulation 功能绝缘功能绝缘Basic Insulation 基本绝缘基本绝缘1.2.9.2 BASICINSULATION:Insulationtoprovidebasicprotectionagainstelectricshock.基本基本绝缘：对防防电击提供基本保提供基本保护的的绝缘.Providesonelevelofprotectionagainstelectricshock. -Nothicknessrequirement.-Mustmeetclearance,creepagedistanceandelectricstrengthtestrequirements. -Mustbenon-hygroscopic. -提供一层防触电的保护提供一层防触电的保护 -无厚度要求无厚度要求 -符合爬电符合爬电,间隙和电气强度要求间隙和电气强度要求 -必须具备抗吸湿性必须具备抗吸湿性SUPPLEMENTARYINSULATION:IndependentinsulationappliedinadditiontoBASICINSULATIONinordertoreducetheriskofelectricshockintheeventofafailureoftheBASICINSULATION.附加附加绝缘：除了基本：除了基本绝缘以外施加的独立的以外施加的独立的绝缘，用以减小在基本，用以减小在基本绝缘一旦一旦失效失效时仍能防止仍能防止电击.-Usedinconjunctionwithbasicinsulation.Providesasecondlevelofprotectionagainstelectricshock.ThicknessofinsulationisaconcernMustmeetclearance,creepagedistanceandelectricstrengthtestrequirements.Mustbenon-hygroscopic.与基本绝缘配合使用与基本绝缘配合使用提供第二层防触电保护提供第二层防触电保护有厚度要求有厚度要求符合爬电符合爬电,间隙和电气强度要求间隙和电气强度要求必须具备抗吸湿性必须具备抗吸湿性Double Insulation 双重绝缘双重绝缘DOUBLEINSULATION:InsulationcomprisingbothBASICINSULATIONandSUPPLEMENTARYINSULATION.双重双重绝缘:由基本由基本绝缘加上附加加上附加绝缘构成的构成的绝缘。Providestwolevelsofprotectionagainstelectricshock提供两层防触电保护提供两层防触电保护REINFORCEDINSULATION:AsingleinsulationsystemwhichprovidesadegreeofprotectionagainstelectricshockequivalenttoDOUBLEINSULATIONundertheconditionsspecifiedinthisstandard.加加强强绝缘: 一种一种单一的一的绝缘结构，在本构，在本标准准规定的条件下，其所提供的防定的条件下，其所提供的防电击的保的保护等等级相当于双重相当于双重绝缘。Providestwolevelsofprotectionagainstelectricshock提供两层防触电保护提供两层防触电保护Thicknessofinsulationisaconcern(minimum0.4mmthicksolidinsulation) 厚度要求厚度要求(固体厚度最小固体厚度最小0.4毫米毫米)ItmaycompriseseverallayerswhichcannotbetestedasSUPPLEMENTARYINSULATIONorBASICINSULATION. 这种绝缘结构可以这种绝缘结构可以由由几个不能几个不能像像附加绝缘附加绝缘或或基本绝缘那样单独基本绝缘那样单独来来试验试验的的绝缘绝缘层层 组成组成。Mustmeetclearance,creepagedistanceandelectricstrengthtestrequirements符合爬电符合爬电,间隙和电气强度要求间隙和电气强度要求Mustbenon-hygroscopic必须具备抗吸湿性必须具备抗吸湿性Reinforced Insulation 加强绝缘加强绝缘24 V d.c accessible 24 V d.c accessible secondarysecondaryRECTIFIERRECTIFIERCONTROL CONTROL CIRCUITCIRCUIT120 V rms120 V rmsPrimaryPrimaryMetal EnclosureRBFClass I Apparatus保护接地提供一层防触电保护保护接地提供一层防触电保护保护接地提供一层防触电保护保护接地提供一层防触电保护基本绝缘基本绝缘基本绝缘基本绝缘加强绝缘加强绝缘加强绝缘加强绝缘功能绝缘功能绝缘功能绝缘功能绝缘绝缘保护类型绝缘保护类型防触电的保护防触电的保护层数层数FBSDRPE011221B + S = DB + PE = Two Levels of Protection R = D = Two Levels of Protection24 V d.c accessible 24 V d.c accessible secondarysecondaryRECTIFIERRECTIFIERCONTROL CONTROL CIRCUITCIRCUIT120 V rms120 V rmsPrimaryPrimaryCAABDEPlastic EnclosureClass II ApparatusExercise 练习练习请填出图中所需的绝缘方式请填出图中所需的绝缘方式How to define a family 如何定义一个电源系列如何定义一个电源系列How to define a family 如何定义一个电源系列如何定义一个电源系列Lineardesigns:A)Eachtransformerinthefamilymusthave:1)Samecoresize,2)Sameprimarywindingdiameterandturns,3)SamesecondarywindingdiameterB)Eachtransformershallemploysameprotectionmeans(inherentprotection,thermalcut-offs,PTC,fuse,etc).线性性设计：A)A)系列中的每个系列中的每个变压器必器必须有：有：1)1)同同样的的铁心尺寸，心尺寸，2)2)同同样的初的初级绕线直径和匝数直径和匝数3)3)同同样的次的次级绕线直径直径B)B)每个每个变压器必器必须有同有同样的保的保护模式（例如：内在的保模式（例如：内在的保护，热熔断器，熔断器，PTC,PTC,保保险丝等等).).Switchmodedesigns:A)Eachtransformerinthefamilymusthave:1)Samecoresize,2)Sameprimarywindingdiameterandturns,3)SamesecondarywindingdiameterB)Theprimarycircuitswitchingcomponentsandoverloadprotectionmeansshallbesamebetweenmodels).开关模式开关模式设计：A)A)系列中的每个系列中的每个变压器必器必须有：有：1)1)同同样的的铁心尺寸，心尺寸，2)2)同同样的初的初级绕线直径和匝数直径和匝数3)3)同同样的次的次级绕线直径直径B)B)初初级电路开关器件和路开关器件和过载保保护方式是一致的方式是一致的. .How to define a family 如何定义一个电源系列如何定义一个电源系列Construction Requirements结构审核结构审核UL60950-1 Themechanicalassemblyrequirementsofdirectplug-ininUL60950-1refertoUL1310Class2PowerUnits.UL60950-1中的直插式电源的机械要求与中的直插式电源的机械要求与UL1310的相同。的相同。Direct plug-in equipmentUL1310requiresaspacingUL1310requiresaspacingof5.1mmfromthebladesof5.1mmfromthebladestotheouteredge.totheouteredge.Unitsmarkedas“ToyUnitsmarkedas“ToyTransformers”thisspacingTransformers”thisspacingisrequiredtobeaminof8isrequiredtobeaminof8mm.mm.从插脚到边沿的距离要求：从插脚到边沿的距离要求：UL1310UL1310为为mmmm, ,CSACSA为为8mm8mm。当标记为玩具变压器时当标记为玩具变压器时UL1310UL1310要求这个距离至少要求这个距离至少mm(mm(该变压该变压器也要同时符合器也要同时符合UL697-UL697-玩具变玩具变压器的要求压器的要求) )。CSA223stillrequiresCSA223stillrequires8mm.8mm.Direct plug-in equipmentDetermination a perimeter of units with rounded edgeDetermination a perimeter of units with rounded edgeTransformer Requirements in UL60950-1Transformer of Class A Insulation System变压器的初次器的初次级之之间必必须满足足电器器间隙和爬隙和爬电距离的要求。距离的要求。变压器的制作要符合相关工器的制作要符合相关工艺要求，要求，应该使用使用挡墙胶胶带，套管或三重，套管或三重绝缘线等方式来保等方式来保证间隙和爬隙和爬电距离的距离的满足。足。胶胶带（Tape） 在一定条件下，没有厚度要求在一定条件下，没有厚度要求, , 但至少要用但至少要用2 2层, , 且每且每层都能都能单独地通独地通过相相应的耐的耐压测试, , 如果用了如果用了3 3层, , 任何任何2 2层组合在一起都能通合在一起都能通过相相应的耐的耐压测试（一般是（一般是3000Va.c.）. . 同同时报备多个型号胶多个型号胶带，每个型号要提供，每个型号要提供样品。品。骨架骨架( (Bobbin) ) 厚度至少要厚度至少要0.4mm0.4mm，可燃性等，可燃性等级V-2V-2以上以上 要要进行球行球压（Ball Pressure）测试初级绕组初级绕组初级绕组初级绕组 绝缘绝缘绝缘绝缘 次级绕组次级绕组次级绕组次级绕组CORECORE铁心铁心铁心铁心 垫层垫层垫层垫层骨架骨架骨架骨架marginmargin tape tape挡墙胶挡墙胶挡墙胶挡墙胶带带带带B BA ACreepage distance = Clearance = A + B Creepage distance = Clearance = A + B 爬电距离爬电距离爬电距离爬电距离=A+B =A+B 胶带厚度可忽略不计胶带厚度可忽略不计胶带厚度可忽略不计胶带厚度可忽略不计第二层胶带第二层胶带第二层胶带第二层胶带Tape layer 2Tape layer 2第一层胶带第一层胶带第一层胶带第一层胶带Tape layer 1Tape layer 1OuterwrapOuterwrap外层胶带外层胶带外层胶带外层胶带胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧胶带粘性侧Creepage and Clearance pathCreepage and Clearance path爬电距离爬电距离爬电距离爬电距离Clearances and creepage distances Clearances and creepage distances in transformersin transformers变压器绝缘距离变压器绝缘距离变压器绝缘距离变压器绝缘距离+ +TRANSFORMER CONSTRUCTIONTRANSFORMER CONSTRUCTION 垫层垫层垫层垫层 铁铁 芯芯ForPRIMARYCIRCUITSoperatingonnominalACMAINSSUPPLYvoltagesupto300V,ifthePEAKWORKINGVOLTAGEinthecircuitexceedsthepeakvalueoftheACMAINSSUPPLYvoltage,theminimumCLEARANCEfortheinsulationunderconsiderationisthesumofthefollowingtwovalues:-TheminimumCLEARANCEvaluefromtable2HforaWORKINGVOLTAGEequaltotheACMAINSSUPPLYvoltage；-TheappropriateadditionalCLEARANCEvaluefromtable2J； 对工作在额定电源电压不大于对工作在额定电源电压不大于300300V V的一次电路中的一次电路中, ,如果电路中的重复峰值电如果电路中的重复峰值电压超过了电源电压的峰值压超过了电源电压的峰值, ,最小电气间隙应是如下两种数值的总和最小电气间隙应是如下两种数值的总和: : - -表表2 2H H 中绝缘工作电压等于电网电源电压的最小电气间隙中绝缘工作电压等于电网电源电压的最小电气间隙; ; - -表表2 2J J 中适用的附加电气间隙值中适用的附加电气间隙值. .Clearance 电气间隙的测量电气间隙的测量 UL60950-1FortheWORKINGVOLTAGEtobeusedindeterminingCREEPAGEDISTANCESinTable2L:2.10.4 Theactualr.m.s.ord.c.valueshallbeused; Ifthed.c.valueisused,anysuperimposedrippleshallnotbetakenintoaccount;Short-termconditions(e.g.incadencedringingsignalsinTNVCIRCUITS)shallnotbetakenintoaccount;Short-termdisturbances(e.g.transients)shallnotbetakenintoaccount. 用来在表用来在表2L2L确定爬电距离的工作电压确定爬电距离的工作电压: :应使用实际的有效值或直流值应使用实际的有效值或直流值; ;如果使用直流值如果使用直流值, ,任何叠加的纹波电压应忽略不计任何叠加的纹波电压应忽略不计; ;不考虑短期状态不考虑短期状态( (例如例如TNV TNV 电路中的韵律振铃信号电路中的韵律振铃信号););不考虑短期干扰不考虑短期干扰( (例如例如: :瞬态瞬态).).Creepage Distance 爬电距离的测量爬电距离的测量 UL60950-1Familiar problems in construction review 常见的结构问题常见的结构问题 1. Tack soldering 贴焊贴焊3.1.9Itispermittedtousesoldered,welded,crimped,crewless(push-in)andsimilarterminationsfortheconnectionofconductors.Forsolderedterminations,theconductorshallbepositionedorfixedsothatrelianceisnotplaceduponthesolderingalonetomaintaintheconductorinposition.Tacksolderingisnotacceptable.可以使用锡焊、熔焊、压接、无螺纹（推入）或类似端接方法来连接可以使用锡焊、熔焊、压接、无螺纹（推入）或类似端接方法来连接导体，对于锡焊接端，导线应定位或固紧，而不能单靠锡焊来保证导体，对于锡焊接端，导线应定位或固紧，而不能单靠锡焊来保证导线固定在位导线固定在位. . 贴焊是不允许的。贴焊是不允许的。SolderWirePWB有些认证机有些认证机构也许会不构也许会不接受这种方接受这种方式式加以用钩子固定加以用钩子固定2. Switch and Fuse fixed on the Neutral 开关和保险丝接在零线上开关和保险丝接在零线上 NEC404.2SwitchConnectionsB)Switchesorcircuitbreakersshallnotdisconnectthegroundedconductorofacircuit.exception:Aswitchorcircuitbreakershallbepermittedtodisconnectagroundedcircuitconductorwhereallcircuitconductorsaredisconnectedsimultaneously,orwherethedevicesarrangedsothatthegroundedconductorcannotbedisconnecteduntilalltheungroundedconductorsofthecircuithavebeendisconnected.Switch and fuse should not be fixed on the Neutral 开关和保险丝不应该接在零线上开关和保险丝不应该接在零线上2.7.6 Suitable marking shall be provided on the equipment or a statement shall be provided in the servicing instructions to alert a SERVICE PERSON to a possible hazard, where both of the following conditions exist: where a fuse is used in the neutral of single-phase equipment either permanently connected or provided with a non-reversible plug; where, after operation of the fuse, parts of the equipment that remain energized might represent a hazard during servicing.以下内容引用自以下内容引用自标准，准，请注意适用范注意适用范围，并，并仅供参考：供参考：在下列两种情况下，在下列两种情况下，应在在设备上上设置适当的置适当的标记或在或在维修手册中提供声明以便提醒修手册中提供声明以便提醒维修修人人员注意可能的危注意可能的危险：- -以永久性以永久性连接的或配接的或配备不可不可换向的插向的插头的的单相相设备的中的中线上使用熔断器；上使用熔断器；- -在保在保险丝动作后，作后，设备中仍然中仍然带电的零部件在的零部件在维修修时可能引起危可能引起危险.3.IncorrectMarkingLabel标签不正确标签不正确 Incorrect UL logo:Correct UL logoPowerRatingshouldincludingfollowingitems:电源额定应包含下列项目：电源额定应包含下列项目：Ratedvoltageorratedvoltagerange,involts120V;100-240V;120/230V额定电压额定电压或或额定电压范围额定电压范围Ratedfrequencyorratedfrequencyrange,inhertz 额定频率额定频率或或额定频率范围额定频率范围，赫兹赫兹Ratedcurrent,inmilliamperesoramperes 额定电流额定电流，毫安或安培毫安或安培Manufacturersnameortrade-markoridentificationmark 制造厂商名称制造厂商名称或或商标商标或或识别标记识别标记；Manufacturersmodelortypereference 制造厂商规定制造厂商规定的的机型代号机型代号或或型号标志型号标志.SymbolforclassIIequipmentonly.4.Missingfuseidentification保险丝旁无标识保险丝旁无标识1.7.6Markingshallbelocatedadjacenttoeachfuseorfuseholder,oronthefuseholder,orinanotherlocationprovidedthatitisobvioustowhichfusethemarkingapplies,givingthefusecurrentratingand,wherefusesofdifferentvoltageratingvaluecouldbefitted,thefusevoltagerating.熔断器的标记应标在每一熔断器的邻近处、或熔断器座的邻近处、或标在熔断熔断器的标记应标在每一熔断器的邻近处、或熔断器座的邻近处、或标在熔断器座上，或标在另一个地方，只要能明确看出该标记对应的是哪一个熔断器即器座上，或标在另一个地方，只要能明确看出该标记对应的是哪一个熔断器即可可. .该标记应标出熔断器的额定电流，如果该熔断器座能装上不同电压额定值该标记应标出熔断器的额定电流，如果该熔断器座能装上不同电压额定值的熔断器，则还应标出熔断器的额定电压的熔断器，则还应标出熔断器的额定电压. .5.Misuseofdoubleinsulationsymbol错误使用双重绝缘符号错误使用双重绝缘符号2.6.2Inapowersupplycordwhereaconductorhavinggreen-and-yellowinsulationisusedonlytoprovideaFUNCTIONALEARTHINGconnection;theequipmentshallnotbemarkedwiththesymbol(60417-1-IEC-5172);电源软线中如果绿黄双色绝缘导体仅用做功能接地连接时，设备上不应标记电源软线中如果绿黄双色绝缘导体仅用做功能接地连接时，设备上不应标记 符号。符号。注：双重绝缘符号注：双重绝缘符号 不能标记在不能标记在UL1310UL1310认证的产品。认证的产品。2.6.5EquipmentthatcontainsaPROTECTIVEBONDINGCONDUCTORtomaintaincontinuityofprotectiveearthingcircuitstootherequipmentinthesystem,shallnotbemarkedwiththesymbol(60417-1-IEC-5172).为维持系统中到其他设备的保护接地电路的连续性而设有保护连接导体的设备不为维持系统中到其他设备的保护接地电路的连续性而设有保护连接导体的设备不应标有应标有 符号。符号。6.Misuseofmultiplecertificationmarksinthelabel 标签上错误使用多种认证标记标签上错误使用多种认证标记 IftheproductcomplieswithbothEuropeanandULCertificationandmarkedwiththosemarks,theproductmusthas 1.Wide VolatgeRange(forexample:100-240V)2.DetachablePowerSupplyCord7.Misusethesymbolofprotectbondingterminalasprotectiveearthingterminal 保护连接端子符号和保护接地端子符号混淆保护连接端子符号和保护接地端子符号混淆. .1.7.7.1AwiringterminalintendedforconnectionofaPROTECTIVEEARTHINGCONDUCTORshallbeindicatedbythesymbol(60417-1-IEC-5019).Thissymbolshallnotbeusedforotherearthingterminals. 预定要与保护接地导线相连的接线端子，应标示符号预定要与保护接地导线相连的接线端子，应标示符号 . .该符号不能该符号不能用于其他接地端子用于其他接地端子. .ItisnotarequirementtomarkterminalsforPROTECTIVEBONDINGCONDUCTORS,butwheresuchterminalsaremarked,thesymbol(60417-1-IEC-5017)shallbeused. 对保护连接导线的端子不要求标示，但如果要对这样的端子进行标示，对保护连接导线的端子不要求标示，但如果要对这样的端子进行标示，则应使用符号则应使用符号 来标示来标示. .Protective Bonding TerminalProtective Bonding ConductorDetachable Power Supply CordProtective Earthing TerminalProtective Bonding TerminalProtective Bonding ConductorProtective Earthing ConductorProtective Earthing Terminal8.Notripleinsulatedwireusedinthesmallswitchingmodetransformer 小型高频变压器中次级绕线未用三重绝缘线小型高频变压器中次级绕线未用三重绝缘线对于体积较小的高频变压器，对于体积较小的高频变压器，在工艺上很难保证它的电气间在工艺上很难保证它的电气间隙和爬电距离，所以它的次级隙和爬电距离，所以它的次级绕线应使用三重绝缘线。绕线应使用三重绝缘线。9.Safetyinterlockswitchhas6000operatingcyclesinendurancetest. 使用做过使用做过60006000次耐久试验的开关作为安全互锁开关。次耐久试验的开关作为安全互锁开关。2.8.5MovingmechanicalpartsinmechanicalandelectromechanicalSAFETYINTERLOCKsystemsshallhaveadequateendurance.ComplianceischeckedbyinspectionoftheSAFETYINTERLOCKsystem,availabledataand,ifnecessary,bycyclingtheSAFETYINTERLOCKsystemthrough10000operatingcycleswithoutfailureotherthaninasafemode. 机械联锁系统和机电联锁系统中的运动机械部件应具有足够的寿命机械联锁系统和机电联锁系统中的运动机械部件应具有足够的寿命. . 通过对联锁系统和现有数据的检查通过对联锁系统和现有数据的检查, ,以及必要时使联锁系统进行以及必要时使联锁系统进行10000 10000 次循环操作而不应出现除了安全状态以外的失效次循环操作而不应出现除了安全状态以外的失效. .10.Componentoutsideratings元器件的使用范围超出其额定值元器件的使用范围超出其额定值Althoughtheuseofcomponentswithintheirratingsandcompatiblewiththeend-useequipmentratingsisencouraged,componentsusedoutsideoftheirratingscanbeacceptedifthelevelofadditionalinvestigationrequiredispracticalandifitcanbedeterminedthatthecomponentusedoutsideofitsratingswillnotcontributetoahazardouscondition.Thisdeterminationmayinvolverepeatingsomecomponenttestingatthenewratingsand/orincreasingtheamountofendproducttesting.鼓励使元器件在它们的额定范围内使用并与最终产品的额定值相匹配，鼓励使元器件在它们的额定范围内使用并与最终产品的额定值相匹配，但元器件超出额定范围使用也是可以接受的，但必须是在经过验证是可但元器件超出额定范围使用也是可以接受的，但必须是在经过验证是可行的，而且不会产生危险的前提下。这种验证可以通过重复一些元器件行的，而且不会产生危险的前提下。这种验证可以通过重复一些元器件在新的额定值下的测试或增加对最终产品的测试来实现。在新的额定值下的测试或增加对最终产品的测试来实现。11.Openingsontheenclosurearenotcomplywithstandard外壳上的开孔不符合标准外壳上的开孔不符合标准Topandsideopeningsopeningsthatdonotexceed5mminanydimension;openingsthatdonotexceed1mminwidthregardlessoflength;topopeningsinwhichverticalentryisprevented(seefigure4Bforexamples);顶部和侧面的开孔：顶部和侧面的开孔：在在任何任何方向上的方向上的尺寸尺寸不大于不大于5 5mm mm 的开孔；的开孔；宽度不超过宽度不超过1 1mmmm（不管多长）的开孔；不管多长）的开孔；Familiar problems in construction review 常见的结构问题常见的结构问题防止垂直进入的顶部开孔（见图防止垂直进入的顶部开孔（见图4 4B B 的示例）的示例）BottomsoffireenclosureThefollowingconstructionsareconsideredtosatisfytherequirementwithouttest:noopeninginthebottomofaFIREENCLOSUREopeningsinthebottomofanysizeunderaninternalbarrier,screenorthelike,whichitselfcomplieswiththerequirementsforaFIREENCLOSURE(seealso4.2.1);openingsinthebottom,eachnotlargerthan40mm2,undercomponentsandpartsmeetingtherequirementsforFLAMMABILITYCLASSV-1,orFLAMMABILITYCLASSHF-1;baffleplateconstructionasillustratedinfigure4F;metalbottomsofFIREENCLOSURESconformingtothedimensionallimitsofanylineintable4B;metalbottomscreenshavingameshwithnominalopeningsnotgreaterthan2mmbetweencentrelinesandwithwirediametersofnotlessthan0,45mm.下列结构被认为满足本要求，不需要进行试验：下列结构被认为满足本要求，不需要进行试验：防火防护外壳的底部不开孔；防火防护外壳的底部不开孔；其本身符合防火防护外壳（见）要求的内挡板、屏网或相似的隔挡物其本身符合防火防护外壳（见）要求的内挡板、屏网或相似的隔挡物 下面的任何尺寸的底部开孔；下面的任何尺寸的底部开孔；在用可燃性等级为在用可燃性等级为V-1 V-1 级或级或HF-1 HF-1 级材料制造的元器件和零部件下面的底部级材料制造的元器件和零部件下面的底部 开孔，每个孔的面积不大于开孔，每个孔的面积不大于40mm40mm2 2；挡板结构符合图挡板结构符合图4F4F的规定；的规定；防火防护外壳金属底部符合表防火防护外壳金属底部符合表4B 中任何一行的尺寸限值；中任何一行的尺寸限值；金属底部屏网的中心线间距不大于金属底部屏网的中心线间距不大于2mm，而且金属丝直径不小于，而且金属丝直径不小于0.45mm.12.Inputwiretoothin电源输入连接线太细电源输入连接线太细3.2.5.1ACpowersupplycordshaveconductorswithcross-sectionalareasnotlessthanthosespecifiedintable3B. 电源软线的导线截面积应参照表电源软线的导线截面积应参照表3B 的规定值的规定值.1464.141092.5755.8716680.441557.132603.2474.65140101.41650.825814.0943.69117127.91745.320525.1632.9398.4161.31840.316246.5102.3282.9203.41935.912898.2101.8469.7256.52032.0102410.351.4658.4323.42128.581213.051.16-407.82225.364016.46.91841.2514.122322.651120.76.728-648.42420.140426.17.57729.2817.7AWG Diam Circular Ohms Current Fusing Feet per Pound mil /1000ft Current13.Accesstoenergizedparts接触带电零部件接触带电零部件2.1.1.1TheequipmentshallbesoconstructedthatinOPERATORACCESSAREASthereisadequateprotectionagainstcontactwith:barepartsofELVCIRCUITS;andbarepartsatHAZARDOUSVOLTAGES 设备在构造上应有足够的保护设备在构造上应有足够的保护, ,以防止在操作人员接触区接触下列零部件或绝缘以防止在操作人员接触区接触下列零部件或绝缘: : ELV ELV 电路的裸露零部件电路的裸露零部件; ;和和 带危险电压的裸露零部件带危险电压的裸露零部件; ;2.1.1.5ThereshallbenoriskofinjuryduetoanenergyhazardinanOPERATORACCESSAREA. 在操作人员接触区内不应有能量危险在操作人员接触区内不应有能量危险.输出开孔过大，测试手输出开孔过大，测试手指可以伸入指可以伸入移去电源模块后，内部移去电源模块后，内部导电部件用手可以触及导电部件用手可以触及14.Misuseofjacketed AWM错误使用错误使用AWM线线ThecableshouldbeaRecognizedAWM(AVLV2)thatissuitablefortheelectricalandthermaloperatingparametersofthecircuitinwhichitisused.ThecablejacketshouldbesurfacemarkedVW-1(orFT-1)orseparatelytestedforequivalentflammability,andtheAWMStylePageshouldindicatethatthecableissuitableforexternaluse.电路中所使用的电路中所使用的AWMAWM线必须是认可过的产品，且具有适合的电气和热工线必须是认可过的产品，且具有适合的电气和热工作参数。线材的外被上应当标注作参数。线材的外被上应当标注VW-1(VW-1(或或 FT-1) FT-1)或独立地进行适当的可或独立地进行适当的可燃性试验，在燃性试验，在AWMAWM特性页上应当显示该线材适合用于设备外部特性页上应当显示该线材适合用于设备外部。15. 电源线和互连电缆的长度电源线和互连电缆的长度Cord-connected equipmentThelengthofapowersupplycordshallnotexceed4,5m.Theminimumlengthofapowersupplycordshallbe1,5munlessitisintendedforaspecialinstallation,suchasdedicatedequipmentintendedtobemountednearareceptacle.电源线的长度不应超过电源线的长度不应超过4.5米，或短于米，或短于1.5米，除非用于一些特定场合，比米，除非用于一些特定场合，比如用于那些安装在插座附近的设备。如用于那些安装在插座附近的设备。Performance Requirements测试测试UL60950-1 Basic Tests 基本测试InputTest,输入测试输入测试HeatingTest,温升测试HumidityConditioning,潮态测试潮态测试TouchCurrent,泄漏电流测试泄漏电流测试WORKINGVOLTAGEMEASUREMENTTEST,工作电压测量工作电压测量BALLPRESSURETEST,球压测试球压测试ELECTRICSTRENGTHTEST,抗电强度测试抗电强度测试COMPONENTFAILURETEST,元器件故障测试元器件故障测试POWERSUPPLYOUTPUTSHORT-CIRCUIT/OVERLOADTEST电源输出短路电源输出短路/过载测试过载测试TRANSFORMERABNORMALOPERATIONTEST,变压器非正常测试变压器非正常测试MechanicalTests 机械测试机械测试LPSTEST,受限制电源测试受限制电源测试HAZARDOUSVOLTAGE(CIRCUIT)MEASUREMENTTEST危险电压测量测试危险电压测量测试SELVRELIABILITYTEST,SELV电路可靠性测试电路可靠性测试ABNORMALOPERATIONTESTS非正常测试非正常测试TRANSFORMER/INSULATIONELECTRICSTRENGTHTEST变压器变压器/绝缘电强度测试绝缘电强度测试InputTest输入入测试Theunitwasconnectedtoavariablevoltageasindicatedandthenoperatednormallyunderthemaximumnormalloadconditionsuntilwellwarmed.Theinputcurrentandaveragepowerweremeasuredwhentheinputcurrentstabilized.1.4.5IftheequipmentisintendedfordirectconnectiontoanACMAINSSUPPLY,thetolerancesonRATEDVOLTAGEshallbetakenas+6%and-10%,unless:theRATEDVOLTAGEis230Vsingle-phaseor400Vthree-phase,inwhichcasethetoleranceshallbetakenas+10%and-10%;将将设备接到一个可接到一个可变的的电源上并工作在最大正常源上并工作在最大正常负载下直到充分加下直到充分加热。当。当输入入电流流稳定后可以定后可以进行行输入入电流和平均功率的流和平均功率的测量。量。如果如果设备预定直接与交流定直接与交流电网网电源相源相连接，接，则除以下情况外，除以下情况外，额定定电压的容差的容差应为+6%+6%和和-10%-10%：额定定电压为230230伏伏单相或相或400400伏三相，伏三相，这种情况下容差可以采用种情况下容差可以采用1010和和-10%-10%。IfequipmentisintendedforconnectiontoaDCMAINSSUPPLY,thetoleranceshallbetakenas+20%and-15%,unlessdeclaredotherwisebythemanufacturer.Whentestingequipmentdesignedford.c.only,thepossibleinfluenceofpolarityshallbetakenintoaccount.如果如果设备预定直接与直流定直接与直流电源相源相连接，容差可采用接，容差可采用+20%和和-15%, ,除非厂家除非厂家有自己的要求。有自己的要求。当当测试专用于直流用于直流电的的设备时，应当考当考虑极性的影响。极性的影响。InputTest输入入测试Forexample:RatedInputVoltageis100-240V,withTestVolatgeare:90V,50Hz90V,60Hz100V,50Hz100V,60Hz240V,50Hz240V,60Hz254V,50Hz254V,60HzThesteadystateinputcurrentdidnotexceedtheratedcurrentattheratedvoltagebymorethan10percentundermaximumnormalload.在最大正常负载条件下，稳定的输入电流不能超过额定电流的在最大正常负载条件下，稳定的输入电流不能超过额定电流的10%。 InputTest输入入测试HEATINGTEST温升温升测试1.4.12.1TemperaturesmeasuredontheEUTshallconformto1.4.12.2or1.4.12.3,asapplicable,alltemperaturesbeingindegreesCelsius(C);whereTisthetemperatureofthegivenpartmeasuredundertheprescribedtestconditions;T T在在规定的定的试验条件下条件下测得的得的给定零部件的温度定零部件的温度Tmaxisthemaximumtemperaturespecifiedforcompliancewiththetest;试验规定了最高温度试验规定了最高温度Tambistheambienttemperatureduringtest;环境温度环境温度Tmaisthemaximumambienttemperaturepermittedbythemanufacturersspecification,or25C,whicheverisgreater.TmaTma制造厂商技术规范允许的最高的环境温度或制造厂商技术规范允许的最高的环境温度或25C25C，两者中取较大者，两者中取较大者. .1.4.12.3Non-temperaturedependentequipment不依不依赖于温度的于温度的设备Forequipmentwheretheamountofheatingorcoolingisnotdesignedtobedependentonambienttemperature,itispermittedtousethemethodin1.4.12.2.Alternatively,thetestisperformedatanyvalueofTambwithinthemanufacturersspecifiedoperatingrange.Inthiscase:设备工作时所产生的热量或制冷效果不取决于环境温度，允许使用设备工作时所产生的热量或制冷效果不取决于环境温度，允许使用1.4.12.21.4.12.2的方法。的方法。做为选择，测试可选取厂家规定的工作温度范围内的温度作为环温来进行。做为选择，测试可选取厂家规定的工作温度范围内的温度作为环温来进行。Tshallnotexceed(Tmax+TambTma).Duringthetest,TambshouldnotexceedTmaunlessagreedbyallpartiesinvolved.测试中环温不应该超过Tma。Ifthetemperatureofawindingisdeterminedbythermocouples,thesevaluesarereducedby10C.用热电偶法测量线圈温度要减去用热电偶法测量线圈温度要减去1010度。度。HEATINGTEST温升温升测试1.4.12.2Temperaturedependentequipment依依赖于温度的于温度的设备Forequipmentwheretheamountofheatingorcoolingisdesignedtobedependentontemperature(forexample,theequipmentcontainsafanthathasahigherspeedatahighertemperature),thetemperaturemeasurementismadeattheleastfavourableambienttemperaturewithinthemanufacturersspecifiedoperatingrange.Inthiscase:TshallnotexceedTmax.设备工作时所产生的热量或制冷效果取决于环境温度（例如，包含一个风扇，当温度设备工作时所产生的热量或制冷效果取决于环境温度（例如，包含一个风扇，当温度高时，风扇转地更快），温度的测量可在厂家规定的工作温度范围内选取最不利的环高时，风扇转地更快），温度的测量可在厂家规定的工作温度范围内选取最不利的环境温度下进行。境温度下进行。HEATINGTEST温升温升测试HEATINGTEST温升温升测试HEATINGTEST温升温升测试WORKINGVOLTAGEMEASUREMENTTEST工作工作电压测量量PriSec2Sec1124536Measurefromprimarytosecondary测量从初量从初级到次到次级的的电压 13,14,15,1623,24,25,26得到工作电压测量之数据，可以查表得到工作电压测量之数据，可以查表2H,2J和和2L来确定电气间隙来确定电气间隙和爬电距离和爬电距离HAZARDOUSVOLTAGE(CIRCUIT)MEASUREMENTTEST危危险电压测量量测试，测量量变压器次器次级的的输出出电压，例如，例如图中中34，56，如，如果超果超过安全安全电压范范围，就要，就要进行行SELVRELIABILITYTEST(SELV电路可靠电路可靠性测试性测试)。HAZARDOUSVOLTAGE(CIRCUIT)MEASUREMENTTESTPriSec2Sec1124563TouchCurrent接触电流测试Theequipmentwasconnectedto1.06timeVoltage,50(or60Hz).Theequipmentwasplacedonaninsulatingsurfaceandallconnectionstoexternalequipmentweredisconnectedtopreventstrayleakagepaths.Theunitprotectiveearthingconnectionwasdisconnectedduringthetest.设备连接到的电源电压是设备额定电压范围的上限设备连接到的电源电压是设备额定电压范围的上限1.06倍，频率使用倍，频率使用50或或60赫兹。赫兹。设备放在绝缘的表面上并断开与外部其它设备的连接。带有保护接地连接的要在测设备放在绝缘的表面上并断开与外部其它设备的连接。带有保护接地连接的要在测试时断开。试时断开。Measuringinstrumentused:SimpsonMeter228TouchCurrent接触电流测试TouchCurrent接触电流测试Equipmentwithtouchcurrentexceeding3,5mAForSTATIONARYPERMANENTLYCONNECTEDEQUIPMENTorSTATIONARYPLUGGABLEEQUIPMENTTYPEBhavingamainprotectiveearthingterminal,iftheTOUCHCURRENTmeasurementsexceed3,5mAr.m.s.,allofthefollowingconditionsapply:mA的的设备。对带有有电流源保流源保护接地端子的接地端子的驻立式永久立式永久连接的接的设备或或驻立式立式B 型可插式型可插式设备，当当测量的接触量的接触电流超流超过mA 时，如下的所有条件均适用：，如下的所有条件均适用：TouchCurrent接触电流测试ther.m.s.PROTECTIVECONDUCTORCURRENTshallnotexceed5%oftheinputcurrentperlineundernormaloperatingconditions.Iftheloadisunbalanced,thelargestofthethreelinecurrentsshallbeusedforthiscalculation.TomeasurethePROTECTIVECONDUCTORCURRENT,theprocedureformeasuringTOUCHCURRENTisusedbutthemeasuringinstrumentisreplacedbyanammeterofnegligibleimpedance;保保护导体体电流的有效流的有效值在正常工作条件下不在正常工作条件下不应超超过每相每相输入入电流的流的5%.如果如果负载不平衡，不平衡，则应采用三个相采用三个相电流中的最大流中的最大值来来计算算.测量保量保护导体体电流可流可使用使用测量接触量接触电流的程序，但流的程序，但测量量仪器可使用忽略阻抗影响的安培表来代器可使用忽略阻抗影响的安培表来代替；替；TouchCurrent接触电流测试thecross-sectionalareaofthePROTECTIVEBONDINGCONDUCTORshallbenotbelessthanthatoftheconductorsintable3B(see3.2.5),withaminimumof1,0mm2inthepathofhighPROTECTIVECONDUCTORCURRENT;保保护连接接导体的截面体的截面积不不应小于表小于表3B 中中规定的定的导体的截面体的截面积（见），在大保），在大保护导体体电流通路上，截面流通路上，截面积至少至少为 mm2 。TouchCurrent接触电流测试oneofthefollowinglabels,oralabelwithsimilarwording,shallbeaffixedadjacenttotheequipmentACMAINSSUPPLYconnection:在靠近在靠近设备的交流的交流电源源连接端接端处，应设置如下之一的置如下之一的标牌，或者有牌，或者有类似似词句句的的标牌：牌：TouchCurrent接触电流测试TRANSFORMERABNORMALOPERATIONTESTWiththetransformeroperatingatmaximumspecifiedload,eachsecondarywindingwasindividuallyloadedaftertherectifier(beforetheregulator).Theloadwasadjusteduntilthemaximumobtainablevolt-ampereoutputwasreachedortothepointjustbeforefoldback.变压器非正常器非正常测试使使变压器工作在最大器工作在最大规定的定的负载状状态，每个次，每个次级线圈依次圈依次单独在整流器后加独在整流器后加载，调节负载大小直到在大小直到在变压器工作保器工作保护前前获得最大的功率得最大的功率输出。出。TRANSFORMERABNORMALOPERATIONTESTIftheinitialpointselected(belowfoldback)causedthepowersupplytofoldbackafterseveralminutes,apoint(1020percent)belowfoldbackwasselected.Temperatureswereallowedtostabilizeandusingastepwiseprocedure,theloadwasincreasedwhilemonitoringtemperatures.Aftertemperaturesstabilized,theloadwasincreasedtothenextincrementalpoint.Theprocesswascontinueduntilfoldback.Themaximumtemperatureobtainedbeforefoldbackwasrecorded.Thissamestepwiseincrementalprocedurewasusedforunitsemployingovertemperatureprotectiveservice.如果初始点使如果初始点使变压器很快保器很快保护，那么降低，那么降低10-20%的的输出功率重新出功率重新选择。当温度。当温度稳定后再逐步增加定后再逐步增加负载，并同，并同时监视温度。当温度再次温度。当温度再次稳定后，定后，负载再增加一部再增加一部分，分，这样的的过程程进行下去直到行下去直到变压器保器保护。记录下保下保护前的最高温度。前的最高温度。这个方法个方法也适用于也适用于带有有过温保温保护功能的功能的设备。TRANSFORMERABNORMALOPERATIONTESTTheequipmentwasoperateduntilultimateresults(e.g.,componentopens,fire,etc.)orthermalequilibriumwasobtained.Ifanytestwasterminatedbyopeningofacomponentotherthanareliablecomponent(e.g.Listed/Recognizedfuse,Recognizedfusingresistor),thetestwasrepeatedanadditionaltwotimes(threetimestotal)usingnewcomponentsasnecessary.使使设备工作直到最工作直到最终的的结果果(比如元器件开路，起火等比如元器件开路，起火等)或达到或达到热平衡。如果不是由平衡。如果不是由可靠的元器件可靠的元器件(比如列名比如列名/认可保可保险丝，认可的保可的保险电阻阻)的开路所造成的的开路所造成的测试中止，中止，有必要使用新的元器件将有必要使用新的元器件将测试再重复两次再重复两次(总共三次共三次)。POWERSUPPLYOUTPUTSHORT-CIRCUIT/OVERLOADTESTTheoutputwasconnectedtoavariableresistortodrawthemaximumavailableoutputcurrentwithallotheroutputsloadedtomaximumnormalrating.Iftheunitemployedfoldbackorovercurrentcircuitry,theoutputcurrentwasadjustedtoalevelthatwasjustbelowthepointatwhichthepowersupplycircuitrylimitedtheoutputcurrent.Thetrippointofovercurrentprotectivedeviceswasconsideredtobe110percentoftheircurrentrating;suchdeviceswereremovedforthistestandreplacedwithanammeter.Iftheunitemployedanovertemperaturedevice,theoutputcurrentwasadjustedtoalevelthatwasjustbelowthepointatwhichtheovertemperaturedeviceoperated.电源源输出短路出短路/过载测试在一在一组输出端接入可出端接入可变电阻阻负载并逐步并逐步调整得到最大整得到最大输出出电流，而使其它流，而使其它输出端仍出端仍为额定定负载状状态。这个最大个最大输出出电流是不使受流是不使受测设备产生保生保护的最大的最大电流，如果流，如果设备中有温度保中有温度保护装置，装置，输出出电流流应该调整到不使整到不使该装置装置动作的最大作的最大电流。流。COMPONENTFAILURETEST模拟故障测试ReducingtheriskofignitionandspreadofflameTherearetwoalternativemethodsofprovidingprotectionagainstignitionandspreadofflamethatcouldaffectmaterials,wiring,woundcomponentsandelectroniccomponentssuchasintegratedcircuits,transistors,thyristors,diodes,resistorsandcapacitors.减小引燃和火焰蔓延的危减小引燃和火焰蔓延的危险对设备或或设备的一部分，防止引燃和火焰蔓延有两种保的一部分，防止引燃和火焰蔓延有两种保护方法，方法，这两种方法可两种方法可能会涉及材料、配能会涉及材料、配线、绕制的元件和制的元件和电子元器件，例如集成子元器件，例如集成电路、晶体管、或路、晶体管、或控硅、二极管、控硅、二极管、电阻器和阻器和电容器容器. .Method1Selectionandapplicationofcomponents,wiringandmaterialswhichreducethepossibilityofignitionandspreadofflameand,wherenecessary,bytheuseofaFIREENCLOSURE.Theappropriaterequirementsaredetailedin4.7.2and4.7.3.方法方法11选择和使用能将引燃危险和火焰蔓延的可能性减小的元器件、配选择和使用能将引燃危险和火焰蔓延的可能性减小的元器件、配线和材料，以及必要时通过使用防火防护外壳线和材料，以及必要时通过使用防火防护外壳. .相应的要求在相应的要求在4.7.2 4.7.2 和和4.7.3.4.7.3.Method2Applicationofallofthesimulatedfaulttestsin5.3.6.AFIREENCLOSUREisnotrequiredforequipmentorthatportionofequipmentforwhichonlyMethod2isused.Inparticular,5.3.6c)applies,whichincludestestingallrelevantcomponentsinbothPRIMARYCIRCUITSandSECONDARYCIRCUITS.方法方法22按照按照5.3.6 5.3.6 进行所有的模拟故障试验进行所有的模拟故障试验. .如果只使用这个方法就不如果只使用这个方法就不要求防火防护外壳要求防火防护外壳. .尤其是尤其是5.3.6c 5.3.6c 适用的话，它包括一次电路和干净电路适用的话，它包括一次电路和干净电路中所有相关元器件的试验中所有相关元器件的试验. .COMPONENTFAILURETESTCOMPONENTFAILURETESTFailuretestinprimarycomponentssuchas:Bridgediode,ElectrolyticCapacitor,Mosfet,SwitchingIC,Optocoupleretc.在一次在一次电路中路中选择元器件元器件进行模行模拟故障故障测试，例如：，例如：整流整流桥，电解解滤波波电容，容， Mos管，开关控制芯片，光耦等。管，开关控制芯片，光耦等。非正常和故障测试的判定条件非正常和故障测试的判定条件如果出现着火，则火焰不应蔓延到设备的外面；和如果出现着火，则火焰不应蔓延到设备的外面；和设备不应冒出熔融的金属；和设备不应冒出熔融的金属；和外壳不应出现会造成不符合、外壳不应出现会造成不符合、2.10.3 和和4.4.1 要求的变形要求的变形.注：实际最高温度的限值应考虑注：实际最高温度的限值应考虑Tma。Compliancecriteriaforabnormaloperatingandfaultconditions5.3.8.2 After the testsAfterthetestsof5.3.4c),5.3.5,5.3.6,5.3.7andclauseC.1,anelectricstrengthtestaccordingto5.2.2ismadeon:REINFORCEDINSULATION;andBASICINSULATIONorSUPPLEMENTARYINSULATIONformingpartofDOUBLEINSULATION;andBASICINSULATIONbetweenthePRIMARYCIRCUITandtheprotectiveearthingterminal;故障故障测试后，后，应对下述部分下述部分进行行电强强度度测试加加强强绝缘；和；和基本基本绝缘或构成双重或构成双重绝缘一部分的附加一部分的附加绝缘；和；和初初级电路和保路和保护接地端子之接地端子之间的基本的基本绝缘；CompliancecriteriaforabnormaloperatingandfaultconditionsELECTRICSTRENGTHTEST抗抗电强强度度测试BALLPRESSURETEST球球压测试Ball Pressure Testu测试方法方法 根据根据IEC60695-10-2, 把把bobbin放在有以下温度的烤箱中放在有以下温度的烤箱中, 用一个用一个直径直径5mm的的钢球球对它施加它施加20N的的压力持力持续1小小时后后, 在在10妙妙钟之内之内使之降使之降为环温温, 6分分钟后后测量量d.u测试温度温度 T - Ta + Tma + 15C 2C, 但不能低于但不能低于125Cu测试结果果 d不能超不能超过2mm网址网址: ,